一． 事情的起因:
从我的组件中企图向服务器端的ASP页面发送一个QueryString，它的值为邮件的URL。希望ASP页面接收之后，直接将该字符串交给Exchange的OWA。
由于OWA只认UTF8编码的URL字符串，所以我们希望组件里用MSXML2::ServerXMLHTTP将这个邮件URL的UTF8编码字符串发送至服务器的ASP页面。然后ASP页面接收之后，也就不用转码，直接交给OWA即可。
但是这么做，在ASP页面中一开始拿到的字符串就是乱码，原来的“收件箱”的UTF8码是“%E6%94%B6%E4%BB%B6%E7%AE%B1”，IIS接收时却是“鏀朵欢绠”！
于是在组件中直接发送汉字的“收件箱”，但是IIS接收时依然是“鏀朵欢绠”！
二． 测试的代码：
(1). 客户端用SXH对象POST操作提交一个Form请求的页面：
DataToSend = "%E6%94%B6%E4%BB%B6%E7%AE%B1" ' 收件箱的UTF8编码
DataToSend = "id=" %26amp; DataToSend
Dim xmlhttp
Set xmlhttp = Server.CreateObject("MSXML2.ServerXMLHTTP")
‘ 这相当于提交一个Form，具体可参见微软文档：
‘ HOWTO Submit Form Data by Using XMLHTTP or ServerXMLHTTP Object (Q290591)
xmlhttp.Open "POST","http://localhost/tester/Receiver.asp",false
xmlhttp.setRequestHeader "Content-Type", "application/x-www-form-urlencoded"
xmlhttp.send DataToSend
Response.ContentType = "text/xml"
Response.Write xmlhttp.responseXMl.xml
Set xmlhttp = nothing
%
(2). 服务器端用Request.Form来接收提交的值的页面：
Dim objTrace
set objTrace = Server.CreateObject("pipetrace.tracer")
objTrace.trace "Start OK"
value = Request.Form("id")
Response.ContentType = "text/xml"
objTrace.trace CStr("IIS接收: ") %26amp; CStr(Value)
value = server.URLEncode(value)
objTrace.trace Cstr("把IIS的Unicode码==UTF8后的结果: ") %26amp; CStr(Value)
response.write "" %26amp; value %26amp; ""
objTrace.trace "End OK!"
%
三． 测试结果：
用网络探测器跟踪表明，假如SXH对象传递中文字符，一定会被它事先转为UTF8编码的字符串，然后再发给对方服务器。这个是差不多可以确定的。
要害是，IIS接到这个UTF8编码后，是如何处理的？
我们作了以下试验：
测试
序号
Client
Server
客户端提交的Form的字符串
ASP页面通过Request.Form(“id”)得到的字符串
用Server.URLEncode(value)转码之后的结果
1
%E6%94%B6%E4%BB%B6%E7%AE%B1
(收件箱的UTF8编码)
鏀朵欢绠
%E6%94%B6%E4%BB%B6%E7%AE
(缺少了最后的”%B1”)
2
收件箱
鏀朵欢绠
%E6%94%B6%E4%BB%B6%E7%AE
(缺少了最后的”%B1”)
3
%E8%8D%89%E7%A8%BF
(草稿的UTF8编码)
鑽夌?
%E8%8D%89%E7%A8%BF
(这回是正确的编码了)
4
%CA%D5%BC%FE%CF%E4
(收件箱的Unicode编码)
收件箱
%CA%D5%BC%FE%CF%E4
(还是正确的Unicode编码)
5
%E5%B7%B2%E5%88%A0%E9%99%A4%E9%82%AE%E4%BB%B6
(已删除邮件的UTF8编码)
宸插垹闄偖浠
%E5%B7%B2%E5%88%A0%E9%99%A4%E9%82%AE%E4%BB
(缺少了最后的”%B6”)
6
%25E6%2594%25B6%25E4%25BB
%25B6%25E7%25AE%25B1
(就是将收件箱的UTF8编码再用
Server.URLEncode()转一遍码)
%E6%94%B6%E4%BB%B6%E7%AE%B1
(这就是正确的收件箱的UTF8编码，直接扔给OWA即可)
%25E6%2594%25B6%25E4%25BB%25B6%25E7%25AE%25B1
四． 你认为这说明了什么：
对于试验1和2，IIS接收之前是UTF8编码，但是注重是奇数个字符！
UTF8编码实际上是真实内存中字符串存放的数据的明码，%号相当于只是一个分割符，E是高8位，6是低8位(?)。
IIS接收之后，就会将其转换为Unicode编码，但不是明码，所以%号不见了，由于这时的UTF8编码是奇数个字符，IIS就错误地将其最后一个字符“%B1”截去。
假如拿这个”鏀朵欢绠”放在XML中，让IE解释的话，就会显示为“收件?”。这说明”鏀朵欢绠”确实是正确的Unicode字符串，只是”箱”汉字少了一个字符。
对于试验3，”草稿”的UTF8编码是偶数个字符，所以IIS就能够正确地转码，这个“鑽夌?”实际上就是”草稿”的Unicode编码格式。
对于试验4，你传给IIS的已经是Unicode编码了，所以它会自动将其再转换为Ansi编码，这样就是正常的”收件箱”了。
对于试验6，将中文字符的UTF8编码再进行一次UTF8转码！将这个结果传给IIS，IIS接到之后，可能只是将%25简单地转义为%号，然后就不管了。于是这就是正确的UTF8编码了。
