本文 转自 IBM developerWorks 中国网站
从文本到字节码
本数据绑定系列的第三部分演示了如何使用“JSR-031：数据绑定，Sun 数据绑定规范申请”中指定的方法，将 XML 元素和属性转换成 Java 对象。这部分主要讲述从数据的XML 表示移到应用程序代码易于使用的 Java 实例。第三部分论及通过将 XML 文档中的嵌套元素取消编组成 Java 对象、测试和用某些实际示例来使用新的工具。
本系列的目标是演示如何将 XML 元素转换成 Java 对象，然后可以使用 Java 语言 Accessor 和 mutator 方法直接处理 XML 数据。第一部分比较了数据绑定和 Java 应用程序中其它处理 XML 数据的方法，分析了设计决策，还定义了示例 Web 服务配置文档的 XML 模式。第二部分说明了如何从 XML 模式生成接口和实现，以便符合 XML 模式的 XML 文档可以转换成这些生成类的实例。
在第三部分（共四部分）中，将完成基础知识的讲解，并且描述了如何精心设计代码以执行取消编组，取消编组将完成将 XML 转换成 Java 对象的过程。执行了取消编组后，可以使用测试类（已包括在内）来检查是否所有部分都已正确组合在一起。本系列的每一部分都建立在其它部分的基础之上，所以假如您还没有看过第一和第二部分，您也许会看不懂本文中的一些描述。假如要回顾专门的词汇表，请参阅术语解释侧栏。
使用第一部分中为 WebServiceConfiguration 定义的 XML 模式（请参阅更新版本）和第二部分中的接口，即将创建为配置数据的特定实例提供数据的 XML 文档。任何符合模式的 XML 文档都可以编组成 Java 对象。这些对象应该是使用 SchemaMapper 类生成的类的实例。当然，最终结果就是数据绑定。
制作 XML 实例文档
创建符合模式的 XML 文档 -- 通常叫做 XML 实例 -- 很简单。文档必须只提供与模式中定义的约束相匹配的数据值，如清单 1 所示。
清单 1. 符合示例 XML 模式的 XML 实例文档
＜?xml version="1.0"?＞
＜webServiceConfiguration xmlns="http://www.enhydra.org"
xmlns:xsi="http://www.w3.org/1999/XMLSchema/instance"
xsi:schemaLocation="http://www.enhydra.org
configuration.xsd"
version="1.1"
name="Unsecured Web Listener" ＞
＜port number="80" protocol="http" protectedPort="false" /＞
＜document root="/usr/local/enhydra/Html" index="*.html,*.xml"
error="error.html" /＞
＜/webServiceConfiguration＞
清单 1 中的示例完整地显示了 WebServiceConfiguration 的实例。实例文档包括了两个名称空间声明。第一个是缺省名称空间声明，请参考 http://www.enhydra.org。这表示所有没有前缀的元素会分配到此名称空间。虽然，在本示例中不需要声明缺省名称空间，它还给予了文档一些身份。这个缺省名称空间有助于将该文档与其它有相似或等同元素名称的 XML 文档区分出来。
定义的另一个名称空间分配给 xsi 前缀，所以带该前缀的所有元素都分配到此名称空间。它 (http://www.w3.org/1999/XMLSchema/instance) 引用“XML 模式实例规范”的 URI。该规范依次定义了 XML 文档如何引用文档符合的 XML 模式。最后，schemaLocation 属性引用 XML 模式。该属性的第一个变量是受到约束的名称空间（示例缺省名称空间，它包括文档中的每个元素）。第二个变量，用空格与第一个变量分开，引用 XML 模式的实际位置。本例中，模式 configuration.xsd 是一个本地文件，它与文档在同一个目录中。也可以通过使用 URL 来引用网络上任意位置的模式。
在缺省名称空间中，附加属性（因为它们没有前缀）定义了版本 (1.1) 和名称 (Unsecured Web Listener)。
接着，声明了模式中的 Port 对象，并定义了它的数据：端口号为 80，协议是 http。正确取消编组成 Java 代码后，该文档就变成了 WebServiceConfigurationImpl 类的实例。然后，Java 代码可以使用本系列第二部分中设计的接口 WebServiceConfiguration，以使用基本 XML 文档中的数据。（请注重，可能会在应用程序中执行验证，如模式验证侧栏中所概述的。）
模式验证
较新的 XML 语法分析器，如 Apache Xerces 语法分析器的当前发行版，答应对 XML 实例文档执行模式验证。验证答应在程序格式上确保 XML 文档符合它引用的 XML 模式。请与语法分析器供给商联系或参考文档，以确定语法分析器是否支持模式验证，其验证范围，以及如何打开验证。
