日剧名：《甜蜜的季节》
英文名：SWEET SEASON
集数：11集
编剧：青柳佑美子
出品：东京放送TBS
编剧：青柳佑美子
制作人：贵岛诚一郎
导演：福泽克雄、片山修、三城真一
甜蜜的季节主要演员：
松岛菜菜子 饰演 椎名桔平
丰田真帆 饰演 蟹江敬三
裤田吉彦 饰演 野际阳子
矢田亚希子 饰演 市毛良枝
井之原快彦 饰演 前田吟
日剧《甜蜜的季节》剧情梗概：大结局
松岛菜菜子一位在广告代理店工作的上班族—藤谷真寻，她和男友分手後，却喜欢上椎名桔平所饰演的上司—五岛明良。不久後两人开始交往，对真寻来说，她一方面无法克制自己对明良的感情，但另一方面却又内心充满矛盾与罪恶感。原来她父亲年轻时也曾发生不伦，并因此而造成哥哥去世，这件事後，她对父亲的行为就一直非常反感。没想到她也陷入不伦的感情中。
日剧《甜蜜的季节》分集剧情介绍：
《甜蜜的季节》剧情介绍：第一回－别叫我爱人
1997.11.26.真寻带著去五岛要他一起去横滨的纸条，眼略ㄕ裗悸卤欲F下来，拿了皮包就走的真寻，不理会妹妹的叫声，拼命的跑了回家，拿了行李，往车站的地方跑去。课长五岛名义上要去京都出差，其实是要和真寻约会。在火车上的真寻，不断的找寻著五岛课长，下一站停站时，总算是看到了课长出现，真寻抱了上去『我来了，我总算来了』
到了京都－两人愉快的牵著手，走在一起。真寻愉快的说著两人下班时，看著课长下车，心里愉快的心情。五岛似乎常到下塌的旅社，连老板娘都十分的熟稔。『我不敢相信现在的一切。』真寻说著。『我从来没想样过，自己会做出这样的事情。』真寻对自己会做出不伦的事，感到有些罪恶感。『现在可以回头。』五岛说著。『已经回不了头了。』真寻说。『我，只要想到你，只要握著你的手，感觉和你是一样的。』五岛说著『已经回不了头了。』真寻向五岛要了一杯酒来喝，两人就这麼的『睡』了。
等回到家中，外婆来到真寻的家中作客（真寻的家里好像很有钱，空地很大），『外婆，我昨天...』母亲这时候回来，真寻就没有再继续说下去了。另一方面，五岛回到家中，发现真寻的铃铛掉在五岛的那边。『爸爸，外婆问说什麼时候可以搬来这边住？』『难道父亲作了怕被监督的事情吗？』真寻问到刚回来的父亲。五岛的老婆回到家中，看到五岛掉的铃铛，五岛随便边个理由就骗了过去。真寻看著照片，好像回忆起什麼不开心的往事一般。隔天课长到公司里，拿了一包东西给真寻，原来是一只新的手机。两个月後，真寻打电话给五岛，老婆接起来时，真寻就把他给挂掉了。『妈，爸呢？』『加班晚点就回来了。』五岛的老婆告诉他刚接到一通问题电话，五岛告诉老婆连假时要去伊豆出差（老婆没有放假），两人似乎为了房贷在努力。真寻爸爸的出现，让外婆赶著回家，似乎父亲真的作了不好的事情。『爸爸没有回来时，妈不是都在哭吗？』真寻问到。『哥哥的死，都是父亲造成的。』真寻说著。
真寻开著车到外面去散散心，接著真寻到一家pub（好像常到这边，还跟认识的朋友打了几声招呼），原来五岛也在这边。『心电感应吧』『发生什麼事吗？』『就是想到这里』真寻说著。『跳吧』真寻说著。『真的要跳吗？』五岛问著。两个人贴身的跳著慢舞。聊到大学时代五岛的生活，原来五岛大学时是泛舟社的社员，『佐纪小松原，是我高中时的一个同学，他都会依照自己的理想去做事情，终於当上了广播员。』看到贴著的海报时，真寻说著。
