价值８亿元的翡翠正在官园珠宝城展出，这是北京近期最大规模的翡翠展。联想起不久前热映的电影《疯狂的石头》中，包科长智斗土、洋大盗，保卫一块天价翡翠的情节，很多人不禁会想：现实生活中翡翠展的安保设施是怎样的呢？本报记者深入官园珠宝城最隐秘的监控中心，详细地了解了被珠宝城视为最高机密的安全保卫措施，并与《疯狂的石头》进行了一番关公战秦琼式的对比。
【展品价值】
翡翠展
３０００件翡翠价值８亿元
本次展览堪称是近年来北京地区罕见的规模巨大的翡翠展，全部３０００多件展品价值超过８亿元，全是真材实料的精品，而且有不少是中国工艺美术大师的代表作，极少对外展出，公众难得一见。展品中，最珍贵的一只中国玉石雕刻大师雕刻的香熏价值８８０万元，还有中国工艺美术大师刘建国雕刻的价值４５万元的“翠瓶”。要说这些真家伙可不是电影中的复制品可以比拟的。
《疯狂的石头》
那块翡翠值３０００万元
电影《疯狂的石头》讲述的是重庆某濒临倒闭的工艺品厂的事情。该厂在推翻旧厂房的时候，无意中发现了一块价值连城的翡翠，厂长欣喜若狂。大家一番考虑之下，决定为这块翡翠专门搞一个展览，希望翡翠能卖出天价，以改善几个月发不出工资的局面。片中的翡翠碧绿通透，一看即知不是凡品，而且高档翡翠中体积如此大的非常少。如果估价的话，这块翡翠的市场价格当在３０００万元以上。
●点评：货真价实的大师名雕岂是电影中的道具可以比拟的？在展品的珍贵程度上，当然是此次翡翠展览，胜过《疯狂的石头》太多了。