如果你偶尔听到人们关于SEO和SEM的讨论，你确实能得到真正合理的结论。这些人不是真懂什么是SEO或者SEM，他们决不孤单，大多数人就SEO与SEM之区别一无所知。事实上，SEO与SEM之间有许多共同点，这远比大家了解的多。为了从网站优化中获得最多好处，需SEO和SEM双管齐下，而不是其中之一。
回到本原
首先澄清SEO与SEM是什么，就是明白这些缩写的意思。SEO是搜索引擎优化，而SEM就是搜索引擎营销。所以它们是不同的。不见得，这确实是很多人犯错的地方。SEM由不同的提升宣传网站的方法和策略组成，换句话说，SEO是SEM的一部分。事实上，SEO可能是当今使用的最重要SEM方法。
现在，大概清楚为什么SEO与SEM之争有点傻吧。这有点像问手和食指，那个更好?SEO与SEM两样都需要，那么他们的区别在哪里?二者一起运用会让你的在线商务成功。但是，为更好理解SEO和SEM不同之处，咱们深入研究一点吧。
SEO与SEM
SEO基本上作为工具和策略来优化网站，大多数工具以关键词为中心来设计，使之能让搜索引擎收录的更快。这包括确信网页有丰富的关键词，把关键词放在标题和网站域名上，以及为网站图片命名Alt标签也被用来优化。
不像SEO，SEM集中于别的方法：把网站作为一个整体来营销。换句话说，SEM着眼于除了搜索引擎让你网站受人关注以外的方法，包括提交文章到相关目录和杂志(有点像我把翻译的文章在A5发表一样)网站，加入不同的社区和论坛。音像营销通过如Youtobe网站也是重要的的营销之道，利用点击广告也是非常流行的SEM策略。
不是SEO与SEM的争论，而是二者是否只能取其一。技术上可以，但是导致你的整体营销策略单一。单独专注于搜索引擎和丰富关键词，仅达到你潜在营销的一部分。
同样地，如果你仅靠提交文章,社交网站和点击广告营销，你不会拓展整个市场范围。全面的营销计划需要SEO和SEM，你该考虑怎样让二者有机结合使你在线商务变得更好，而不是二者取其一。
-- 本文为原创译文，转载请注明 www.sohu.ir 网赚宝博客 多谢 --