『我父亲在自己小学的时候因为工作关系，就常不回家。』『明天没关系吗？不要去好了』五岛说著。『没关系』真寻说。『那明天12点见』『了解』真寻说著。『哥哥，我作了和父亲一样的事情，不可以对吧』看著哥哥的照片的真寻说著。『老公要去哪出差呢？』真寻的母亲问著。『依豆』父亲回答。『今天有工作，假日出差，可能会晚点回来』真寻告诉母亲。
五岛在车站等著真寻，时间已经过了十二点，真寻总算是出现了。『我还以为你不会来了』『走吧』这时真寻的父亲与他们两人擦肩而过（三人的目的地相同）。旅社里他父亲又和他们在一起。两个人在洗温泉，突然真寻的父亲也下来洗温泉了。『夫妻吗？』父亲问五岛，『真好，我跟自己的老婆都没有在一起出游过。』回到房间，真寻打电话回家，谎称自己在高中同学那边过夜。『继续不伦的话，谎言只会继续下去的』真寻说著。
下雪的夜里，真寻一直在回忆著以前的事情。『对了，下次去北海道』五岛告诉真寻。『你和太太去过吗？和太太相处的好吗？』真寻问到。『相处的很好』五岛说著。『我们结束吧』真寻说著『我不想在撒谎了』真寻说著。『再爱下去会很困扰的啊，会更困扰的』『那就困扰吧，我愿意追求这份痛苦』五岛说著。Kiss....这一幕被父亲看到了『真寻....』.
《甜蜜的季节》剧情介绍：第二回－深陷的情爱
回家的路途中，五岛回想著真寻说的话....真寻的父亲还是旅社里，想到昨天的情景，心中不免难过起来。『是我，对不起，弄完了吗？不用担心我，现在？一个人啊』五岛打电话给家里的老婆。真寻的父亲去按真寻房间的门铃，发现门没所，父亲跑了进去，才知道他们已经退房了。『太太吗？』『嗯，因为他留言有急事找我的样子』五岛告诉真寻。
真寻告诉五岛不想回公司上班了，但是五岛说自己两个小时後还有会要开，所以一定要赶回去。『昨晚说的事，不是真的吧』五岛问真寻。真寻没有回答。下车後真寻的前男友到车站等他，发现真寻和人一同出远门的事。一方面妈妈发现了真寻说谎的事情。在公司里五岛讲装很生气的责骂真寻为何上班迟到。真寻回家时，母亲并没有将谎言给拆穿。『星期一是妹妹真由的生日吧』真寻问母亲。真寻还一直撒谎，说与以前朋友相聚的情形，其实朋友已经打电话来了，母亲在房间里留了张纸条，告诉他这件事情。真寻问母亲为何知道了却不说。『我简直像白痴一样，妈这样高兴吗？』真寻问到母亲。父亲回到家里就问真寻『昨天到那去了』真寻不回答父亲，母亲要帮他撒谎，真寻却回答母亲：『你太阴险了』。回家的五岛，老婆在他之後下班，『出差的礼物』老婆向五岛要著。五岛将带给老婆的温泉馒头拿给了老婆，还和老婆商讨下次休假要去那里玩的事情。Pub里佐纪来找真寻『你要结婚了，奉儿女之命？』『已经怀孕三个月了』。
『结婚是机缘，不管在喜欢的人，没有机缘，就不会结婚，例如有婚之夫』佐纪这样回答。隔天早上，真寻的父亲还是想问[九度剧情频道]真寻老问题，『你，还不结婚吗』『前天你住在那里』『朋友家？是吗？那就是吧！』父亲说著说著告诉真寻自己旅游的地方....後来父亲还是没有明说（只是暗示真寻）。五岛的老婆今天要采访的主题是『女性上班族的恋爱观』，刚好要被接受采访的人就是真寻，公司里真寻的前男友中玻问他为什麼要逃避他？
