中文名: 偷心
英文名: Closer
别名: 偷情,诱心人,靠不近的爱,接近,靠近
IMDb: 7.4/10 (69,923 votes)
资源格式: HALFCD
版本: 泰盛六区国语/英语
发行日期: 2004年
导演: 麦克·尼克斯 Mike Nichols
演员: 裘德·洛 Jude Law .....Dan
朱莉娅·罗伯茨 Julia Roberts .....Anna
娜塔丽·波特曼 Natalie Portman .....Alice
克里夫·欧文 Clive Owen .....Larry
地区: 美国
语言: 普通话,英语
简介:
NORMTEAM 出品必属精品！
其他分流方式请到论坛下载！招募EM分流VC爱好者
发行：NORM TEAM
论坛：http://www.normteam.com/
VC发布，NORM出品，NORM-HALFCD品质保证，转载请注明，欢迎大家来加速！
引用
注意：NORM作品都是小体积 多语言 多字幕 无水印 无广告版本。单文件里面自带外挂可调整字幕，字幕是以srt ssa ass形式封装进去的，并非内嵌字幕，可以根据自己的喜欢方便调整所需要的字幕格式或者颜色字体！并且字幕音轨都是可以用mmg软件进行分离提取的，方便大家转换其他格式和DIY作品！
NORM作品的双语特效字幕包含五种可选字幕：双语特效/简体中文/繁体中文/英文字幕/双语对照。欢迎大家提供其他语言的音轨，或者字幕，使作品更加完美！
◎译名偷心
◎片名Closer
◎年代2004
◎国家美国
◎类别爱情/剧情
◎语言泰盛六区国语/英语
◎字幕中文简体/中文繁体/英文/中英双语/中英特效
◎IMDB评分 7.4/10 69,115 votes
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0376541/
◎制作公司Icarus Productions [美国]
John Calley Productions [美国]
Avenue Pictures Productions [美国]
Inside Track Films [英国]
哥伦比亚影片公司 [美国]
◎发行公司哥伦比亚影片公司 [美国] 2004 USA theatrical
◎文件格式X264.BD1080p.500K+AAC
◎视频尺寸640 x 352
◎文件大小446.8 MiB
◎片长01:43:51.382
◎导演迈克·尼科尔斯Mike Nichols
◎编剧Patrick Marber....play/screenplay
Patrick Marber....screenplay
◎主演朱莉娅·罗伯茨Julia Roberts....Anna
裘德·洛Jude Law....Dan
娜塔丽·波特曼Natalie Portman....Alice
克里夫·欧文Clive Owen....Larry
彼得·雷尼克Peter Rnic....Bodyguard uncredited
Nick Hobbs....Taxi Driver
Colin Stinton....Customs Officer
Steve Benham....Car driver uncredited
Elizabeth Bower....Chatty Exhibition Guest uncredited
Michael Haley....Smoking Man uncredited
Steve Morphew....Bartender uncredited
Abdul Popoola....Doctor uncredited
Bret Yount....Customs Officer uncredited
Ray Donn....Customs Officer uncredited
Daniel Dreser....Coughing Man uncredited
Antony Gabriel....Luke uncredited
Leonard Silver....Exhibition Guest uncredited
Robert Stone....Bouncer uncredited
◎简介
影片发生在伦敦，讲述了四位主人公之间错综复杂、纠缠不清的关系。安娜(朱莉娅·罗伯茨饰)是一位刚刚离异，但却事业有成的摄影师，她在一次偶然的机会，邂逅充满抱负但现在只能靠为人写讣告而谋生的小说家丹(裘德·洛饰)，两人很快就坠入了情网。可是 最终，安娜却嫁给了一位俊朗自信的皮肤科医生拉里(克里夫·欧文饰)，但安娜却还与丹保持着暧昧的关系。丹本身也有女朋友，她的名字叫艾丽丝(娜塔丽·波曼饰)，她只身来到伦敦寻找新的生活，最后成为了一名地下舞场的*娘，她是一名叛逆少女，但却在极力掩饰自己过去的经历。于是，一场不伦不类的四角恋爱在这四位主人公之间展开了。
◎幕 后
【从舞台到银幕】
