品牌：张政
基本信息
·出版社：清华大学出版社
·页码：219 页码
·出版日：2006年
·ISBN：7302141991
·条码：9787302141990
·版次：1
·装帧：平装
·开本：32开 32开
内容简介
本书从翻译学、历史学、语言学、跨文化交际、人工智能、计算机科学以及哲学的角度对计算机翻译的沿革进行了全面的梳理和论述；提出了建立计算机翻译的定量评价体系；详细阐述了计算机翻译的适用范围及效果；分析了计算机翻译的难点和制约计算机翻译译文质量的瓶颈；提出汉语自动分析的构想；指出未来的研发重点、发展趋势以及计算机翻译类的影响。
全书共分七章，融知识性、科普性、学术性、理论性为一体。文笔流畅，表述清晰。不仅对计算机翻译相关人员大有帮助，而且对人工译者、英语爱好者，以及对计算机翻译爱好者也能达到启发和借鉴效果。
作者简介
张政，北京大学英语博士，北京工商大学教授，英国伦敦大学访问学者（2001至2002年）。曾到美国、西欧、俄罗斯、东南亚等国工作、访问和学习。出版《新编计算机英语教程》（北京市精品教材）、《计算机专业英语》、《大家练口语》、《天涯知音》、《怒海余生》等著作30多部。分别在《中国翻译》、《外语研究》、《解放军外国语学院学报》、《中国科技翻译》、《外语与外语教学》、《外语教学》等学术期刊上发表论文30多篇。并拥有专利一项。
编辑推荐
本书从翻译学、历史学、语言学、跨文化交际、人工智能、计算机科学以及哲学的角度对计算机翻译的沿革进行了全面的梳理和论述；提出了建立计算机翻译的定量评价体系；详细阐述了计算机翻译的适用范围及效果；分析了计算机翻译的难点和制约计算机翻译译文质量的瓶颈；提出汉语自动分析的构想；指出未来的研发重点、发展趋势以及计算机翻译类的影响。
目录
序言
前言
第一章 绪论
1.1 计算机翻译研究的背景与现状
1.2 本书的内容组织
1.3 研究中采取的逻辑推理方法
……[看更多目录]
点此购买报价￥16.40