『你可以在跟我见个面吗』中玻问真寻。中午真寻告诉妹妹这件事情，并表示自己已经答应了中玻。一方面采访的人员这时候来了（正是中岛的老婆），『目前为止，交往最久的有多久呢？』『三年』『为什麼分手』『很多原因』『就是看不到我们的将来吧』『那现在交往的人，看的到将来吗』真寻犹豫著。『自己不会发生不伦的恋情吗』『有不可告人的恋情吗』刚好五岛和中玻也到了这间咖啡厅。後来中玻就把课长赶到别间曙U吃东西了。五岛的老婆因为临时有事，要真寻晚上到家里一趟再详细访问。晚上五岛和真寻到中国曙U吃东西，家里都在等真寻回家吃饭，真寻临时赶回家，父亲一直问为什麼会晚回来？
（因为今天是真寻妹妹真由的生日）结果又是吵的很惨，吃完饭後真寻敲妹妹真由的门，妹妹不在。後来真寻到阳台和妹妹聊天，『今天对不起，我会补偿你的』『不用，姊姊你...讨厌爸爸吗？』『是什麼原因，我不知道的原因吗？』真由问。『对了，访问怎麼样呢？』真寻告诉妹妹要他打电话给他的事情。『海老原小姐已经结婚了吗？』真寻打通了之後问五岛的老婆。晚上真寻父亲又把蛋糕拿起来吃，边吃眼笛銆戚A母亲看到这幕『我来泡茶给你喝，老公』五岛看到老婆讲电话的声音，好像十分的愉快。电话中两人似乎谈的十分的愉快。『可以在麻烦你再拍一次照吗？
明天傍晚』『我知道了，明天见』拍完照後，『今天还要工作吗』『要跟老公约会』刚好五岛出现，两个人都吓了一跳，回家的真寻哭了，电话响起，五岛来的电话。约他一起去Pub喝东西，真寻到了。『五岛先生对女生的品味不错嘛！不论是老婆或是我』『你太太很不错，我妈妈也很好，所以我不喜欢这样』『我们分手吧，这麼好的老婆，怎麼可以背叛呢』真寻告诉五岛。『我是在和你谈恋爱呢？不是不伦』五岛说著。『我喜欢你』『够了，我们算了』『再见，我们真的要说再见了』『等一下，真寻，我不想失去你，我不要失去你，我会和太太分手的』 .
《甜蜜的季节》剧情介绍：第三回－父亲不伦的曝光
回家的五岛，显的失魂些。『千香，我有事要跟你说』看到老婆在忙，『我等一下再跟你说好了』五岛说。真寻的妈妈又再问父亲能否将自己母亲接过来住？『这是我第一次求你』隔天早上。『昨天我和爸爸谈过了，外婆要搬到家里来，星期天』『会住在二楼哥哥（死去）的房间』公司里中玻又找真寻吃饭，两人约定明天中午一同吃饭。真寻到Pub去，又见到了五岛，『你喝真多耶！我也陪你喝好了』『昨天的事就算了吧，我也不想这样子』『我还没有告诉太太，所以事情没有任何进展』五岛告诉真寻。『我并没有要求你跟他分手，你也想 想我的立场吧，如果你想分手，这是你和太太的事情，与我无关』『是吗，真不好意思，让你为难了，我从没有这麼想过，对不起』五岛说。『再见』真寻走了。真寻的父亲回家，发现太太在死去的儿子房间，太太要他上来看看，『你变的不进这个房间了』太太说。『你要让妈妈住这间狭小的房间，可以吗』『可以的，否则也没有别的办法了』。五岛出pub时，外面的人拿了封信给五岛，是真寻交代拿给他看的。
