简介:
【英文片名】And Now... Ladies and Gentlemen
【中文片名】 女士们，先生们 / 绅士与淑女们
【上演时间】 2002
【导 演】 Claude Lelouch
【类 型】 Romance / Thriller
【色 彩】 Color
【片 长】 128 min
【比 例】 1.8:1
【语 言】 FR+EN
【字 幕】 CN
剧情简介：
一名浪迹天涯的英国珠宝大盗(杰瑞米艾朗)与一名法国爵士歌手(派翠西亚凯丝)，两个被往事困扰的失落灵魂，命运却将他们凑在一起，释放彼此尘封已久的心灵。
本片导演克劳德·勒鲁什是法国“新浪潮”时期涌现出来的一位出色的电影作者，1966年他因《一个男人和一个女人》而一举成名，包揽当年的戛纳金棕榈和奥斯卡最佳外语片两项大奖。勒鲁什从未接受过任何正规的电影教育，拍摄总是随心所欲，从来不写分镜头剧本，他认为这样做只会妨碍他的现场发挥与创作灵感，以至根本拍不出属于自己的影片。
关于导演：
也许再也找不出比勒鲁什更富有法国小资情调的导演了，他自《一个男人和一个女人》以来指导的数十部影片几乎全部以中产阶级男女爱情为主题，在法国电影界“勒鲁什”甚至成为一个专有名词，用来指代那些经过美化、充满怀旧情调的浪漫电影。勒鲁什本人曾经说过：“海明威认为世界上只有三件事是值得一写的，那就是爱情、凶杀与战争。在我看来，只有爱情是值得一拍的，因为我们总是生活在凶杀、战争、死亡、残忍与暴力等恶势力包围之中，我不愿意观众在银幕上再看到这些可憎的东西。”
还有一点与众不同的是，勒鲁什的每部影片都是由他本人亲自担任摄影，他的作品也一直因画面出众而为人推崇，甚至有人曾说勒鲁什的每个镜头都可以去参加摄影展览。勒鲁什是这样解释自己亲自摄影的原因：“导演的摄影机和画家手中的画笔一样，如果梵高把画笔交给他的朋友去画，即使题材、颜色和光线都由他确定，甚至每一笔的长短粗细都完全依从他的意旨，这幅作品达到署名也不应该是梵高本人。”因此，也有人称勒鲁什的创作方式是“摄影机－自来水笔”理念最完好的诠释。
在《一个男人和一个女人》取得巨大成功之后，勒鲁什于1970年创立了自己的电影公司“电影13”，而他的创作方向也一成不变地沿袭着《一个男人和一个女人》的浪漫情调，接连拍摄了《颜遇就是颜遇》、《好年头》、《另一个男人、另一次机遇》、《整整一生》、《一些人另外一些人》、《生活万岁》、《一个男人和一个女人：20年后》等大量影片。可法国著名刊物《电影手册》对他的作品嗤之以鼻，称他是“电影界的耻辱”，而勒鲁什也的回答则总是“你们是我在世界上最憎恨的人。”直到1990年，他们之间的关系才有所缓和，勒鲁什接受了《电影手册》的采访，而此时他已经离开这本杂志整整三十年了。
在勒鲁什的最新作品中，著名影星杰洛米·艾恩斯扮演的是那个风流大盗瓦仑汀，而在法语音乐界享有盛名的女歌手帕特丽西娅·卡斯则饰演女歌手简，这也是她涉足影坛的处子作。由两位各具魅力的明星出任主演，又有浪漫大师勒鲁什的指导，再加上片中世界各地的绮丽风光，《女士们，先生们》还是一部相当值得期待的影片。
