连翘一般采用扦插、压条、分株、播种等方法进行繁殖。但以扦插和压条繁殖为主。①扦插。在春季采用硬枝插，时间为2~3月。秋季采用嫩枝插，时间为6~8月。选当年生健壮枝，剪成10~15厘米插穗，插后浇足水，保持床土湿润，20天左右就能生根。②压条。每年在7~8月雨季到来之前，把当年生枝条向下压弯，埋入土中，枝梢露出土面，当年秋季就能生根；也可在春季花后，把接近根部的粗壮长枝向下压弯成水平状埋入土中，将顶端露出土面，并剪去枝梢，不久便能生根。到了秋季，将已生根的枝条剪离，挖出栽植，即成为一棵新的植株。
连翘一般采用扦插、压条、分株、播种等方法进行繁殖。但以扦插和压条繁殖为主。①扦插。在春季采用硬枝插，时间为2~3月。秋季采用嫩枝插，时间为6~8月。选当年生健壮枝，剪成10~15厘米插穗，插后浇足水，保持床土湿润，20天左右就能生根。②压条。每年在7~8月雨季到来之前，把当年生枝条向下压弯，埋入土中，枝梢露出土面，当年秋季就能生根；也可在春季花后，把接近根部的粗壮长枝向下压弯成水平状埋入土中，将顶端露出土面，并剪去枝梢，不久便能生根。到了秋季，将已生根的枝条剪离，挖出栽植，即成为一棵新的植株。