中文名: 口是心非
英文名: Duplicity
别名: 最佳情·敌
IMDb: 6.3/10 (20,709 votes)
资源格式: HALFCD
版本: 中录京译国语/英语
发行日期: 2009年
导演: 托尼·吉尔罗伊Tony Gilroy
演员: 朱莉娅·罗伯茨 Julia Roberts ....Claire Stenwick
克里夫·欧文Clive Owen....Ray Koval
汤姆·威尔金森Tom Wilkinson....Howard Tully
Dan Daily....Garsik's Aide
David Shumbris....Turtleneck
Oleg Shtefanko....Boris Fetyov as Oleg Stefan
地区: 美国
语言: 英语
简介:
◎译名口是心非/最佳情·敌(港)
◎片名Duplicity
◎年代2009
◎国家美国 德国
◎类别犯罪 惊怵
◎语言国语/英语
◎字幕中英特效/简体中文/繁体中文/英文字幕/中英对照
◎IMDB评分 6.3/10 ( 20592票 )
◎IMDB链接 http://www.7176.com/title/tt1135487
◎制作公司Laura Bickford Productions
环球影业 [美国] presents
Medienproduktion Poseidon Filmgesellschaft
Relativity Media [美国] in association with
◎发行公司环球影业 [美国] 2009 USA theatrical
Bontonfilm2009 Czech Republic theatrical
Universal Pictures International2009 Netherlands theatrical
Universal Studios Inc. [美国] 2009- worldwide all media
Finnkino Oy [芬兰] 2009 Finland all media
Toho-Towa [日本] 2009 Japan theatrical
United International Pictures UIP [新加坡] 2009 Singapore theatrical
Solar Films [菲律宾] 2009 Philippines theatrical
United International Pictures UIP [阿根廷] 2009 Argentina theatrical
United International Pictures UIP2009 Chile theatrical
Universal Pictures International UPI2009 France theatrical
Argentina Video Home AVH [阿根廷] 2009 Argentina DVD
Universal Pictures Benelux [荷兰] 2009 Netherlands DVD/2009 Netherlands DVD Blu-ray
Universal Studios Home Entertainment2009 USA DVD/2009 USA DVD Blu-ray
Brainstorm Digital [美国]
Asylum VFX [美国] visual effects as Asylum
◎文件格式X264.BluRay.530k+AAC
◎视频尺寸800 x 334
◎文件大小577 MiB
◎片长02:05:02.550
◎导演托尼·吉尔罗伊Tony Gilroy
◎编剧托尼·吉尔罗伊Tony Gilroy....written by
◎主演朱莉娅·罗伯茨 Julia Roberts ....Claire Stenwick
克里夫·欧文Clive Owen....Ray Koval
朱莉娅·罗伯茨 Julia Roberts ....Claire Stenwick
汤姆·威尔金森Tom Wilkinson....Howard Tully
Dan Daily....Garsik's Aide
David Shumbris....Turtleneck
Oleg Shtefanko....Boris Fetyov as Oleg Stefan
Kathleen Chalfant....Pam Frailes
托马斯·麦卡锡Thomas McCarthy....Jeff Bauer
Fabrizio Brienza....Hotel Manager
Carrie Preston....Barbara Bofferd
Kirby Mitchell....Realtor
Christopher Mann....Mr. Security
Karl Bury....Physec
James Cronin....San Diego Equikrom #1
Mary Anne Prevost....San Diego Equikrom #3
