本报俄罗斯车里雅宾斯克8月5日电记者王士彬报道：今天上午，切巴尔库尔演习场上空阴云密布，轰鸣的战机和隆隆的枪炮声打破了这里的宁静，我参演部队陆军战斗群与俄地面部队进行了首次实兵合练。
记者在演习场看到，连续两天的阵雨，浇得切巴尔库尔演习场格外泥泞。上午11时，随着6发信号弹的升空，演习拉开序幕。我陆军战斗群与俄地面部队展开联合侦察，双方炮兵分队迅速占领发射阵地，对发现的目标实施火力拦阻和打击……演习进行了两个小时，双方重点演练了夺控要点、机动打援等作战行动。虽然气候条件恶劣，但双方指挥部指挥调控得力，情况处置得当，参演官兵士气高昂，动作扎实，演练达到了相互磨合、发现问题、增进了解的预期目的。
据悉，此次参加合练的我陆军战斗群官兵，自万里跨国输送到达六国参演部队驻地“野营村”后，征尘未洗，就投入到紧张的演习准备中，先后组织实施了现地勘查，修改演练计划，冒雨进行分阶段、分课目徒步和实车演练等针对性训练，为这次合练作了大量的准备工作。
我联合指挥部副指挥员邱衍汉中将说，此次“和平使命—2007”上海合作组织武装力量联合反恐军事演习,中俄两国参演人员和装备最多，双方部队密切协同配合，对圆满完成联合军演任务起着重要作用。中俄双方将对演习中暴露出的问题，进行研究和磋商，为下一步演习展开打下良好基础。
