史丹利在外面花天酒地之后回到家里，悄悄地走进卧房，这时天空已经泛白。他坐在床沿上慢慢解着鞋带，尽量不发出声音，可是睡在床上的太太却已经醒了过来。 “啊！史丹利，”太太边打着哈欠，边对他说，“今天起得可真早啊！”“是啊，亲爱的。”史丹利嗫嚅道，“因为公司里有点事必须到波士顿出差。”然后史丹利重新把鞋穿好，拖着疲惫的身体回到街上。