Sandy Hamilton....Swiss Chemist
Helen Elswit....Swiss Female Executive
George Aloi....Airport Passenger uncredited
Robert Bizik....Business Man uncredited
提莫斯·J·考克斯Timothy J. Cox....Airline Passenger uncredited
卡西迪·加德Cassidy Gard....Central Park Girl uncredited
Jeff Grossman....Shareholder uncredited
Emily Hughes....Girl at Airport uncredited
Edgar Jimz....Shareholder uncredited
Edward M. Kelahan....Deli Patron uncredited
Steven J. Klaszky....Shareholder uncredited
Stanley Krajewski....Businessman uncredited
Evan Lewis....Legal Council uncredited
Chris Margaritis....Shareholder uncredited
Michele Melega....Swiss Chemist #1 uncredited
Eliezer Meyer....Rabbi Elli uncredited
安德里娅·奥斯瓦特Andrea Osvárt....Stunning blonde uncredited
Gina Priano....Airport Patron uncredited
D. Justyn Ryan....Restaurant Patron uncredited
Brandon Slagle....Garsik's Shareholder uncredited
Nico Toffoli....Tourist uncredited
Ben Van Bergen....Waiter uncredited
引用
NORMTEAM论坛致力于打造体积小 多语言 多字幕 无水印 无广告的影视作品，自08年创立至今，压制技术经过多次改进和锤炼，已经日益成熟，作品内自带外挂可调整字幕，字幕格式为srt ssa ass，并非内嵌字幕，可以根据自己的喜欢方便调整所需要的字幕格式或颜色字体！字幕和音轨可以用mmg软件进行分离提取，方便大家转换其他格式和DIY作品！
NORM TEAM的作品通常会提供5种可选字幕：双语特效/简体中文/繁体中文/英文字幕/双语对照。
NORM TEAM论坛有强大的国语配音音轨搜集调整制作团队和自己的配音小组，是多语译制电影的家园。
期待您的支持和帮助，NORMTEAM的未来会更美
引用
SDHALFCD.简称SDHF，顾名思义，就是标清HALFCD，是NORMTEAM论坛研究开发的HALFCD的升级产品，在不改变HALFCD的小巧体积的前提下，运用最先进的编码技术，将HALFCD的分辨率提高到差不多480P的水平，让您能够在大显示器下更清晰的观赏，已达到更满意的效果，更多SDHF作品，请持续关注NORMTEAM论坛
论坛地址：http://www.normteam.com/
◎简介
昔日伴侣，长期浸泡在在一个完全由谎言编织而成的间谍和反间谍的世界里，话语真假参半，事事有所保留，因为作为间谍唯一能相信的人就是自己。当对一切欺骗厌倦时，他们分别辞职，孰知远离了千谎百计却又随即被卷入了一场双方完全对立、风险巨大的商业大战中。此时，他们同时意识到，想要完成这个任务，就要迈出最为艰难的一步——对于你爱的人，究竟该给对方多少信任？
中情局探员克莱尔·斯查威克(朱莉娅·罗伯茨饰)与英国军情六处特工雷·卡沃尔(克里夫·欧文饰)都已经离开了国家ZF之间的那些尔虞我诈的间谍游戏，分别转入两家竞争异常激烈的跨国公司任职，运筹帷幄一场外交、经济和心理上的争夺战，并以此获得高额的报酬。具体来说，他们的任务就是争取到一个产品的专利使用权，因为作为唯一一个获得此产品专利的公司，能够从中获得不可估量的巨大财富。
克莱尔和雷的老板分别是工业巨头霍华德·塔利(汤姆·威尔金森饰)和肆无忌惮的投机商人迪克·盖西克(保罗·吉亚玛提饰)，在这两个人的眼中，世界上没有什么是不能用钱买到的。随着这场赌注的加码，秘密越积越深，敌对双方使用的手段也越益卑鄙、不堪。然而，对于克莱尔和雷来说，他们之间最需要谨慎对待的小秘密就是他们都被对方越来越强烈地吸引着。虽然他们表面上还是和和气气，背地里都要尝试着让对方先背叛自己的老板。
雷出动了“色诱”战术，勾引了克雷尔公司的女高层，企图窃取对方机密，而克莱尔也没有闲着，安排“眼线”进入雷的公司偷取情报。但是这两个在事业上极度不合群的孤傲之人，还是意识到他们的计划和安排将面临 “功亏一篑”的危险。为什么？因为他们可以对任何事撒谎，对任何人撒谎，却欺骗不了自己的情感，尤其是——爱情。
