中文名: 时空游侠第一季
英文名称: Voyagers!.Season 1
别名: 天外双侠,航行者,神奇之旅
资源格式: RMVB
版本: 【RMVB中字】【边缘科幻网】更新S01E01集
首播时间: 1982年10月03日
导演: Peter Crane,Winrich Kolbe
演员: Jon-Erik Hexum .... Phineas Bogg
Meeno Peluce .... Jeffrey Jones
地区: 美国
语言: 英语
简介:
【类型】： 科幻
【影片长度】： 平均45分钟
【集数】： 全季共20集
【字幕】： 中文
【服务器】： 随机
【分享时间】： 全天
【内容介绍】：
Phineas Bogg is a member of a group people called Voyagers. They help history along. Give it a push where it's needed. He is a regular human that was living as a pirate a few hundred years ago, when he was chosen to be a voyager. He travels by way of a gold pocket watch like device called an omni. When the light is flashing red, it means history is wrong. His job is to fix it. In the pilot episode, Bogg ends up in 1982 when his omni malfunctions. (He is only supposed to be able to go as far as 1970.) He ends up in the apartment where 12 year old Jeffery Jones and his aunt and uncle live. (Jones parents were recently killed in an accident.) While there, Jeffery's dog grabs hold of Bogg's guide book (basically a history book.) Bogg being a pretty inept history person has no clue what to do without his book. One thing leads to another and Jeffery falls out of the building's window. The only way to save him is for Bogg to jump out after him and travel through time. Now Bogg is stuck in time with a 12 year old kid (Jeffery), no guide book, and no way of getting Jeffery back. But he does have an ace in the hole. Jeffery's dad was a history professor and Jeffery picked up much of his knowledge. So now the two of them, travel through time, giving history a push along where it is needed.
～·～·～·～·～·～·～·～·～·～·～以下转自翻译Poplar·～·～·～·～·～·～·～·～·～·～·～·
首先，我要申明一下，这是儿童科幻剧，而且是老片，所以，如果你对这二者无爱，请在下载前多考虑一下，不要下完后却说又老土又低幼。
我之所以翻译它，只有一个原因，它曾经是我小时候最喜欢的片子之一，而且至今无人翻译过。
剧情介绍只需要一句话就够了：一个男人，一个男孩，一块怀表，时间旅行。有没有勾起你儿时的回忆？
再介绍一下演员，男主角Jon-Erik Hexum，生于1957年11月5日，死于1984年10月18日（拍完本片二年后），死因是“意外自杀”（在拍另一部连续剧“双面谍cover up”时，他摆弄道具手枪，开玩笑地把手枪顶在自己的太阳穴，并说：“看这下子是否能把我干掉”，他扣动了扳机，但他没想到的是，手枪枪膛中虽然放的不是子弹，而是一些纸屑与塑料填充物，但其发射出的冲击力也是不可低估的，送医后成了植物人，几天后医生宣布脑死亡），享年26岁，死后将身体的器官捐赠给五位病人。
