晚到总比不到好，苹果在今天正式发布了 Boot Camp 软件更新 3.1，也终于是纳入了 Windows 7 的支持，版本包括了 32 / 64 位的家用升级版（Home Premium）、专业版（Professional）以及旗舰版（Ultimate），不过在安装更新之前，必须已经安装有 Windows XP 或 Windows Vista。
除此之外，该更新也一并解决触控板的使用问题，同时也加入了无线键盘、Magic Mouse 的支持（后者所谓的支持，是否包括双指卷动页面，有待更新过的读者跟大家分享），另外根据不同型号的 Mac，也有不同的软件更新，让软硬件间的调和更顺利。（iMac / Mac Pro 请看这，新版 21.5 寸 / 27 寸 iMac 请看这）
另外 Boot Camp Utility for Windows 7 Upgrade 也一并推出，其可以将原先 Windows Vista 内的只读卷宗安全释放，在安装升级到 Windows 7 前，务必要执行该软件；最后则是一项跟 27 寸 iMac 相关的修正，避免升级过程中，出现了 B（黑）SoD（Windows 7 安装光盘未包括部分 Mac 计算机的显示卡驱动），再安装更新前，建议依官方的指示来操作，细节请参考此页面。（如果来不及了，则请从此文章的第四点开始『施救』）
最后，今天 Leopard、Snow Leopard 的 Security Update 2010-001 也一并推出，有需要的朋友请参考这里（10.6）、这里（10.5 Client）以及这里（10.5 Server）。
[原文连接]
延伸阅读
Boot Camp 3.1 更新 64 bit Windows 下载页面
Boot Camp 3.1 更新 32 bit Windows 下载页面
Boot Camp Utility for Windows 7 Upgrade 下载页面