1、储存区全部存满的情况
新写的短消息首先是存在SIM卡上的，存满后，再新写时会自动存到手机机身的储存空间；
收到的短消息首先是存在手机机身上的，存满后，再收到新的会自动存到SIM上的储存空间；
查看时，存在SIM卡上的短消息后面有个“SIM卡的标记”，存在手机机身上的没有标记。
如果SIM卡和机身上都存满后，在待机画面上显示左软键信息的地方会有一个“闪动的信夹标记”。
此时，如果你继续新的写短消息，在保存时，屏幕会显示：
？SIM卡已满！是否移至短讯目录？
选择“是”，会提示你输入一个最多24个汉字的名字，确定后就存至动态内在中SMS文件夹里。
此时，如果你的手机有新的短消息要进来屏幕会显示：
！SIM卡资料区已满！请删除旧信息！
这表明，在你SIM卡和机身上都存满后，你就无法收到新的短消息了。
过一会儿，会自动回到待机画面。
在待机画面上显示左软键信息的地方会有一个“闪动的信夹标记”时，按左软键，就会显示：
！SIM卡资料区已满！请删除旧信息！
与前面不同的是左软键信息位置显示为：“清单”
按左软键显示为：
收件区：已满
送件区：已满
选择其中之一进入，不管在SIM卡还是在机身上删除任一条短消息，待机画面上的“闪动的信夹标记”就会消失。
过一会儿，短消息铃声响了，收到了刚才无法收到的短消息。
只要你清空收件箱或发件箱的任一个，不管在另一处SIM卡中是否还存有短消息，屏幕都显示：√SIM卡中没有短消息，其实它的真实意思是：收件箱或发件箱中没有短消息。
2、超长短消息
西门子3618支持英760/中330字的超长短消息，其中一条短消息在70个汉字之内，占1条的空间，超长短消息每增加65个汉字，多占用1条的储存空间，一条超长短消息最多占用5条的储存空间。
我用UltraEdit-32分别加开前面内容相同的正常的短消息（例如1.SMO)超长短消息（例如2.SMO)，进行对比研究。发现它们的文件头部不同，在文件头部发现有超长短消息一共是几条的信息,文件的尾部也不一样。
可知超长短信是在每条短信的头部和尾部都加有使短信连接起来的控制字符，如果接受方的手机支持超长短信，且格式相容，就会将这几条短信自动合并成一条，显示出来；如果接受方的手机不支持超长短信，或是格式不相容，当它打开这个短信是读取时就会出错，当然相应后续字符也不会正确读出，就显示为乱码。
