【正文】
全球第二大PC芯片商AMD将证明，Shanghai与Barcelona不一样。后者是该公司于去年9月推出的第一款四核心芯片，因发生严重延误，让英特尔趁隙夺回被AMD抢走的服务器芯片市场。（根据多方报导，AMD在今年第三季被英特尔夺回的服务器市场占有率，超过五个百分点。）
Mercury Research创办人兼社长Dean McCarron说：「Barcelona对他们来说确实是非常艰难的开始，但Shanghai似乎不是如此。一个很大的区别是他们要绝对地确定，Shanghai已经可以上路了。」
Shanghai并非新架构，但本质上算是Barcelona Opteron的更新。AMD宣称Shanghai比Barcelona快35%，且不需耗用更多电力。该产品采45纳米制程，Barcelona则是65纳米。通常，制程单位愈小，芯片的效能愈大。
主要顾客对Shanghai赞不绝口。HP工业标准服务器副总Paul Gottsegen说：「我们非常满意，为他们的表现感到非常高兴。他表示：「我们马上就会有产品推出。我们对这项产品的表现有很高的期望，它也超越了我们的预期。我们会在整个产品线使用Shanghai。你会看到六款不同的机架式服务器、三款不同的刀片服务器，从上到下的产品都有。」
HP赞赏Shanghai的节电效率，Gottsegen说：「我们看到明显高于前一代AMD产品的单位效能。」HP不愿多谈AMD上一个四核心产品，也不愿比较Shanghai与Barcelona的差异。
AMD也将在超级计算机中使用Shanghai。HP与戴尔计算机都将把Shanghai处理器用在虚拟化产品中。Shanghai具备一个促进虚拟化工作的硅「辅助」机制。
但制造商的赞赏不一定等于市场成功，尤其在经济急速衰退的大环境中。投资银行Collins Stewart分析师Ashok Kumar说：「我们正面临一个需求暴跌的情况。」
他表示：「在正常的环境中，Shanghai可能是一个机会之窗，现在可能不是。到明年下半年景气复原时，英特尔也将推出（下一代的）Nehalem产品。」
AMD表示，Shanghai Opteron处理器即日起上市。75瓦版速度从2.3GHz到2.7GHz。加强的四核心AMD Opteron HE（55瓦）和SE（105瓦）处理器，订于2009年第一季上市。
Shanghai的基础技术大都领先英特尔一代。Semiconductor Insights分析师Don Scansen发表在EE Times的文章指出，许多英特尔号称全新的技术，对AMD来说都不算新，且早已应用在Barcelona处理器中。他写道：「英特尔的Nehalem即将推出，但许多被大肆宣扬的『新』架构，只是对英特尔而言。」
Scansen写道：「英特尔拥有最先进的处理（制造）技术是无庸置疑的，但就架构而言不是如此。英特尔或许认为，用45纳米而非65纳米制程，推出一个高度整合、四核心的芯片，让芯片尺寸更小比较有利。不论是什么理由，英特尔的Nehalem架构都将比AMD的Barcelona晚一年。」
Scansen指出，除此之外，AMD也将芯片大小减少10%以上，而高速缓存总容量则从4MB增至8MB。
AMD准备在明年第一季，将Shanghai 45纳米处理器技术，搭配代号"Dragon"的平台，带入桌上型PC市场。AMD的声明指出：「这个平台将是第二代的AMD桌上型效能平台，相较于2008年推出的第一代AMD 'Spider'平台，新平台具备所有下一代的组件。」
Dragon平台将结合45纳米AMD Phenom II X4四核心处理器，和AMD 700系列芯片组，及ATI Radeon HD 4000系列绘图芯片。
