珠宝玉石的命名
目前，在市场上对珠宝玉石存在着定名混乱的现象。有些商家往往直接以颜色、产地、特殊光学效应等对珠宝玉石进行定名。例如将红色的宝石称为“红宝石”；将绿色的宝石称为“绿宝石”、“绿晶”；将合成立方氧化锆称为“苏联钻”等等。在1997年5月1日开始实施的《珠宝玉石名称标准》中，国家对珠宝玉石的命名进行了严格的规定，消费者可以根据珠宝玉石的定名原则对市场进行有效的监督。
珠宝玉石的定名原则如下：
1．以矿物、岩石名称作为天然宝石材料的基本名称，如钙铝榴石、透辉石等。考虑到玉石材料的商品属性，在所有主要组成矿物名称或岩石后附加“玉”字，如蛇纹石玉、阳起石玉等。
2．部分已普遍被国际珠宝界接受的传统名称可继续使用，如钻石、祖母绿、红宝石、蓝宝石、翡翠、软玉等。
3．具有特殊光学效应的宝石的定名原则。为了突出宝石的特殊光学效应（猫眼效应和星光效应等），直接将其置于宝石种属名称的前后参加定名，如星光红宝石、星光石榴子石、石英猫眼、海蓝宝石猫眼等。金绿宝石猫眼可直接定名为“猫眼”，享有“特权”，而其他的宝石不允许这样命名。
4．人工宝石的命名。定名时，在相应的宝石材料之前冠以“合成”、“人造”等字样，以示与天然珠宝玉石的区别，如合成祖母绿、合成红宝石等。
5．拼合宝石的命名。拼合宝石并不是由一个完整材料磨制成的宝石，命名时应突出“拼合石”三个字，同时在拼合石前将材料名称写出来，如蓝宝石、合成蓝宝石拼合石。
6．优化处理的珠宝玉石的命名原则。优化的方法有热处理、漂白、浸无色油等；处理的方法有浸有色油、充填处理、染色处理、辐照处理、激光钻孔、表面扩散等。对于经优化的珠宝玉石，定名时直接使用珠宝玉石的原名称，优化方法不在定名中反映。对于处理的珠宝玉石则要求在珠宝玉石基本名称之后，用括号标出“处理”二字。
