外贸函件的信封写法

王朝英语沙龙·作者佚名  2007-01-10
窄屏简体版  字體: |||超大  

信封上可以附注下列各项: (1)如需由特种邮路或邮船寄递,或需说明信或邮件的类别,可根据需要在信封左上角注明:

(a)PerS/S"Empress of Canada"由"加拿大皇后"轮寄递

(b)Via Siberia for Europe经由西伯利亚寄往欧洲

(c)Via Suez 经由苏伊士运河寄递

(d)Via Cape Town 经由南非寄递

(e)Via Air Mail(Par Avlonj 航空

(f)Via Air Mail Registered航空挂号

(g)Registered 挂号邮件

(h)Express 快递邮件

(i) Parcel Post包裹邮件

(j)Printed Matter 印刷品

(k)Samples of Merchandise 货物样品

(m)Sample of no commercial value 无商业价值样品(即赠品)

(2)如系私人信或密件,必须受信人亲自开启而不要他人拆阅的,

可在信封左下角,根据需要注明下列字样: (a)Private私人信

(b)Personal 个人信

(c)Confidential 机密信

 
 
 
免责声明:本文为网络用户发布,其观点仅代表作者个人观点,与本站无关,本站仅提供信息存储服务。文中陈述内容未经本站证实,其真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
 
 
© 2005- 王朝網路 版權所有 導航