消费电子厂商LG向外宣布：公司将在波兰Wroclaw花费1.03亿美元建立一家新的家用电器公司，面向东欧市场，生产电冰箱和液晶电视产品。
对此，LG解释说到2011年，公司将会投资1.03亿美元在波兰建立工厂，公司计划在2006年上半年破土动工，新工厂将于2006年年底开始生产，计划到2011年产量将达到是50万台电冰箱和3500万台液晶电视。
LG电子发言人说：LG是第一家在波兰建立以白电为主的韩国电子公司。公司将会像惠尔浦（Whirlpool）和Electrolux公司一样的形式，提供的服务以东欧市场做基础，为全国白电生产商提供产品。
LG电子在波兰的投资计划将会与LG飞利浦在Wroclaw的液晶电视计划进行协议后就会执行。
在9月初，由LG Electronics公司和荷兰皇家飞利浦电器公司(Royal Philips Electronics)建立的一家合资企业—— LG-飞利浦向外宣布：公司计划到2011年，在这家工厂投资4.29亿欧元（约为5.355亿美元），到时，计划产值将达到年1100万台。
欧洲的白色家电市场（约占全球1/3的市场），预计将会由2004年的420亿美元上升到450亿美元。（Korea Times）
LG to Open Refrigerator Plant in Poland
Appliance and consumer electronics maker LG Electronics announced plans to build a U.S. $103-million home appliance plant in Wroclaw, Poland, to produce refrigerators and liquid crystal display (LCD) TVs targeting the Eastern European market.
The Korea-based company said it will invest a total of $103 million into the Polish plant by 2011. The company plans to break ground of the construction site in the first half of 2006. The plant will begin production at the end of 2006 and produce 500,000 refrigerators and 3.5 million LCD TVs annually by 2011.
"LG is the first Korean electronics firm to establish a plant for white goods in Poland, which serves as a production base for the Eastern European market for global white goods makers such as Whirlpool and Electrolux," said an LG Electronics spokesman.
LG Electronics’ investment plan in Poland will be carried out in conjunction with LG.Philips LCD’s LCD module plant construction project in Wroclaw.
Earlier this month, LG.Philips LCD, a joint venture between LG Electronics and Royal Philips Electronics of the Netherlands, announced its plan to invest a total of 429 million euros (approx. $535.5 million) in the plant by 2011, at which time it is scheduled to reach its design capacity of 11 million units per year.
The European white goods market is forecast to grow to $45 billion this year, accounting for one-third of the global market, up from $42 billion in 2004. (The Korea Times)
信息来源：慧聪网家电行业频道
