我的环境 tomcat 5.0 + mysql,以下修改是对于mysql数据库而言的,对于其他的数据库,只要明白了道理,
做相应的修改一样可以用在其他数据库上
--------------------------------------------------------------------------------------------
第一步：改变数据库编码.
我这里的是mysql的数据库脚本,原本jive创建table的脚本是
CREATE TABLE jiveCategory (
........
);
改为
CREATE TABLE jiveCategory (
........
)ENGINE=InnoDB,CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_bin;
其实很简单在create table最后边加上ENGINE=InnoDB,CHARACTER SET utf8 COLLATE utf8_bin就ok了.
记住凡是create table后边都要加.其他的sql脚本不用改.运行sql脚本
--------------------------------------------------------------------------------------------
第二步：改变数据库连接字符串
在jiveHome\jive_config.xml,里找到
<database>
<defaultProvider>
<driver>com.mysql.jdbc.Driver</driver>
<serverURL>jdbc:mysql://localhost/数据库名称</serverURL>
<username />
<password />
<minConnections>5</minConnections>
<maxConnections>10</maxConnections>
<connectionTimeout>1.0</connectionTimeout>
</defaultProvider>
</database>
改为
<database>
<defaultProvider>
<driver>com.mysql.jdbc.Driver</driver>
<serverURL>jdbc:mysql://localhost/数据库名称?useUnicode=true&characterEncoding=UTF-8</serverURL>
<username />
<password />
<minConnections>5</minConnections>
<maxConnections>10</maxConnections>
<connectionTimeout>1.0</connectionTimeout>
</defaultProvider>
</database>
--------------------------------------------------------------------------------------------
第三步：改变jive客户端的编码.
在后台管理中选着Global Settings->Locale Settings->Character Set->选者Unicode (UTF-8)->Save Setting.
--------------------------------------------------------------------------------------------
只要按以上的修改过程，在jive论坛上发帖和看帖,都能看到正常的中文。
以下就是修改页面上message中文的问题.
关于页面上message的相关的文件在 jive3\WEB-INF\libjiveforums.jar包中的jive_forums_i18n.properties
如果客户端是英文jive自动找jive_forums_i18n_en.properties,而中文的话便是jive_forums_i18n_zh.properties
用过struts的都很明白.
--------------------------------------------------------------------------------------------
第四步：改变页面的message
我在这里句举一个例子,找到jive_forums_i18n.properties文件,在文件中找到字符串:
global.forum_home=Forum Home
改为:
global.forum_home=我的论坛
然后在用jdk自带的native2ascii命令(native2ascii命令在这里就不多说了,window用户可以生成bat文件方便以后使用),
把修改好的jive_forums_i18n.properties文件转码.命令为:
%JAVA_HOME%\BIN\native2ascii -encoding GBK jive_forums_i18n.properties.src jive_forums_i18n_zh.properties
好了通过native2ascii命令,生成了jive_forums_i18n_zh.properties文件，编译后的字符串为
global.forum_home=\u6211\u7684\u8bba\u575b
接下来把生成出来的jive_forums_i18n_zh.properties打包在libjiveforums.jar里,最后重起tomcat,就可以发现修改的地方
变成中文了.
我的QQ是39301568名叫180℃,有什么技术上的交流可以找我.