中文名: 城铁女孩
英文名: The Girl on the Train
别名: 列车上的女孩,地铁上的女孩
IMDb: 6.3/10 (391 votes)
资源格式: RMVB
版本: 深影字幕组
发行日期: 2009年
导演: 安德列·泰西内 André Téchiné
演员: 艾米莉·德奎恩 émilie Dequenne ....Jeanne
尼古拉斯·迪佛休尔 Nicolas Duvauchelle ....Franck
米歇尔·布朗 Michel Blanc ....Samuel Bleistein
珍妮·里欧 Jenny Rieu ....Passante (uncredited)
凯瑟琳·德纳芙 Catherine Deneuve ....Louise
马修·戴米 Mathieu Demy ....Alex
罗内特·艾尔卡贝兹 Ronit Elkabetz ....Judith
Jérémie Quaegebeur ....Nathan (as Jérémy Quaegebeur)
Djibril Pavadé ....Tom
Alain Cauchi ....Marius
Rapha?line Goupilleau ....L'officier de la brigade des Stups
Arnaud Valois ....Gabi
Bruno3e Mary ....Policier h?pital
Jessica Borio ....Secrétaire
Beno?t Soles ....Jeune avocat
Shoshana Lok ....La mère de Judith
Bertrand Soulier ....La père de la petite fille
David Barbas ....Le policier
地区: 法国
语言: 法语
简介:
◎译名城铁女孩/列车上的女孩/地铁上的女孩
◎片名The Girl on the Train
◎年代2009
◎国家法国
◎类别剧情
◎语言法语
◎字幕中英双字（深影字幕组）
◎IMDB评分6.4/10 296 votes
◎IMDB链接http://www.imdb.com/title/tt1183672
◎文件格式XviD + MP3
◎视频尺寸608 x 344
◎文件大小1CD 403MB
◎片长01:41:17
◎导演安德列·泰西内 André Téchiné
◎主演艾米莉·德奎恩 émilie Dequenne ....Jeanne
尼古拉斯·迪佛休尔 Nicolas Duvauchelle ....Franck
米歇尔·布朗 Michel Blanc ....Samuel Bleistein
珍妮·里欧 Jenny Rieu ....Passante (uncredited)
凯瑟琳·德纳芙 Catherine Deneuve ....Louise
马修·戴米 Mathieu Demy ....Alex
罗内特·艾尔卡贝兹 Ronit Elkabetz ....Judith
Jérémie Quaegebeur ....Nathan (as Jérémy Quaegebeur)
Djibril Pavadé ....Tom
Alain Cauchi ....Marius
Rapha?line Goupilleau ....L'officier de la brigade des Stups
Arnaud Valois ....Gabi
Bruno3e Mary ....Policier h?pital
Jessica Borio ....Secrétaire
Beno?t Soles ....Jeune avocat
Shoshana Lok ....La mère de Judith
Bertrand Soulier ....La père de la petite fille
David Barbas ....Le policier
◎简介
环绕耳边的Bob Dylan平静忧伤的声音讲述着阳光下的巴黎：相依为命的母女，塞纳河畔的滑轮爱情，一段遗失与迷失的经历，一个令人无法理解的谎言——也许是因为对未来的茫然迷惑，或是一时的冲动无知……
影片改编自一条曾经轰动法国的社会新闻：2004年7月9日，一个名23岁年轻女子对警方宣称，她在巴黎城铁D线上遭到袭击，被6名北非裔男子骚扰，身体上图画反犹标志，而当时车厢里的乘客视若无睹。此案立刻在法国引起公愤，讨论面迅速超过普通刑事案件，政治化的抗议甚至惊动了总统府。然而两天之后，警察就发现这一切都是该名女子的杜撰，她也因“谎报和虚构犯罪案”罪被判处了4个月的缓期徒刑。这一犯罪电影下载事件变成了一场并不庸俗的“闹剧”，吸引作家让-玛丽贝塞创作出了话剧《城铁》，继而与泰西内合作，把整个剧本改编成电影，搬上银幕。
爱情游戏，母女情感，社会理想，贫富差距以及种族心态，皆在法国版成长的烦恼。(文by深影字幕组@淋着雨）
◎影片截图
引用
深影字幕组以翻译欧洲文艺片为主,目前已经翻译了《幸运星卢克》-法国,《斯洛文尼亚女郎》-斯洛文尼亚,《圣乔治射龙》-塞尔维亚,《沉默的镜像》-西班牙,等数十部欧洲获奖的文艺电影,喜欢文艺片的朋友请加深影字幕组影迷QQ群:76764143
请随时关注 www.gaogebbs.cn网站和深影字幕组 本发布组不再更新字幕链接。
为了共同进步,我们在深影论坛开设纠错帖,恳请让广大影迷和英文爱好者们监督指错,地址:http://nbachangsuoyuyan.5d6d.com/thread-12466-1-1.html
