这个方法是csdn的某猩猩自问自答，偶仅把他整理出来，原帖见：
http://community.csdn.net/Expert/topic/3864/3864657.xml?temp=.944317
1.给net.sf.hibern8ide.Hibern8IDE添加一个方法，代码如下
public static void setUIFont(javax.swing.plaf.FontUIResource f)
{
java.util.Enumeration keys = UIManager.getDefaults().keys();
while(keys.hasMoreElements())
{
Object key = keys.nextElement();
Object value = UIManager.get(key);
if(value instanceof javax.swing.plaf.FontUIResource)
{
UIManager.put(key,f);
}
}
}
2.在相同类的main方法try...段落中添加一行，代码如下： setUIFont(new javax.swing.plaf.FontUIResource("宋体", Font.PLAIN, 12));
3. 编译运行，good luck。
p.s. 为了编译Hiberna8IDE，要改build.xml中几个路径，这个要自己研究了