（内容：刚刚说了很多过分的话，对不起，自己很害怕，我很怕你跟我说：『自己很害怕，无法和太太分手，所以我们还是算了吧！ 』这样的话）晚点，真寻的父亲来到了死去儿子的房间，看著而子的照片，不禁悲从中来。一方面真寻和前男友中玻一起去吃饭，他约她去看电影『我一定会改掉你不喜欢的地方的，我想跟你重新来过』『电影票我收下了，我要和自己喜欢的男生去』真寻说。真寻告诉他『他离过一次婚了，对方是比自己大十岁的男生』『是吗？那我应该替你感到高兴才对，如果分手了，可以随时来找我』中玻告诉真寻。
五岛太太回到家里。『千香，对不起，我有话跟你说』突然，太太就昏倒了，五岛赶紧送他到医院去....真寻突然喜欢吃酸梅，妹妹觉得怪怪的。真寻怀疑自己已经怀孕。五岛在医院等著，医生出来後告诉五岛，太太因为疲劳所以就到了下去，这种病千万不能轻忽。隔天早上真寻去买了验孕剂，发现自己已经怀孕了。
真寻打电话找五岛，五岛却不在家里，她约他八点在pub里见面，有重要的事情要告诉他。大夥在搬哥哥的房间东西，真寻不希望自己哥哥的东西全部丢掉，极力的反对』『哥哥是被杀死的』『被杀死的，这话怎麼说？』真寻的妹妹问著自己的父亲。『那时由真还没出生，应该要让他知道真相，因为那天父亲爽约，没跟我们去海边，和别的女人出去了』真寻说著。『哥哥告诉自己，没有大人跟也没关系，有哥哥在就可以了，哥哥才会淹死....』『你就这麼讨厌爸爸吗？无法原谅吗？』父亲问真寻。『够了，我不要这样』妹妹真由说著就跑出去奶奶那边。
『你和妈妈都没有原谅我，我不想在提以前的事情了，不过时情已经过去了，难道真不能原谅我吗？』父亲问母亲。九点多五岛打电话给在pub的真寻，说自己在医院里照顾太太，不方便过去。『明天可以见面吗？有事要告诉你』『嗯，我再打电话给你』五岛告诉真寻。五岛看到太太醒了，帮他开收音机。听著熟悉的音乐，太太愉快的说著以前的事情，『今後也请这样的照顾我』千香告诉五岛。回家整理东西的五岛，将离婚协议书给暂时收了起来。
『哥哥的东西，我放到父亲的书房了』母亲告诉真寻，要上班的真寻，似乎心中徬徨不已。公司里五岛课长请了半天假，『这是你要的资料，怎麼了，脸色不太好』中玻告诉真寻。『加油喔』晚上的时候，真寻又打电话给五岛『对不起，还在医院里』『我有事要跟你说，很重要的事』『我怎麼丢的下生病的妻子呢？这不像你啊』『怎麼样才是我呢？』这时五岛的手机电池没了，就把电话给挂了。真寻手上拿著一本妇产科的书，後来约中玻出来见面，『发生什麼事吗』中玻问『有事想拜托你，要找你帮我签名，明天要手术，就剩签名了，拜托你』真寻告诉中波自己要将孩子拿掉的事情。隔天五岛的太太总算出院了，真寻也要出门去动手术了。回家的五岛告诉老婆两个人辛苦的工作，不像是家人的样子』『那我们好好做家人吧，生个孩子』千香对五岛说。中玻带真寻要去手术『我等你』『没事的，不用了』『同意书我都签好了』『谢谢，那我走了』『不後悔吗，真寻』『没关系的』『你想生下来的不是吗？父亲是谁，我去带他过来，我不希望结局是这样』『我想生下来，是自己喜欢的人，当然想生下来的』『那就生下来吧，我会照顾你们两个母女的』『就当作是求婚吧，真寻』五岛这时打电话来，中玻拿过去接了。『你到底是谁....』.
《甜蜜的季节》剧情介绍：第四回－未婚妈妈
五岛老婆千香已经回家休养。真寻家里，『由真不在家里变的好孤单』父亲说著。真寻没吃早懂N要到公司去，『怎麼了，脸色好难看』父亲问到。这时五岛也赶著去公司上班。真寻在车上，想到自己肚子里面的孩子....
