enjoy、like、love和prefer都可表达“喜爱”的意思,但含义和用法有所不同。
1、enjoy在意思上侧重于“享受某种乐趣”,后接名词或动名词作宾语,不能接不定式,如:
The man is enjoying his dinner.(那个男人正在津津有味地吃饭。)
My father enjoys listening to the radio.(我父亲爱听广播。)
2、like意为“喜欢、喜爱”,不带有感情色彩,后接名词、代词、动名词或动词不定式作宾语,如:
He likes his students to work hard.(他喜欢他的学生努力学习。)
Everyone in China likes Mid-Autumn Day.(在中国,每个人都喜欢中秋节。)
3、love表示“爱、热爱”,有强烈的感情色彩,相当于“like……very much”,后接名词、动名词或动词不定式作宾语,如:
We love our motherland.(我们热爱我们的祖国。)
They love playing /to play basketball.(他们爱打篮球。)
4、prefer 意为“(比较)喜欢、宁愿”,相当于like……better,它的喜欢带有选择性的,是在比较的情况下选择出来的,其后接名词、代词、动名词或动词不定式,如:
I prefer going by bke.(我宁愿骑车去。)
He prefer to work alone.(他喜欢独自工作。) (楚楚老师)