被世界蔑视了整整110年的中国面对英美发出的声音，这个音译词是中国文化影响英语的不多几个例证之一，另一个著名例证将是毛泽东创造的“PaperTiger”（纸老虎）。
矜持的撒切尔夫人当然也没有想过要向天安门下跪。然而，事实上她不仅差点下跪，而且差点kowtow！固然，她的所作所为都是无意识的，但是如果我们相信弗洛伊德，那么就得相信：无意识的言行往往最能够揭示一个人的真实内心活动。如果我们沿着这条思路去寻找撒切尔下跪的原因，那么答案将是两个字：“恐惧”。
她恐惧的是什么？是邓公或者他所推行的改革开放吗？那时中国的改革开放已经进行到了第四个年头。但我想不是，因为此时改革开放的全部成果还只存在于农村，政治体制、国有企业和军队等领域的改革步骤仍然是远不明朗的，更无法说产生了什么重大成果；与1976年相比，此时中国的综合国力并没有发生什么质的变化。一个例证就是，中国军队刚刚在越南打了一场并不漂亮的低技术条件下的局部战争，其苦涩滋味跟马岛战争中英军的体验毫无一致之处。如果仅仅依靠这些东西的支撑，邓公的那一句话并不足以使当时民望和自信均达于顶点的撒切尔夫人屈膝。
那么，究竟是什么力量，能够使得撒切尔夫人如此情不自禁地卑躬屈膝？我还是重新回到那张图片上来，这张图片应该能够帮助我们找到一点线索。正如前面所说，撒切尔夫人很可能咀嚼着邓公的那句话，心事重重地走在长长的石阶上。如果照片是正确的，那么可以推断，撒切尔夫人正好是沿着人民大会堂的正面台阶北侧往下走的。这样事情就很简单了：如果她偶尔抬起头来，眼光扫向三点钟方向，那么她将立即被勾出一段心病，于是两腿一软，不由自主地跪将下去。
她看见了什么？***的地图解释了这一切：在人民大会堂正面的东北方向，是一幅巨大的画像；那幅画像所表现的人物，其实也就长眠在人民大会堂后面的一座中欧结合的建筑里。虽然撒切尔当时无法看见那座建筑，但她肯定应该知道它的存在，也知道它的名字。早在撒切尔夫人来访之前十年，世界头号强国的总统曾经这样恭维画像上的主人公：主席的著作改变了世界。这句话的份量是不言而喻的，它证明，在长达一百年充满痛苦和灾难的中西互动历史中，中国不仅最终主宰了自己的命运，而且反过来影响了世界。正是由于这位画中人，或者说，正是由于邓公的历史紧紧连接在他的历史之后，才使得邓公那句话具有了如此强烈的威慑意义。如果没有他的存在，中国的一切威胁性语言都只得引起大英帝国首相的不屑一笑而已。毛主席在朝鲜战争中让英美吃尽苦头，勒紧裤腰带搞出来的核武让中国有了强硬的底气。
朝鲜战争是新中国军队的第一次野外生存考试，其结果是，被世界蔑视了整整110年的中国军队骄傲地向世界证明：中国人民解放军是世界军队中的精英，有着跻身世界顶尖军队的当然实力。
英国人记住了这个教训，因为它在战争中的伤亡高达13043人，与其作战人员在“联合国军”中的比重极不相称。英国军队与美国军队一道，在朝鲜的冰雪山谷中见识了凶悍有如虎狼却又文明有如天使的中国士兵。
朝鲜战争中中国军队的表现，给英国的首席名将蒙哥马利元帅留下了深刻的印象。十年后，他来到北京，两次同毛泽东会谈，数次参观中国军队。他最后的答案就是：“不要试图进攻中国！谁进攻中国谁就会倒楣。”
这应该不是蒙哥马利元帅一个人的想法，更代表着英国军事决策层的普遍观点。英国人终于坦然接受了事实，承认自己不是中国人的对手，从而使中国无力进行有效威胁的境况成为历史。蒙哥马利元帅的感慨，无疑是为英国对华炮舰外交时代钉上了最后一个棺材钉。撒切尔夫人作为一个现实主义的政治大师，当然深知蒙哥马利元帅这番话的深刻含义。因此，她绝对不会自不量力地对中国威胁使用武力。但是，她却又是挟着马岛大捷的威势而来的，自然浑身上下都洋溢着军事强权的自信气概，于是不小心之间就在谈吐中露出了一点“强硬”的姿态。
可叹的是，她也不想想“绵里藏针”的邓公是何等人物！洞察政治真谛的邓公自然一眼就看出，这位所谓“铁娘子”已经被自己的胜利冲昏了头脑，错误地估计了谈判双方的力量对比。他知道，让这个处于极度自我陶醉中的女人清醒过来的唯一办法，就是当头淋上一桶冷水，然后大喝一声：“咄！该醒醒了！你这个丑女人！”