本片编剧帕特里克·马伯(Patrick Marber)先前完成的舞台剧《偷心》于1997年在伦敦上映，赢得劳伦斯·奥利弗/BBC最佳新剧奖和伦敦剧评人奖。随后这出剧目又登上百老汇舞台，除了取得轰动之外，还获托尼奖最佳剧目提名，并赢得纽约剧评人奖的最佳外国剧本奖。至今，《偷心》已经被译成30多种语言，曾在全世界50多个国家的100多个城市上演。
马伯是这样形容《偷心》的：“这是一个爱情故事，关注了爱情过程中的一些其他东西，像两性间的猜忌、男性的迷恋、我们对自己和最亲密的人所说的谎言和利用他人发现自己处境的方法。但最终这还是一个美好简单的爱情故事，和很多其他爱情故事一样，只是出现了差错而以。”之所以起名为“Cl·ser”，马伯说是想营造一种暧昧不清的感觉，让你无从判断故事的意味。
7年前，时任索尼影业主席的制片人约翰·卡里(J·hn Calley)第一次看到马伯的剧本，情不自禁的为之狂热：“这是记录我们这个时代的非凡文献，机智、浪漫而危险。”卡里和索尼公司上层之所以看好这剧本，是因为马伯机智、尖锐而又准确的剖析了现代爱情，强调了坠入情网过程的复杂性是如此令人兴奋，人们对爱情的着迷甚至如毒品般可以上瘾。马伯在作品中表达出来的尖锐观点无不带着机智和风趣，而这种幽默又总带着智慧的光芒和心碎的哀伤。但当卡里表示出希望将《偷心》搬上大银幕时，却遭到了马伯的拒绝，因为在马伯看来，找到能够诠释他作品全部深度的导演至关重要，当时这个人还没出现。
幸运的是几年后，这部戏剧在百老汇成功上演，导演麦克·尼克斯对它产生了浓厚的兴趣。和尼克斯刚刚执导的电视电影《深知我心》和电视剧《天使在美国》一样，《偷心》也是用幽默和复杂的手法涉及了隐私题材，在尼克斯看来，这部戏剧天生就适合改编成电影，因为它包含了四个趣味十足并复杂无比的主人公，而且他们的个性还在随着故事的发展而转变。尼克斯应该是执导《偷心》的理想人选，因为他的早期作品《毕业生》、《灵欲春宵》和《猎爱的人》足以证明尼克斯对表现男女之间关系的出色直觉。尼克斯为了筹措影片的拍摄经费找到了交往40多年的好友约翰·卡里。卡里回忆说：“当麦克找到我时，我告诉他我一直对《偷心》很着迷，而同时，麦克在舞台和银幕上的作品也一直是我的挚爱。我认为麦克具有将文字转化成影像的非凡能力。”
【关于演员】
对朱莉娅·罗伯茨来说，安娜这个角色是一次全新的尝试，制片人加里说：“她是一个令人惊讶的女演员，总是力求完美，在片中她扮演了一个坚强、智慧的女性，朱莉娅不遗余力的证明着自己从影多年积累而来的实力。”制片人卡里·布罗科(Cary Br·kaw)补充道：“安娜这个角色很抢眼，她知道自己想要什么，在扮演这个角色的过程中，我们看到了前所未见的朱莉娅。”
朱莉娅·罗伯茨对探索这个角色的力量和缺点很感兴趣：“要塑造这样一位内心充满伤痕的人物有很多困难，我试图仔细揣摩，用我的亲身经历体会那些最糟糕的时期。”
罗伯茨承认自己非常喜欢这部电影，她说：“我认为这是一部关于人们因试图彼此靠近而陷入困境的电影，他们努力靠近生命中最宝贵的东西、努力接近真相。这不仅仅是值得同情的情感隐私，也是人们私下里或无意中希望去获得的。”
虽然马伯主张片中没有中心人物，但事实上，其他角色都是通过丹而被引出的。应该说丹这个虚荣的男子对裘德·洛来说并不陌生，他在《天才雷普利》和《阿尔菲》中有过相近的角色。在出演本片前，裘德·洛已经不止一次的看过舞台剧《偷心》，马伯出色的语言和对四个主人公的高度关注深深打动了他。他说：“丹是一个自我封闭的落魄小说家，直到他遇到了艾丽丝，她成为丹生命中的缪斯，他开始灵感迸发。这段关系让他走出自我封闭，鼓励他重拾信心去寻找自己心爱的女人安娜。但不幸的是，这段关系命中注定要走向毁灭，尽管这是他生命中最美好的时光。”
“对我来说，娜塔丽·波特曼由艾丽丝这个角色成功转型为成人演员，”制片人卡里·布罗科说，“她的角色迷人、神秘、性感而复杂。”导演尼克斯早在多年前就曾与十多岁的波特曼合作过契诃夫的名剧《海鸥》，“人们不能彻底意识到她的能力有多么出众，因为她太美了，”尼克斯说，“她有的不只是美貌，还有勿庸置疑的表演天赋，她是我首先选定的演员。”
波特曼自己也承认：“这是一个全新的角色，当她来伦敦时，她很孤独，她虚构了整个世界，重新创造了自己。不过，她也有孩子气的一面，在感觉上她诚实直白，这让她区别于其他角色。”为了扮演艾丽丝，波特曼特地在伦敦的一家*俱乐部学了钢管舞：“学习的过程很有趣，我开始对那些舞女刮目相看，因为钢管舞需要大量技巧，集舞蹈和杂技于一身。”
在片中扮演拉里的克里夫·欧文曾在伦敦舞台上扮演过丹的角色，当他得知导演尼克斯希望他加盟本片时，他提出了扮演拉里的请求：“我喜欢丹这个角色，但扮演拉里才具有真正的乐趣，因为我将塑造一个全新的角色，必须重新进行构思。”
◎花絮
·本片制作设计师提姆·海特利（Tim Hatley）在开工前把剧本看了15遍。
·因为影片故事颇具跳跃性，于是在正式拍摄前导演和演员进行了大量排练。
·凯特·布兰切特本来已经签约扮演安娜，但因怀孕而无缘本片。
·片中安娜的展览是四位主人公唯一的一次共处一室。
◎一句话评论
If you believe in love at first sight, you never stop looking.
