Today is the last day.

王朝英语沙龙·作者佚名  2007-01-10
窄屏简体版  字體: |||超大  

Today is the last day.

A man was at a bar, slowly sipping his beer and looking very gloomy.

"What''s the problem?" Asked the bartender. "You look so sad."

"My wife and I had a fight. She told me she wasn''t going to talk to me

for 30 days."

"That should make you happy!" said the bartender.

"It did," said the man. "But that was 29 days ago. Today is the last day."

今天是最后一天

一个男人坐在酒吧旁慢慢地喝着啤酒,显得十分忧郁。

“您有什么事儿吗?” 酒吧招待问道。“您看上去这么沮丧。”

“我和妻子吵了架。她说她将30天不跟我说话。”

“那你应该感到高兴才是啊。”

“我确实觉得高兴,,”男人回答,“可那是29天前的事了,今天是最后一天。”

 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航