一支拥有核力量和强大战斗潜能的军队，这就是毛泽东时代留下来的一项重要遗产。这项遗产的份量是如此之重，以至于在经历了拖泥带水的中越战争以后，仍然使得中国军队在世界军队排行榜上占据着重要位置。这项遗产的存在，使得英国不敢再对中国发出武力威胁，？？因为这是经典的自杀行为；相反，中国却拥有了对英国这样的老牌列强进行武力威胁的资本。不用多说了，我们现在已经知道，使得撒切尔夫人打破百年不跪传统，向着天安门卑躬屈膝的根本原因，正是毛泽东时代未泯的余威！真是斯人虽去，震撼仍在。因此并非巧合的是，撒切尔夫人那个令人不解的下跪动作，所礼拜的对象就是那幅巨大画像的主人公。文章转自网络，作者不详，内容有删节。中国人穷是穷一点，但打起仗来是不怕死的。------不怕死并不是践踏个人生存权，但正因为有这样的民族脊梁精神，才能使中华民族立足于世界民族之林，并树立起强国精神。我们怕谁？----日本？还是美国？
中国有一位伟人说:“中国人穷是穷一点，但打起仗来是不怕死的。”被世界蔑视了整整110年的中国面对英美发出的声音！
在事情发生十多年后，我在大学图书馆的一份香港杂志上看见了这张图片。它清晰地向我证明，那个传说了多年的故事竟然是真实的。这张图片描述了一个静态的画面，但却又把人引向一系列充满动感的遐想之中，使它几乎变成了一部电影；而这部电影充满了如此巨量的历史意蕴，我认为它本身就可以映证一百多年的中西关系史。
在这张图片上，撒切尔夫人低着头，以一种奇怪的前倾屈膝姿式“站”在人民大会堂的台阶上，两名助手紧紧地搀住她。很显然，严重前倾的重心使她根本不可能继续保持平衡，如果不是身后如影随行的助手及时拉住她，她将向世人呈现出一系列剧烈的?动作：先是一个下跪，然后双手前伸，似乎要做一个虔诚教徒的“五体投地”礼，接下来是一连串的前空翻或者侧.翻，最后，她将血淋淋地躺在人民大会堂庞大的台阶阵列之下，从而结束这一事实上幸而没有发生的重大历史事件。
如果我没有搞错，那天应该是公元1982年9月24日。在她走出人民大会堂之前，她刚刚结束与邓公关于香港的前途问题的会谈。这次会议据说为中英日后旷日持久的香港问题谈判定了基调，这就是：中国无论如何将在1997年收回整个香港地区。
上面这段充满外交部发言人风格的四平八稳的陈述，并不能说明撒切尔失足的原因。要知道，她这辈子爬过的台阶比我等凡人走过的街道都多；而且，在众目睽睽之下从高高的人民大会堂走下来，如果不是由于丢魂落魄，那么她就会非常注意自己的每一步，使得每一步都显得充满信心、富于风度，从而充分展现一个世界大国的不凡气魄。
但事实却是：她竟然失足了，竟然在全世界的面前那么狼狈地跌倒了。这一爆炸性的事件，使得政治嗅觉极度灵敏人士马上意识到：在几分钟前结束的会谈中，一定发生了什么足以令她心神迷乱的事情；她的脑袋充满了那么多奇异的念头，以至于无法腾出那么一小点注意力，去照看自己脚下的路。
随后传出了那个著名的标准答案：把踏着舰空母舰而来的撒切尔夫人绊倒在地的，是邓公在会谈中似若不经意地说出的一句话。我没有在《邓小平文选》中找到这句话，但是它在中国的知名度也许却比《文选》的任何一句话都有名。我知道的版本就是：“中国人穷是穷一点，但打起仗来是不怕死的。”
我能够想象邓公是如何用一口经典的四川方音说出这句话的；我还能想象出的是，邓公伸出手来掸掸烟头，随后再次把那支“熊猫”烟举到嘴边，深深地吸上一口，细细地品味着淡淡的烟味，眯起眼睛瞧着半空中尚未散开的烟雾，仿佛不是谈的战争，而是谈论着周末郊游之类的轻松话题。
会场的气氛一定顿时凝重起来。当然，我宁死也要相信撒切尔的政治经验和外交风度，但是，我宁死也不相信她此时此刻竟然不露出一丝错愕的表情。
跟大海相反，一个成熟的政治家，即使是内心刮起了二十多级风暴，也会竭力保持表情的平静。因此，我们绝对不能低估那一丝一闪而过的错愕表情，因为它足以反应出首相的巨大内心震撼。
就这样，心事重重的撒切尔夫人踏上了人民大会堂的石级。她将在半途上把自己绊倒，而且她摔倒的姿式，令人不自觉地想起了中国传统的跪拜礼。这就是说，她似乎是向着中国力量的象征？？天安门下跪。而且如果不是她有两个反应速度奇快的助手，那么她将向中国力量致以人类历史上最夸张的跪拜礼。有趣的是，恰好是189年前，亦即1793年的9月，第一支英国使团在马戛尔尼的率领下，在北京朝觐了年迈的乾隆皇帝。然而，在这个伟大帝国的领袖面前，马戛尔尼拒绝了跪拜，从而解决了英国朝野关于对华礼仪问题的严重纷争，顺从了强大的反对意见，为英国使华人员不行跪拜礼开创了先例。
康乾盛世被证明是中华帝国的最后一线阳光。乾隆死后50年，中国在英国炮舰面前无可救药地沦为失败者，这最终结束了英国人关于是否该对中国行跪拜礼的争论。从那时起，没有一个英国人再想过是否需要向天安门下跪。在他们看来，向落后的中国下跪是一种耻辱。为此，英国人甚至惟妙惟肖地音译了一个中国词汇，叫做“Kowtow”（磕头），并使这个词演变成为对一种屈辱的尊从状态的描述。