公司里『你企画的夏威夷之旅，做的很不错喔』其他职员称赞著真寻。五岛跑了过来，『昨天很不好意思，我太太出院了』『我有话跟你说』『我也是』这时中玻的出现，两人又把话给耽搁了。中午吃饭真寻要妹妹由真回家，由真说自己都不知道家里以前的事，想起来就很难过，觉得自己好像不是家里的一份子。
『对不起，可是家里真的很希望你回来』真寻说。『还是赶快回来吧』『嗯』由真回答。另一方面，中玻和五岛课长吃饭聊天，中玻提到自己的前任女友怀孕的事情。真寻回家时带著妹妹由真回家，『父亲呢？』『他今天会早点回来，他很担心你呢』母亲说著。晚岳氶A『由真，你有好好去打工吗』妈妈问。真寻父亲却在附近的流动摊贩吃起饭来了。『女儿要结婚了，一直还把他们当小孩子看，一想到这里就不想回家了』父亲这样告诉著店长。
晚嫔鼠寣A由真问母亲父亲是否曾经有外遇的事情，『爸爸和妈在一起，其实经历了很多事情』『喜欢和结婚并不相同，爸爸当初不想结婚的，因为太年轻了，我很感谢他，因为母亲不知道应该怎麼办才好』母亲说著。这时候父亲回家偷听到了这段谈话。『难道就因为这样，父亲有外遇，母亲就随便他吗』真寻问。父亲问真寻：『一定要这样一直算下去吗』『我要一直算下去』真寻回答。pub里『对不起，我来晚了』五岛说著。『太太还好吧』真寻问。『还好』『我说过要和太太分手的事，不过需要时间，再等一下好吗』五岛说。『我太太生病後，才知道一些事情，像到目前为止，一起生活的意义等，希望将他安顿好後，再说分手的事』『我知道了，如果你是会草草结束的人，那我就不会喜欢你了』真寻说。
『换你的问题了』『我们一起生个小孩，你喜不喜欢』『小孩子啊，我从没想过要小孩子耶』『你是说人生里不需要小孩吗？』『现在不需要吧』『如果我现在怀孕呢，开玩笑的』害五岛担心了一下。离开pub，『真寻，你还有话说吧』『佐纪的结婚派对，要我带男朋友一起去』『你说的男友是我吗』『嗯，一起去吧』『可是.....』『我不敢说你会是要和我结婚的人，不过我希望有人能认同我们事情侣，然後，我才可能相信这一切』『难道你不相信我吗』『不是，但总觉得不够坚强』『我知道了』『你一定要保证喔』『嗯，一定保证』两个人勾了小手。晚上回去真寻又看了手术的同意书，摸摸自己的肚子....隔天早上，母亲发现真寻手上的同意书，吓了一跳。奶奶今天要搬进来住，大家都在帮忙奶奶搬东西。『可以吗』母亲怕真寻肚子里的孩子会受到影响，不太愿意让他搬东西。真寻陪奶奶回老家拿东西时，『奶奶，你认为母亲不应该和爸爸结婚吗，怀了哥哥时，应该把他拿掉吗』『不是因为这个理由吧，最近常有些未婚妈妈，感觉很时髦，不过当时他哪有这种心境啊』奶奶回答。说著说著，奶奶也怀疑起真寻肚子里是否有孩子的事情了。五岛家里，千香说父母亲希望搬过来一起住的事情，五岛不理会老婆所说的....说自己有个约会，要赶著去。
真寻回家时赶著去佐纪的婚礼，母亲问『可以和你说个话吗』『我看见了你的....对方是谁，为什麼还要拜托中玻呢』。『和你没关系吧』真寻说。另一方面，五岛送老婆回娘家，心里却想著要赶去陪真寻参加佐纪的婚礼....好不容易将老婆送回了娘家，五岛赶紧赶去会场，此时的真寻心里已经十分的不爽，新娘佐纪问真寻：『果然是一个人来』『我想介绍一个人给你认识，不过他还没有来』『待会儿来了记的跟我说一声』佐纪告诉真寻。
後来中玻来了，真寻吓了一跳。这时五岛也来了，『对不起，我来晚了』真寻带他去介绍给佐纪认识，还暗示了佐纪一下，希望别让中玻知道。『课长，我上次说的女友就是他，真寻怀孕了』回家时五岛问真寻：『为什麼不能告诉我，你怀孕的事情』『我今天就想告诉你了』『你一个人担心到现在，我难道就这麼不能让你信赖吗』『我不想拿我的事情来烦你，你还有家里的事情要烦呢，我想过，自己有什麼地方能赢过你太太，所以我决定要理想化一点，要当对你最温柔的人，外遇也只能靠体贴来维持了』「我要你生下来』『不要把事情说的这麼简单好不好，你要选择抛弃孩子，还是抛弃现有的一切，老实说我也很喜欢他，可是不能够不考虑到现实的状况啊；
如果被发现的话，就要抛弃工作和家庭的啊，你也是一样』『我再说一次，我要你生下来』『你的人生会因此而改变的喔』『人生不会有任何的改变的』『太令我意外了，我以为你会说拿掉他吧，我就会因此伤心的无法自拔』『结婚吧，我们结婚吧，对不起，我对你太不果断了，我会离开家的，我要永远在你身边』五岛最後这样说著，kiss.....『不能送你回家，我还要去娘家接他』『没关系，还赶的上坐最後一班电车，过不了多久，就不用说掰掰了』在天桥上，真寻为了捡铃铛，後来肚子被撞了一下....回到家的五岛，老婆唠叨的不停，『我没办法和他们同住，我们已经不能再一起住了』『已经是什麼意思』『千香，我....喜欢上一个人了』另一方面在天桥上的真寻肚子痛的没办法走路，眼看著身边一台计程车离开了自己....
