【正文】
着眼于虚拟化市场的发展，Dell 9月10日揭露了该公司多项虚拟化服务及产品，包括发表两款专为虚拟化设计的刀片服务器PowerEdge M905及PowerEdge M805。
PowerEdge M905及PowerEdge M805分别为四路及双路的服务器，售价为4999美元及1699美元。前者最多支持192GB的内存，可选用AMD双核或四核的Opteron 8000系列处理器，后者最多可支持128GB内存，可选用AMD双核或四核的Opteron 2000系列处理器。此外，Dell提供多种虚拟软件供用户选择，包括Citrix XenServer、VMware及微软的Hyper-V。Dell表示，PowerEdge M905在VMmark测试上最多可支持66台虚拟机器。
微软才在今年正式推出的Hyper-V不但已成为Dell新刀片服务器的服务选项，Dell亦提供在这两款刀片服务器上内建Windows Server 2008 with Hyper-V及微软System Center Virtual Machine Manager的服务，Dell更进一步发表针对微软Hyper-V技术所提供的虚拟架构顾问服务，要价1.57万美元。
除了新的刀片服务器，Dell亦发表高速的10Gb以太网络与8Gb光纤信道的交换器及夹层卡，提升数据中心的频宽及效能。
此外，Dell推出新的EqualLogic PS5500E储存数组，EqualLogic是Dell在去年底以14亿美元收购的iSCSI储存局域网络（SAN）商，提供储存数组产品以作为虚拟数据中心的基础。
PS5500E在4U数组中提供24TB或48TB的原始容量，其密度为前一代PS5000E的两倍，容量为三倍，并可在单一的管理接口上将容量扩充到576TB。
Dell并在EqualLogic系列产品中嵌入VMware的Auto-Snapshot Manager，针对VMware的虚拟架构提供快速的在线备份及复原服务，预计在本月开发用户下载。
