建筑业巨子帕卢齐在自己家里被谋杀，有目击者指证他的侄子雷纳托用台灯袭击了他。博耐迪在检查现场时找到了一些疑点，但他的好搭档泰奎拉最近状态不佳，由于嗅觉出现问题情绪低落而无法协助他工作。
正在这时候罗伯托又跑出来搅水，原来他是死者的保险经纪人，为了避免公司大把赔款、为了保住自己的工作前途，他一心希望真正的凶手是死者的妻子，保险受益人索菲娅。
表面上很简单的案情并不能让博耐迪满意，他一边想办法支开由于罗伯托而与案件存在利益冲突的法贝娜，一边将注意力放在未解开的疑点上。而此时警方已认定凶手就是雷纳托，直到验尸报告表明在他到达现场时被害人已经因中毒死亡2小时，随后不久根据雷纳托间接提供的线索，恢复状态的泰奎拉在索菲娅处找到了同样的毒药，警方立即逮捕了索菲娅。
与此同时博耐迪也在循着自己的思路进行调查，就在大家都认为案情已经水落石出的时候，博耐迪根据一系列细微的线索，和泰奎拉一起逮捕了精心策划作案的真凶雷纳托。
电视剧《神勇搭档》分集剧情介绍：
《神勇搭档》剧情介绍第一集：警犬与警官
建筑业巨子帕卢齐在自己家里被谋杀，有目击者指证他的侄子雷纳托用台灯袭击了他。博耐迪在检查现场时找到了一些疑点，但他的好搭档泰奎拉最近状态不佳，由于嗅觉出现问题情绪低落而无法协助他工作。
正在这时候罗伯托又跑出来搅水，原来他是死者的保险经纪人，为了避免公司大把赔款、为了保住自己的工作前途，他一心希望真正的凶手是死者的妻子，保险受益人索菲娅。
表面上很简单的案情并不能让博耐迪满意，他一边想办法支开由于罗伯托而与案件存在利益冲突的法贝娜，一边将注意力放在未解开的疑点上。而此时警方已认定凶手就是雷纳托，直到验尸报告表明在他到达现场时被害人已经因中毒死亡2小时，随后不久根据雷纳托间接提供的线索，恢复状态的泰奎拉在索菲娅处找到了同样的毒药，警方立即逮捕了索菲娅。
与此同时博耐迪也在循着自己的思路进行调查，就在大家都认为案情已经水落石出的时候，博耐迪根据一系列细微的线索，和泰奎拉一起逮捕了精心策划作案的真凶雷纳托。
《神勇搭档》剧情介绍第二集：泰奎拉下岗记
泰奎拉是条意大利警犬，博耐迪是个美国警察。这对新搭档刚开始他们在罗马警察局的合作不久，就遇到了一件珠宝失窃案。博耐迪为了能以美国警务观察员的身份参与追查，无奈地遵照探长马佐利的吩咐带上了刚参加工作的女警官法贝娜。尽管负责本案的罗西警官一直找不到线索，博耐迪心中却早已有了目标，那就是看来已经改过自新的业内人士萨莱诺。经过努力争得探长允许对其进行24小时贴身监视。
就在此时，第二件失窃案发，萨莱诺顿时变得清白无比，还跑来帮警方指认了一名嫌疑犯，随即便由法贝娜亲自行动一举人脏并获。就在大家庆祝的时候，博耐迪凭着自己的经验与直觉继续追查，泰奎拉的终于使罗西及幕后操控的萨莱诺原形毕露。
《神勇搭档》剧情介绍第三集：走向死亡的狗
被关起来的警犬泰奎拉冤枉地回忆：一个清晨，它正在与“女朋友”谈话，一个流浪者偶然目睹一条狗袭击一个男子。博耐迪带着泰奎拉到案发现场，老人一见到泰奎拉，顿时惊恐万状，说就是它。不久另一男子也被狗咬死。从多位目击者的描述中，泰奎拉的嫌疑越来越大。
为了避免更多的狗袭击人的案件发生，上司要求把泰奎拉关进警局狗舍里。博耐迪发现两位受害人都曾经在某珠宝店工作过，于是嫌疑人落在曾经在珠宝店工作过的女子身上。上司只给博耐迪一天的时间抓真凶，否则就要把泰奎拉处死。
形势紧急，在法贝娜的接应下，博耐迪趁管理员睡觉，偷了钥匙把所有的狗放出来，趁机将泰奎拉救走。博耐迪找到嫌疑女子，揭发她为独占钱财放狗袭人。女子偷偷在博耐迪的夹克上喷上香水以便报复他。泰奎拉和博耐迪回到家里，见没有了食物自己出去买吃的。泰奎拉预感到事情不妙，出去找主人，被女子抓住，女子让真凶的狗到博耐迪的家里。
博耐迪回来，狗闻到气味向他扑了过来。博耐迪逃出家门，泰奎拉逃了出来，咬伤恶狗，救了主人。博耐迪擒获伺机逃跑的女人。警察局里，大家都为泰奎拉洗脱嫌疑、重获自由而庆祝。
《神勇搭档》剧情介绍第四集：给警犬的骨头
清晨，博内蒂和特奎拉一起晨跑时，特奎拉在路边发现一块人的大腿骨头，随着警方的勘查，又搜出其他的骨头，经过检查，证实属于成年男子，而死者正是失踪两年的著名演员、制片人卡罗·潘塞。于是博内蒂和法贝娜一起来找死者的女友、演员吉娜调查。
当吉娜得知他是死于谋杀后，不敢相信这一事实。她回忆2年前的那个夜晚，她在家里有一个聚会，而他正在工作室准备新电影的事情。可她当去片场找他时发现他已经失踪。博内蒂对吉娜的情况表示出关怀和同情，而法贝娜却坚持认为她是头号嫌疑犯。由于潘塞死后，他没完成的影片改由另一制作人布兰克司负责，剧中的女主角在潘塞死前改成年轻漂亮的玛卡·希娅娜，于是开始了对这两人的调查。法贝娜逐渐对电影着迷，在剧中也客串了女警一角。
一天，玛卡在将要离开片场的时候遭到一蒙面人的袭击，后博内蒂及时出现，制服了对方，发现那人原来就是布兰克司，他说是想为电影做宣传炒作。于是警方的注意力集中到了他的身上，后来从和他的谈话中得知潘塞对卡罗当年换角的决定不满，性医生证明布兰克司当天不在现场，因为事发当天，布兰克司原本约吉娜去家里，但是吉娜却失约。
博内蒂对吉娜渐生感情，但后来从吉娜给他看的那天聚会录象时发现端倪。法贝娜突然来访吉娜，质问她当时把卡罗的尸体藏在哪里。潘塞矢口否认。此时，博内蒂出现，揭穿了她的谎言。吉娜只得承认自己由于卡罗的不满就下毒手的事实。