If you believe in love at first sight... Take a closer look.
Those who love at first sight are traitors at every glance. (Italy)
毫无瑕疵的表演和执导，只是有些太冰冷了。
——《纽约邮报》
如果电影让你不安或者情绪失常，那就对了。
——《底特律自由新闻》
影片的剧本和拍摄都极具智慧，演员的表演也相当勇敢。
——《西雅图时报》
◎截图
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
引用
－＝＝＝ NVF 信息 ＝＝＝－
压片人(Creator)：Christian
文件名称:偷心.Closer.2004.BD1080p.X264.2Audio.AAC.HALFCD-NORM.Christian.mkv
文件大小:446.8 MiB
影片长度:01:45:15.060
混合码率:594 Kbps
视频码率:500 Kbps
视频帧率:23.976 fps
视频尺寸:640 x 352
视频标题:Silu 1080p to HALFCD . Encode by Christian_normteam.com
音轨信息:泰盛六区国语.by.xiaoyang_normteam.com/英语
字幕信息:中英特效/繁体中文/简体中文/英文/中英对照
封装时间:2010-07-20
NORM影视【精品HALFCD合集系列】作品表 NORM 论坛持续更新中......
[欧美电影]【蝴蝶效应系列.1~3】英语.简繁英双特多字幕[115+EM]
[欧美电影]【电锯惊魂系列.1~5】英语.简繁英双特多字幕[115+EE+EM+MU+RF]
[译制电影]【王牌大贱谍系列.123全】国英双语.简繁英多字幕[115]
[译制电影]【警察学校系列.1-7全集】国英法多语.简繁英法多字幕[115]
[译制电影]【奥黛丽·赫本系列.1-23集全】国英多语.简繁英多字幕[115]
[港台电影]【家有喜事系列经典洗版重新压制.1-3全集】国粤双语.简繁英双特多字幕[115+EE+RF+EM]
[译制电影]【国家宝藏系列.1~2全集】国英多语.简繁英特多字幕[115+EE]
[译制电影]【拳霸系列.1~2全集】国泰多语.简繁英双特多字幕[115+EE+EM]
[译制电影]【地狱男爵系列.1~2全集】国英导多语.简繁英双特导多字幕[115+EE+EM]
[译制电影]【死亡笔记系列.1~2全集】国英粤日多语.简繁英双特多字幕[115+EE+RF]
[译制电影]【生化危机系列.1~3全集】国英双语.简繁英双特多字幕[115+EE+Mu+RF+EM]
[译制电影]【选美俏卧底系列.1~2全集】国英双语.简英双特多字幕[115+EE]
[译制电影]【变形金刚系列.1~2全集】国英双语.简繁英双特多字幕[115+EE]
[港台电影]【黑社会系列.1~2全集】国粤多语.简繁英双特多字幕[115+EE]
[日韩电影]【热血高校系列.1~2全集】国日双语.简繁英双特日多字幕
[港台电影]【七匹狼系列.1~2全集】国语.简繁英多字幕[115+EE+RF+EM]
[港台电影]【新札师妹系列.1~3全集】国粤多语.简繁英双特多字幕[115+EE+RF]
[译制电影]【暮光之城系列.1~2全集】国英双语.简繁英双特多字幕[115+EE+MU+EM]
[港台电影]【异域系列.1~2全集】国语.简繁英多字幕[115+EE+RF+EM]
[港台电影]【法与情系列.1~4全集】国粤多语.简繁英双特多字幕[115+EE+RF+EM]
[港台电影]【好小子系列.1~2.共10集】国粤多语.简繁英多字幕[115+EE+RF]
[港台电影]【风云系列.1~2全集】国粤多语.简繁英双特多字幕[115+EE+RF+EM]
[欧美电影]【处刑人系列.1~2全集】英语.简繁英双多字幕[115+EE+MU+RF+EM]
[日韩电影]【鬼来电系列.1~3全】日语.简繁英多字幕[115+EE+RF]
[港台电影]【赌城大亨系列.1~2】国粤多语.简繁英双特字幕[115+EE+EM]
[港台电影]【暗战系列.1~2】国粤多语.简繁英双特字幕[115+EE+EM]
[港台电影]【警察故事系列.1-4】国粤多语.简繁英多字幕[115+EE+EM]
[港台电影]【邪系列.1~3全集】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE]
[港台电影]【山村老尸系列.1~3】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE+EM]
[港台电影]【省港旗兵系列.1~4全集】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE+RF+EM]
[港台电影]【阴阳路系列.1~7】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE]
[译制电影]【木乃伊系列.1~3全集】国英双语.简繁英双特多字幕[115+EE+RF+EM]
[译制电影]【虎胆龙威系列.1~4】国英双语.简繁英双特多字幕[115+EE+EM]
[港台电影]【开心鬼系列.1~6】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE+RF]
