忽然感觉很久都没有做什么事情，于是就做一点咯。这是我第一次做deb文件(用alien转rpm过来不算)，感觉还是挺简单的，只要改几个文件就可以了。不过这还是花了我四个多小时的时间。
这里能贴的附件太小了，而且我升级了自己机器上woody的libc6到2.3，所以只把diff.tar.gz文件贴上来，想试试的朋友可以自己下载xsim的源代码，tar zxf 之后进入源代码目录执行
gzip -cd /path/of/xsim....diff.tar.gz | patch -p1
然后
dpkg-buildpackage -rfakeroot
build好以后安装就可以了。
由于xsim需要用户对字典有写权限，所以在用之前最好把xsimrc和字典文件都复制到~/.xsim中，并且修改xsimrc的DICT_LOCAL指向/home/yourname/.xsim。当然修改/usr/share/xsim中文件的属性也可以，但那样好像不太好。
做之前也没征求原作者的同意，好像不太好。
