98年底一部《还珠格格》让赵薇、林心如、范冰冰等女星成为了内地炙手可热的偶像，虽然如今的她们贵为一线花旦，但是不可否认的是《还珠》给了她们事业腾飞的机会。琼瑶阿姨的电视剧堪称造星机器，尤其是女明星，从刘雪华、陈德容、岳翎、金铭到赵薇、林心如、范冰冰、秦岚，几乎她的每一部戏都会让女演员声名鹊起，所以不少女星挤破了头也要在琼瑶阿姨的剧里露个脸目的当然是为了能一炮而红。
新《还珠格格》已经在湖南卫视上映了，作为经典的古装偶像剧，《还珠》前两部是无法超越的经典，是8090后永远的青春记忆。作为经典剧的翻拍，必定要顶着巨大的压力，被拿来和老版本比较在所难免。南唐也跟风看了几集，好坏与否不予置评，每个人心里都有一个“还珠格格”，这些事还是交给观众来评说吧。在《新还珠》的一票女演员里，美女不少，在剧里锦衣华服浓妆艳抹甚为美艳，但在生活里她们还是一样美丽吗?下面一起看一下剧中10位主要女演员的素颜照吧，真是天雷滚滚，雷死人不偿命啊。
小燕子—李晟饰
一直觉得李晟模仿赵薇的痕迹太重了，毕竟赵薇版的《还珠格格》太经典了，光靠模仿没有自己的特色是很难取得成功的。再说，年纪不小了扮嫩起来感觉有些装嫩。
夏紫薇—海陆饰
“还记得大明湖畔的夏雨荷吗?”夏紫薇和母亲夏雨荷一样，是个端庄清秀的小家碧玉，但海陆给人感觉有些老，气质尚可美貌不足，素颜更是完全没有古代美女的影子，伤不起啊。
金锁—孙耀琦饰
晴格格—赵丽颖饰
含香—麦迪娜-买买提
新疆出美女是众所周知的，老版里刘丹演得“香妃”惊艳了无数人，此美只应天上有之感。新版里麦迪娜的香妃更符合人物的长相，只是这素颜未免和带妆差得有些大。