[港台电影]【僵尸先生系列.1~5】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE+EM]
[港台电影]【猛鬼系列.1～5全集】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE]
[港台电影]【精装追女仔.1~4】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE]
[港台电影]【麦兜故事.1~4】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE+EM]
[欧美电影]【死神来了.1~4】英语.简繁英多字幕[EM+RF+EE+U115+MU]
[港台电影]【黄飞鸿系列.1~3】国粤多语.特效字幕[115+EE+RF+EM]
[国内电影]【宁浩疯狂系列1,2全：疯狂的石头+疯狂的赛车】【D9原盘直压,独家制作花絮】国语.简繁英多字幕[115+EE]
[国内电影]【大决战系列.1~3】国语.简繁多字幕[115+EE+RF+EM]
[港台电影]【李小龙系列】国粤多语.简繁英多字幕[EM]
[港台电影]【皇家师姐系列.1~7】国粤多语.简繁英多字幕[EM+EE]
[华语演唱会]【羽泉演唱会LIVE系列】
[港台电影]【最佳拍档系列.1~5】国粤双语.简繁英多字幕[EE+EM+MU+115]
[港台电影]【五福星系列.1~5全集】国粤双语.简繁英多字幕[RF+EM]
[港台电影]【卫斯理传奇系列.1~5全集】国粤双语.特效多字幕[RF+EM]
[港台电影]【银河映像系列】更新整理中....
[港台电影]【赤壁/ 赤壁2.决战天下】国语.简繁英多字幕[QQ]
[译制电影]【黑夜传说1-3全集+MV】国英多语.简繁多字幕[QQ][RF]
[译制电影]【侏罗纪公园系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【蜘蛛侠系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【星球大战系列.1~6全集】国英多语.简繁多字幕[QQ]
[欧美电影]【速度与激情系列.1~3全集】英语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【洛奇系列.1~6全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【加勒比海盗系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【黑客帝国系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【哈利波特系列.1~5全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【夺宝奇兵系列.1~4全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【碟中谍系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【谍影重重系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【第一滴血系列.1~4全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[欧美电影]【刀锋战士系列.1~3全集】英语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【超人系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【镖客系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[QQ]
[译制电影]【蝙蝠侠系列.1~6全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【X战警系列.123全集】国英多语.简繁多字幕[QQ]
[译制电影]【NORM经典系列】终结者三部曲终极收藏版[QQ]
[港台电影]【无间道正序版】DVD9直压.HALFCD-NORM.国语/粤语[RF]
[译制电影]【教父系列.123全集】国英多语.简繁多字幕[QQ+RAY]
[港台电影]【古惑仔系列.正传+外传 12部全】国粤多语.简繁多字幕[RAY]
[译制电影]【魔戒系列.123全集】国英多语.简繁多字幕[RAY]
[动画系列]【宫崎骏＋吉卜力工作室动画系列】国粤日多语.简繁多字幕[RAY+EM]
[欧美电影]【尼古拉斯·凯奇系列合辑】[QQRAY]
[港台电影]【青蛇/ 新龙门客栈/战狼传说】[QQ+RAY]
[港台电影]【天若有情系列+中日南北中日南北和】国粤多语.简繁多字幕[QQ+RAY]
[港台电影]【倩女幽魂系列.123全集】国粤多语.简繁多字幕[QQ+RAY]
[港台电影]【无间道系列.123全集】BD720p-HALFCD.国粤多语.简繁多字幕[QQ+RAY]
NORM影视 小体积也有大精彩！
NORM - Never Ordinary,Real Movie！
其他分流方式请到论坛下载！招募EM分流VC爱好者
发行：NORM TEAM
论坛：http://www.normteam.com/
