赤西仁前年底曾赴美国洛杉矶游学半年,英文会话一流,最近他在巡演上演唱英文创作新歌《Love Juice》,歌词中高唱“你的嘴里满溢着美味的饮料,我要去品尝那甜美的“Love Juice”,充满性暗示造成话题。
他表示,自己先以日文写词,再与外国友人讨论后,翻译成英文。有人认为太过露骨,也有人猜测可能是他亲身体验,对他的英文词处女作评价不一。