他们在事业上斗智斗勇，生活里却越走越近，直到发现自己已经无法离开对方，才意识到早已坠入爱河。阴谋重重的商战里，他们究竟会是继续虚情假意，还是诚实地面对自己的爱情呢？
◎幕后
原本是悲剧的喜剧剧本
两个事业上对立的冤家，一出热腾腾的商业闹剧，两家上市公司的CEO在机场大打出手……看到这些情节描述，是不是让你有了对《口是心非》这部电影的大致印象？对于本片的导演托尼·吉尔罗伊而言，这部克里夫·欧文和朱莉娅·罗伯茨主演，讲述两个互相倾心的男女因为各自公司的立场而斗智斗勇的故事，其实就是一出有惊无险的都市喜剧，担任本片编剧与导演的托尼·吉尔罗伊表示故事的起源很特别：“《口是心非》在我最初的设计中，还是一部话题比较沉重的电影，它一开始的故事其实是一个悲剧，两个相爱的人因为一些事情而反复成仇，不得不彼此对抗，最后男的死去，成全了女主角。我把这个构想对我的朋友说了，他告诉我，这样的故事实在有些让人泄气，为何不写轻松一些的呢？于是我开始重新构思了故事的内容。首先是整体氛围，不再是悲剧，男主角也不用死去了，而女主角也不用悲伤着过下半生了。结局做了这个改动以后，下面的事就好办了。那段时间我看了不少的录像带，都是有关男女生活的，我一直在想，如何写一个听上去就让人有观看欲望的故事呢？最后我选择了给两名主角安上特工身份，让他们转业，成为两名商业间谍，并且有着各自的算盘，为各自的老板而工作，偏偏这两个老板又是死对头，于是故事就这样展开了。”
主角的特工身份，两人之间的口是心非，听上去这个故事颇有些类似于几年前那部大热的《史密斯任务》，那部由布拉德·皮特和安吉丽娜·朱莉主演的动作片获得了不错的票房成绩，而有着珠玉在前，托尼·吉尔罗伊又将如何来拍摄这个故事呢？他说：“我想一定有观众会拿这部电影同《史密斯任务》做比较，其实他们并非一个类型的电影，《史密斯任务》是一部不折不扣的动作片，即便它当中有喜剧成分，但相信吸引观众的还是那些爆炸飞车等大型动作场面。而在《口是心非》里，观众绝对不会见到那些场景，甚至手枪也只是来摆摆样子，并没有什么杀人的机会。这部电影里的主角虽然也斗得你死我活，但是他们只谈钱，斗的内容也是跟钱有关，这是一部非常贪财的电影（笑）。其实在《口是心非》里，我还是设计了几场动作戏，但那都相当滑稽，比如两位公司老板在一起打架，打得很丑陋，很难看，只会让观众大笑不已。综合来看，这部电影是非常轻松，没有什么负累的，更谈不上血腥，我希望观众在观看的时候不会带着什么负担，因为它是一部纯粹的喜剧。
两名演技派的龙凤斗
作为本片男主角的克里夫·欧文，近年来成为银幕上新晋的硬汉角色，《人类之子》《赶尽杀绝》等片中穿梭在枪林弹雨中的他，一直让人觉得是一名出色的动作演员，几乎让人忘却了他过去在《偷心》这类爱情电影里的文艺小生身份。对于《口是心非》中的角色，克里夫·欧文这样说道：”这部电影给我最初的感觉是一部冷战时期的电影，我觉得导演有一些隐喻，两个互不往来，又是竞争对手的公司，不停的给对方制造麻烦，听上去就像上世纪的美国与苏联。我曾经就这个问题问过导演托尼·吉尔罗伊，我想知道他是不是想借助这部电影来讽刺某些政治方面的事情，你知道，他对于这方面是很拿手的（指《全面反击》），他对这个问题没有正面回答我，只是说让我千万别抱着这种想法去演，因为我的角色在电影中是非常轻松的，没有任何负担。于是我把这部电影当成了纯粹的喜剧。“
在《口是心非》前，克里夫·欧文也曾与朱莉娅·罗伯茨合作过《偷心》。对于此次合作，克里夫·欧文这样评价朱莉娅·罗伯茨：”按照导演的想法，这部电影要展现朱莉娅·罗伯茨迷人的一面，我想他真的是做到了（笑），影片里朱莉娅·罗伯茨扮演的角色是一个非常迷人的女郎，她曾经同我的角色在一起，以致于让我无法忘怀，多年后终于相见，故事也随之展开。我同朱莉娅·罗伯茨已经很熟络了，因此对戏上来并没有什么难度可言。在影片拍摄的时候，我们下班了也经常一起聊天，并且还约好了，如果有合适的剧本，我们还会继续选择合作。“
◎花絮
·《口是心非》是朱莉娅·罗伯茨与克里夫·欧文继2004年《偷心》之后的再次合作。
·《口是心非》是导演托尼·吉尔罗伊自2007年《全面反击》后的新作，与《全面反击》一样，本片也是托尼·吉尔罗伊自编自导。
·克里夫·欧文在拍摄本片期间接受访问的时候表示，非常喜欢本片导演托尼·吉尔罗伊政治题材方面的电影，并希望与他合作类似题材的电影。
◎精彩对白
雷：“我为博肯蓝盾公司做商业间谍。应该开始行动了。某个新产品，能赚大钱的。”
老板：“外界甚至不应该知道产品的存在。”
克莱尔：“这是两家公司之间的死亡竞赛，双方肯定不惜一切代价。”
雷：“猜猜他们请谁做操盘手？”
克莱尔：“你是手心，我是手背，这太好了。”
雷：“知道我在想什么吗？”
克莱尔：“你肯定觉得这计划不错。”
◎一句话评论
这部电影没打算认真地讲一个故事，观众也不用太在意那些漏洞百出的故事细节。 ——《洛杉矶时报》
看上去，这部电影就像是《史密斯任务》再度翻拍。 ——《时代》
克里夫·欧文和朱莉娅·罗伯茨之间那些针锋相对的台词是本片最大的亮点所在。 ——filmschoolrejects.com
