中新网8月20日电 行踪成谜的岳翎终于出现，透过电话，她透露的确已有稳定恋情，之后将定居外国，并说：“我已决定退出演艺圈。”对于甚嚣尘上的怀孕生子传言，岳翎郑重否认：“我都39岁快40了，怎么还能生呀！”
据台湾民生报报道，岳翎的声音很遥远，但语调十分轻松，感觉得到她很快乐。自从拍完八大“爱恋狂潮”和大陆剧“哑巴新娘”之后，她就离开演艺圈，不再接戏，昨天她很坦白：“我拍‘哑’剧，一集酬劳48万新台币，一拍就拍了35集(约1680万)，我对物质的要求并不高，加上以前存的钱，就算不再演戏，日子也过得去。”
女明星一消失，传言就四起，尤其是怀孕消息，更让许多人讶异。岳翎去年和台南小开陷入热恋，之后“哑巴新娘”在对岸红到翻，多少制作人捧钱等她接戏，但为爱痴狂的岳小姐完全不心动，全心投入恋情；今年先有被甩情伤讯息出现，接着又有传言，指岳翎已怀一男胎。
岳翎很无奈，她澄清并无怀孕一事，也过得很好，移居国外后，已决定退出演艺圈。以前拍戏常被指称难搞，她苦笑：“我只是容易情绪化，尤其拍‘哑巴新娘’时边演边比手语，每天早上闹钟五点响起，时间没到，就紧张得一直拿起来看，真的很痛苦。”退出后，她不必再承受这种折磨，只想好好养身体，快乐过日子。
远离台湾，她最放不下的就是那一群宝贝狗狗，前阵子死了两只，让她哭得死去活来。这些爱犬，现在都交给姊妹照顾，让她无后顾之忧。