分享
 
 
 

会计&财务术语的中英对照(一)

王朝英语沙龙·作者佚名  2007-01-10
窄屏简体版  字體: |||超大  

a payment or serious payments 一次或多次付款

abatement 扣减

absolute and unconditional payments 绝对和无条件付款

accelerated payment 加速支付

acceptance date 接受日

acceptance 接受

accession 加入

accessories 附属设备

accountability 承担责任的程度

accounting benefits 会计利益

accounting period 会计期间

accounting policies 会计政策

accounting principle 会计准则

accounting treatment 会计处理

accounts receivables 应收账款

accounts 账项

accredited investors 经备案的投资人

accumulated allowance 累计准备金

acknowledgement requirement 对承认的要求

acquisition of assets 资产的取得

acquisitions 兼并

Act on Product Liability (德国)生产责任法

action 诉讼

actual ownership 事实上的所有权

additional filings 补充备案

additional margin 附加利差

additional risk附加风险

additions (设备的)附件

adjusted tax basis 已调整税基

adjustment of yield 对收益的调整

administrative fee管理费

Administrative Law(美国)行政法

advance notice 事先通知

advance 放款

adverse tax consequences 不利的税收后果

advertising 做广告

affiliated group 联合团体

affiliate 附属机构

African Leasing Association 非洲租赁协会

after-tax rate 税后利率

aggregate rents 合计租金

aggregate risk 合计风险

agreement concerning rights of explore natural resources 涉及自然资源开发权的协议

agreement 协议

aircraft registry 飞机登记

airframe (飞机的)机身

airports 机场

airworthiness directives (飞机的)适航指令

alliances 联盟

allocation of finance income 财务收益分配

allowance for losses on receivables 应收款损失备抵金

alternative uses 改换用途地使用

amenability to foreign investment 外国投资的易受控制程度

amendment 修改

American Law Institute 美国法学会

amortization of deferred loan fees and related consideration 递延的贷款费和相关的报酬的摊销

amortization schedule 摊销进度表

amortize 摊销

amount of recourse 求偿金额

amount of usage 使用量

AMT (Alternative Minimum Tax) (美国)可替代最低税

analogous to类推为

annual budget appropriation 年度预算拨款

appendix (契约性文件的)附件

applicable law 适用法律

applicable securities laws适用的证券法律

applicable tax life 适用的应纳税寿命

appraisal 评估

appraisers 评估人员

appreciation 溢价

appropriation provisions 拨款条例

appropriation 侵占

approval authority 核准权

approval 核准

approximation近似

arbitrary and artificially high value (承租人违约出租人收回租赁物时法官判决的)任意的和人为抬高的价值

arbitration 仲裁

arm''s length transaction 公平交易

arrangement 安排

arrest 扣留

Article 2A 美国统一商法典关于法定融资租赁的条款

articles of incorporation 公司章程

AsiaLeaae 亚洲租赁协会

assess 评估

asset manager 设备经理

asset risk insurance 资产风险保险

asset securitization 资产证券化

asset specificity 资产特点

asset tracking 资产跟踪

asset-backed financing 资产支持型融资

asset-based lessor 立足于资产的出租人

asset-oriented lessor (经营租赁中的)资产导向型出租人

asset 资产

assignee 受让人

assignment 让与

association 社团

at the expiry 期限届满时

ATT (automatic transfer of title) 所有权自动转移

attachments 附着物

attributes 属性

auction sale 拍卖

audits 审计

authenticate 认证

authentication 证实

authority 当局

authorize 认可

availability of fixed rate medium-term financing 固定利率中期融资可得到的程度

available-for-sale securities 正供出售证券

average life 平均寿命

average managed net financed assets 所管理的已筹资金资产净额平均值

aviation authority 民航当局

backed-up servicer 替补服务者

backhoe反铲装载机

balance sheet date 资产负债表日

bandwidth 带宽

bank affiliates 银行的下属机构

bank quote 银行报价

bankruptcy cost 破产成本

bankruptcy court 破产法院

bankruptcy law 破产法

bankruptcy proceedings 破产程序

bankruptcy 破产

bareboat charterer 光船承租人

bargain renewal option廉价续租任择权

basic earnings per share每股基本收益

basic rent基本租金(各期应付的租金)

beneficiaries受益人

big-ticket items大额项目

bill and collect开票和收款

binding agreement有约束力的协议

blind vendor discount卖主暗扣

bluebook蓝皮书(美国二手市场设备价格手册)

book income账面收入

book loses账面亏损

borrower借款人

BPO(bargain purchase option)廉价购买任择权

bridge facility桥式融通

bridge桥梁

broker fee经纪人费

brokers经纪人

build-to-suit leases(租赁物由承租人)承建或承造的租赁协议

bulldozer推土机

bundled additional services捆绑(在一起的)附加服务

bundling捆绑(服务)

business acquisition业务收购

business and occupation tax营业及开业许可税

business generation业务开发

business trust商业信托

by(e)-laws细则

byte字节

 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
2023年上半年GDP全球前十五强
 百态   2023-10-24
美众议院议长启动对拜登的弹劾调查
 百态   2023-09-13
上海、济南、武汉等多地出现不明坠落物
 探索   2023-09-06
印度或要将国名改为“巴拉特”
 百态   2023-09-06
男子为女友送行,买票不登机被捕
 百态   2023-08-20
手机地震预警功能怎么开?
 干货   2023-08-06
女子4年卖2套房花700多万做美容:不但没变美脸,面部还出现变形
 百态   2023-08-04
住户一楼被水淹 还冲来8头猪
 百态   2023-07-31
女子体内爬出大量瓜子状活虫
 百态   2023-07-25
地球连续35年收到神秘规律性信号,网友:不要回答!
 探索   2023-07-21
全球镓价格本周大涨27%
 探索   2023-07-09
钱都流向了那些不缺钱的人,苦都留给了能吃苦的人
 探索   2023-07-02
倩女手游刀客魅者强控制(强混乱强眩晕强睡眠)和对应控制抗性的关系
 百态   2020-08-20
美国5月9日最新疫情:美国确诊人数突破131万
 百态   2020-05-09
荷兰政府宣布将集体辞职
 干货   2020-04-30
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案逍遥观:鹏程万里
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案神机营:射石饮羽
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案昆仑山:拔刀相助
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案天工阁:鬼斧神工
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案丝路古道:单枪匹马
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案镇郊荒野:与虎谋皮
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案镇郊荒野:李代桃僵
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案镇郊荒野:指鹿为马
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案金陵:小鸟依人
 干货   2019-11-12
倩女幽魂手游师徒任务情义春秋猜成语答案金陵:千金买邻
 干货   2019-11-12
 
推荐阅读
 
 
 
>>返回首頁<<
 
靜靜地坐在廢墟上,四周的荒凉一望無際,忽然覺得,淒涼也很美
© 2005- 王朝網路 版權所有