◎截图
引用
文件名称：口是心非.Duplicity.2009.BluRay.X264.2Audio.AAC.SDHF-NORMTEAM.mkv
文件大小：577 MiB
影片长度：02:05:02.550
混合码率：591 Kbps
视频码率：530 Kbps
视频帧率：23.976 fps
视频尺寸：800 x 334
视频标题：BluRay-SDHF.by.normteam.com.LB
音轨信息：华纳京译国语/英语
字幕信息：中英特效/简体中文/繁体中文/英文字幕/中英对照
封装时间：2010-08-15
检验MD5： 1B2B3526E7DED4B3EDAAEC3C0A38E894
保源：电信100MB共享，上传>2MB/S 至少1个月，半年内无源单独pm我。
NORMTEAM官方微博：http://t.sina.com.cn/normteam
NORM影视【精品HALFCD合集系列】作品表 NORM 论坛持续更新中......
[欧美电影]【蝴蝶效应系列.1~3】英语.简繁英双特多字幕[115+EM]
[欧美电影]【电锯惊魂系列.1~5】英语.简繁英双特多字幕[115+EE+EM+MU+RF]
[译制电影]【王牌大贱谍系列.123全】国英双语.简繁英多字幕[115]
[译制电影]【警察学校系列.1-7全集】国英法多语.简繁英法多字幕[115]
[译制电影]【奥黛丽·赫本系列.1-23集全】国英多语.简繁英多字幕[115]
[港台电影]【家有喜事系列经典洗版重新压制.1-3全集】国粤双语.简繁英双特多字幕[115+EE+RF+EM]
[译制电影]【国家宝藏系列.1~2全集】国英多语.简繁英特多字幕[115+EE]
[译制电影]【拳霸系列.1~2全集】国泰多语.简繁英双特多字幕[115+EE+EM]
[译制电影]【地狱男爵系列.1~2全集】国英导多语.简繁英双特导多字幕[115+EE+EM]
[译制电影]【死亡笔记系列.1~2全集】国英粤日多语.简繁英双特多字幕[115+EE+RF]
[译制电影]【生化危机系列.1~3全集】国英双语.简繁英双特多字幕[115+EE+Mu+RF+EM]
[译制电影]【选美俏卧底系列.1~2全集】国英双语.简英双特多字幕[115+EE]
[译制电影]【变形金刚系列.1~2全集】国英双语.简繁英双特多字幕[115+EE]
[港台电影]【黑社会系列.1~2全集】国粤多语.简繁英双特多字幕[115+EE]
[日韩电影]【热血高校系列.1~2全集】国日双语.简繁英双特日多字幕
[港台电影]【七匹狼系列.1~2全集】国语.简繁英多字幕[115+EE+RF+EM]
[港台电影]【新札师妹系列.1~3全集】国粤多语.简繁英双特多字幕[115+EE+RF]
[译制电影]【暮光之城系列.1~2全集】国英双语.简繁英双特多字幕[115+EE+MU+EM]
[港台电影]【异域系列.1~2全集】国语.简繁英多字幕[115+EE+RF+EM]
[港台电影]【法与情系列.1~4全集】国粤多语.简繁英双特多字幕[115+EE+RF+EM]
[港台电影]【好小子系列.1~2.共10集】国粤多语.简繁英多字幕[115+EE+RF]
[港台电影]【风云系列.1~2全集】国粤多语.简繁英双特多字幕[115+EE+RF+EM]
[欧美电影]【处刑人系列.1~2全集】英语.简繁英双多字幕[115+EE+MU+RF+EM]
[日韩电影]【鬼来电系列.1~3全】日语.简繁英多字幕[115+EE+RF]
[港台电影]【赌城大亨系列.1~2】国粤多语.简繁英双特字幕[115+EE+EM]
[港台电影]【暗战系列.1~2】国粤多语.简繁英双特字幕[115+EE+EM]
[港台电影]【警察故事系列.1-4】国粤多语.简繁英多字幕[115+EE+EM]
[港台电影]【邪系列.1~3全集】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE]
[港台电影]【山村老尸系列.1~3】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE+EM]
[港台电影]【省港旗兵系列.1~4全集】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE+RF+EM]
[港台电影]【阴阳路系列.1~7】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE]
[译制电影]【木乃伊系列.1~3全集】国英双语.简繁英双特多字幕[115+EE+RF+EM]
[译制电影]【虎胆龙威系列.1~4】国英双语.简繁英双特多字幕[115+EE+EM]
[港台电影]【开心鬼系列.1~6】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE+RF]
[港台电影]【僵尸先生系列.1~5】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE+EM]
