年初在上海的意大利电影展上连看两部索菲亚.罗兰主演的片子,一部是罗西的娱乐大片《西部往事》,一部是德西卡的《意大利式婚礼》,这部电影无法不令人想起索菲亚.罗兰与王牌制作人卡洛.庞蒂那场曾被法庭和梵蒂冈判定非法的“意大利式婚礼”。而就在意大利电影展开幕前几天,94岁的卡洛.庞蒂逝世,这又令人猛然想起:我们的性感女神也已73岁高龄了!文化艺术出版社1983年曾出过一本《生活与爱情---索菲亚.罗兰的自述》,印数高达10万,但今天不可能再版了,如今大家想看的是章子怡乃至黄圣依的自传。在中国的(上世纪)七八十年代,山口百惠是纯情师奶,索菲亚.罗兰则是性感师奶,她在50多年前仅仅因为在一本杂志封面上露了一下大腿就被法庭罚了几个里拉,然而在色情泛滥的今天,说一个演员是性感女神似乎跟骂她波大无脑差不多了。
今日女星要发达往往要靠整容术再靠潜规则,索菲亚·罗兰16岁入行时,卡洛.庞蒂首先建议她整容,把鼻子削短一点,把臀部缩尖一点,如果当时她照做了,那么将成为一个完美而平庸的明星,而不是一个伟大的本色演员。
至于“潜规则”,在1950年代电影圈也是通行无阻的,索菲亚师奶指出,很多姑娘这样做了,她们认为这样可以获得角色,她们也许会得到,但很多人因此被毁了。而索菲亚则令人想潜都不敢,她说在罗马几乎没有人敢跟她谈交易。卡洛.庞蒂对16岁的索菲亚.罗兰如此评价:“她决心要成为一个演员,但她清楚地表示,她不想用自己的肉体,作为登上演员宝座的阶梯。”索菲亚.罗兰从影的两大前提无非就是:甭想“整”我,甭想“潜”我。就这样,她超越了性感明星路线,成为一个演员,而对德西卡、卡洛.庞蒂来说,她不只是一个演员,更是一个艺术家。
德西卡、马斯特兰亚尼和索菲亚.罗兰一样都是那不勒斯人,这个神圣三位一体保证了《意大利式婚礼》等片的成功。德西卡不像后世的导演,他几乎从不有意渲染索菲亚的大胸,但那对大胸和她的眼睛一样会说话。什么是“性感”?索菲亚说“性感来自内心”,“是一种你或者有或者没有的内在因素,它和胸、臀部或撅嘴没有关系。”德西卡则对索菲亚说:“用你的全身进行表演,你的身躯、你的脚趾、你的手指应该和你的声音和你的脸庞一样入戏。”
假如性感女神这个名号太俗,那么索菲亚·罗兰就是性感女巫---她一直自认为是一个女巫。
看过《满城尽带黄金甲》,再看《意大利式婚礼》或《西部往事》,就知道一个是在拍隆胸广告,一个是在拍维苏威火山。张晓舟(著名乐评人)