《甜蜜的季节》剧情介绍：第五回－无法分离的告白
真寻昏倒了....『对不起，我要离开这个家』五岛对千香说，这时千香的同事打来紧急电话，千香告诉五岛：『急事，可不可以等一下』就迳自的跑到了房间，站在门旁不知怎麼办才好。送到了医院的真寻，有母亲在身边守候著，『我肚子里的孩子呢』母亲摇头，『住院休息一阵子吧，本来说明天早上就可以出院了，但你还是在这里修养一阵子吧』母亲说。『我真是不行啊，大学毕业、工作，我一直不说自己是不行的人，太愚蠢了，结果还是让妈妈受到困扰了』『别说这种话，我们是母女耶』『母女，家族到底是什麼呢』隔天早上，五岛看到老婆留的信，『今天有事要晚点回来，昨天的事明天再说吧』五岛到公司里见不到真寻，十分的担心。母亲隔天一早就又去医院看真寻，母亲瞒著家人有关真寻的事情，『你真的没事了吗』『好久没有呼吸到新鲜的空气了，妈妈，我喜欢上一个人了，不过还没有想到要和他结婚，不想让他担心，所以不告诉他怀孕的事』『但他还是知道了，还给我约定，叫我生下来，还说要结婚，可是没想到是这种结果』『妈你怀哥哥的时候是什麼心情』『因为喜欢他，就想帮他生个孩子，不过喜欢和结婚是两回事，人生是很复杂，很难理解的』真寻後来听留言，五岛留了一通，问他到底怎麼回事，为什麼没有来上班。公司里中玻又找课长，两人提到真寻今天为何没来的事，母亲回家後，由真质问为何这麼晚财回家。
由真问姐什麼时候回家，母亲撒谎说今天还是会很晚回家，这时五岛打电话来家里，问真寻为何今天没有回家，『可以转告他，请他跟我联络一下好吗』『好的，我会转告真寻』隔天母亲陪真寻回家了，『妈，真的太谢谢你了』『真寻，昨天五岛课长有打电话来，他说要你跟他联络，打个电话给他吧』『嗯，我知道了』躺在床上的真寻，拿起手机想要打电话给五岛，却又不敢打电话给他....五岛到pub里找真寻，发现pub今天有事停开一天，由真回家时，问姐今天为什麼没有去上班，还拿了一份五岛要给真寻的资料给真寻。五岛在pub外面等真寻，真寻看到资料里有一张纸条，『联络不到你，我很担心，我和老婆分居了，公寓都租好了，八点在pub（叫做sweat season）等你。
後来真寻终於去pub找他了，『怎麼回事，我好担心，看到信了吧，周末会搬家，不过还不能马上就和你住，离婚的事也还没有谈好，不过你肚子里还有小孩，我会尽快办好的』『不用了，这个必要，已经不需要了，结婚的理由也没有了，没有了，孩子！』『怎麼会？』『惩罚，跟别人抢东西的惩罚』接著真寻就自己骂自己，『我想了很多很多，在医院里看著白色的天花板，我想这或闭O，两个人重新来过的一个好时机吧，孩子的事，我很伤心，我想不会有比这更难过的事了，很讽刺吧，有的时候想为什麼会有了，没的时候却想为什麼没了』『真正自私的人....
