翡翠即通常所说的硬玉，属于钠铝硅酸盐类。其中，含铬、镁元素较多的呈绿色，人们通常称之为翠；含铁元素较多的呈红色，人们通常称之为翡。翡翠是玉中之王，与钻石、红宝石、蓝宝石、祖母绿并称“五大名宝”。一般来说，翡翠以绿色为上乘，其中以色碧如嫩叶、光泽如凝脂、半透明状为好。其中又以绿白相间或红绿相间为最，只有钻石、祖母绿、猫眼石、极品珍珠等贵重珠宝才能与之媲美。
俗语说：“黄金有价玉无价”，是指黄金的成分可由人工熔炼提取其纯度，黄金是天然物质但必须经过人工提炼加工而成饰品。玉也是天然物质，但不需人工提炼，可直接雕琢成器。由于翡翠的全世界蕴藏量是玉的千分之一，因此有“玉为石之精，翠为玉之魂”之说，可见翡翠其价值更要比美玉昂贵许多。
据介绍，翡翠需要特殊的地理条件而生成，又需要特殊的因缘而熔炼与造化，它贵重在翡翠的神秘性，贵重在天地阴阳雨露亿万年的洗礼下所生成的光与色。这样一块稀有的物质，自然有它神秘的经历，它不仅见证了万物的起源，也见证了宇宙自然的变迁。
翡翠的著名产地是缅甸，上等翡翠产在缅甸伊洛瓦底江支流露露河一带几百平方公里的范围内。缅甸早已把这种神秘的物质严加控制，由于地质蕴藏极少，限制开采翡翠原料。这也是翡翠逐年升值的原因之一。此外翡翠的硬度极高，坚而必脆，雕琢工艺难度极大，一件翡翠饰品的雕工时间短为一个月，多则需要一两年的时间，因为原材料的昂贵，雕一件饰品必须深思熟虑构思设计，生怕浪费毫克。
