要作自制的Pop3郵件接收系統，就要自己處理郵件的編碼
大家可能會收到以下的「亂碼」，
~{4s<R:C#,NRJG~}qiushuiwuhen~{#,;6S-@45=~}csdn.
實際上是簡體中文的HZ編碼，在郵件中經常會出現，
因為郵件協議體系通常是七位的，而漢字卻是雙字節的
所以就使用以下的方法對其進行解碼
String hzDecode(Match m){
String tmp=m.ToString();
byte[] ret=new byte[tmp.Length-4];
for(int i=0;i<ret.Length;i++)
ret[i]=(byte)(tmp[i+2]+128);
return Encoding.GetEncoding(936).GetString(ret);
}
使用範例：
string strHz="~{4s<R:C#,NRJG~}qiushuiwuhen~{#,;6S-@45=~}csdn.";
strHz=Regex.Replace(strHz,@"~\{(.+?)~\}",new MatchEvaluator(hzDecode));
Response.Write("\nHZ Decode="+strHz);
隨便帶上編碼的代碼（可用來發送郵件用）
String hzEncode(Match m){
byte[] tmp=Encoding.GetEncoding(936).GetBytes(m.ToString());
StringBuilder ret=new StringBuilder("~{");
for(int i=0;i<tmp.Length;i++)
ret.Append((char)(tmp[i]-128));
ret.Append("~}");
return ret.ToString();
}
使用範例：
string strHz="大家好，我是qiushuiwuhen，歡迎來到csdn.";
strHz=Regex.Replace(strHz,@"[^\x00-\xff]+",new MatchEvaluator(hzEncode));
Response.Write("<xmp>HZ Encode="+strHz);
原理：使用MatchEvaluator的回調(CallBack)函數執行Regex的替換操作