[港台电影]【猛鬼系列.1～5全集】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE]
[港台电影]【精装追女仔.1~4】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE]
[港台电影]【麦兜故事.1~4】国粤双语.简繁英多字幕[115+EE+EM]
[欧美电影]【死神来了.1~4】英语.简繁英多字幕[EM+RF+EE+U115+MU]
[港台电影]【黄飞鸿系列.1~3】国粤多语.特效字幕[115+EE+RF+EM]
[国内电影]【宁浩疯狂系列1,2全：疯狂的石头+疯狂的赛车】【D9原盘直压,独家制作花絮】国语.简繁英多字幕[115+EE]
[国内电影]【大决战系列.1~3】国语.简繁多字幕[115+EE+RF+EM]
[港台电影]【李小龙系列】国粤多语.简繁英多字幕[EM]
[港台电影]【皇家师姐系列.1~7】国粤多语.简繁英多字幕[EM+EE]
[华语演唱会]【羽泉演唱会LIVE系列】
[港台电影]【最佳拍档系列.1~5】国粤双语.简繁英多字幕[EE+EM+MU+115]
[港台电影]【五福星系列.1~5全集】国粤双语.简繁英多字幕[RF+EM]
[港台电影]【卫斯理传奇系列.1~5全集】国粤双语.特效多字幕[RF+EM]
[港台电影]【银河映像系列】更新整理中....
[港台电影]【赤壁/ 赤壁2.决战天下】国语.简繁英多字幕[QQ]
[译制电影]【黑夜传说1-3全集+MV】国英多语.简繁多字幕[QQ][RF]
[译制电影]【侏罗纪公园系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【蜘蛛侠系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【星球大战系列.1~6全集】国英多语.简繁多字幕[QQ]
[欧美电影]【速度与激情系列.1~3全集】英语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【洛奇系列.1~6全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【加勒比海盗系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【黑客帝国系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【哈利波特系列.1~5全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【夺宝奇兵系列.1~4全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【碟中谍系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【谍影重重系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【第一滴血系列.1~4全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[欧美电影]【刀锋战士系列.1~3全集】英语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【超人系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【镖客系列.1~3全集】国英多语.简繁多字幕[QQ]
[译制电影]【蝙蝠侠系列.1~6全集】国英多语.简繁多字幕[ray]
[译制电影]【X战警系列.123全集】国英多语.简繁多字幕[QQ]
[译制电影]【NORM经典系列】终结者三部曲终极收藏版[QQ]
[港台电影]【无间道正序版】DVD9直压.HALFCD-NORM.国语/粤语[RF]
[译制电影]【教父系列.123全集】国英多语.简繁多字幕[QQ+RAY]
[港台电影]【古惑仔系列.正传+外传 12部全】国粤多语.简繁多字幕[RAY]
[译制电影]【魔戒系列.123全集】国英多语.简繁多字幕[RAY]
[动画系列]【宫崎骏＋吉卜力工作室动画系列】国粤日多语.简繁多字幕[RAY+EM]
[欧美电影]【尼古拉斯·凯奇系列合辑】[QQRAY]
[港台电影]【青蛇/ 新龙门客栈/战狼传说】[QQ+RAY]
[港台电影]【天若有情系列+中日南北中日南北和】国粤多语.简繁多字幕[QQ+RAY]
[港台电影]【倩女幽魂系列.123全集】国粤多语.简繁多字幕[QQ+RAY]
[港台电影]【无间道系列.123全集】BD720p-HALFCD.国粤多语.简繁多字幕[QQ+RAY]
NORM影视 小体积也有大精彩！
NORM - Never Ordinary,Real Movie！
其他分流方式请到论坛下载！招募EM分流VC爱好者
[quote]