我该怎麼做才好呢，你想和我分手吗，想忘了我吗，没有我比较好吗，这样，你的痛苦，至少可以痊愈一些吗』五岛问『好悲伤的月亮，因为我们见面总在夜里，我想著，如果月亮一直待在那里该有多好』真寻回答五岛。『我们走，我们去追月亮』一方面千香害怕一个人回家，回家时千香看到传真机传来五岛要租的房子的资料....五岛和真寻两个人跑到海边去追逐月亮，『天亮了』『嗯，夜很长吧，不管夜有多长，接下来就是清晨的，终於天亮了，我不能再让你受伤了，我会用一切力量去保护你的，请相信我，我爱你，真寻，我爱你』『别这样，你说这种话，怎麼分的了手呢』『那就不要分手，永远在一起』回家的五岛，看到千香静静的坐在门旁，又看到传真机的资料，『都决定好住处了啊，是真的要走了吗，也不跟老婆商量一下』『对不起，我真的对不起，我想等冷静一点在跟你说的』『不用了，到这里算是休息一下，分开一下比较好吧，也还有钗h应该要去了解的东西，或酗ˋ蠽a，对吗』『千香，我........已经不再回头了』『我要去冲澡了』千香不理会五岛。回家的真寻又拿著铃铛起来看，五岛收拾了一些行李....『东西收好了吗』『嗯，钥匙我先拿走好吗，因为自己还有一些东西留在这边，还有，电话还没有装好，有事可以打行动电话给我』真寻和五岛到租的房子去看，从窗户就可以直接看到海『现在的心情是什麼？』真寻问五岛『就像是长途旅行的前一天....冒险』『冒险？』『嗯，冒险！』五岛回答。kiss........
另一方面，千香独自在房子画著不晓得什麼东西，还拿了美工刀割到自己的手....回到房间里看到五岛的东西全部带走，心里很不是滋味，突然看到sweat season pub的火柴盒，这时候千香和五岛、真寻都一起到了pub里。千香看到真寻一个人坐在pub里，『上次的合作真的谢谢你了』这时五岛从厕所里出来，千香发现了两个人的秘密！『什麼嘛，原来是这麼一回事，原来是你，你们都是在这里见面的，什麼时候开始的』『我要回去了』『为什麼，不用走啊』『在见』说完真寻就离开了。走到外面，突然下起雨来，五岛带千秋去自己新租的房子，原本想开车送他回家，但千秋希望能看看他的房子。
『不好吧』『为什麼不好，我是你的太太，你要和他一起住吗』『不，这只是暂时的房子』另一方面真寻淋了一身的雨，又发现自己的耳环不见了。千香在房子里『这里就让你觉得很舒服吗，我那里不好』『不好的不是你』『我喜欢上他了』『别说她』这时千香看到了真寻遗留下来的耳环，『抱我，好久都没有过了吧，就在这里抱我』！
《甜蜜的季节》剧情介绍：第六回－妻子的激烈反击
真寻回到五岛租的公寓里要拿耳环，这时五岛已经回到原来的家中，将自己的猫给带走，要走的时候，千香留五岛下来，而真寻一直在房间外面等....隔天早上，回家的真寻因身体淋湿而一直打喷嚏，父亲责难几句，真寻说自己想要搬出去住。『对真寻誓不可以太苛责的』奶奶对父亲这样说著，父亲也硬回了几句话。真寻去上班时，千香打电话到真寻家里找真寻，并请母亲代为转告一声（这时真寻的耳环已经掉在千香的手里）。公司里五岛和真寻都打喷嚏，『真寻，走吧，要去拜访客户了』『嗨！』.....
『原来如此，你一直在等我吗』『嗯』『後来我送他回家，要把猫给带走，不过他跑了，害我找了半天』『妻子怎麼样了』『没事，别太担心了』後来五岛还把租来的房间钥匙拿给了真寻『如果昨天就拿给你就好了，今晚要不要一起去吃晚嚏A好久没有去义大利曙U吃饭了』『不行，今天有重要的事要办』说完真寻就离开了。『太没责任感了，你是他的母亲呢』奶奶这样骂著真寻的母亲，因为奶奶也怀疑真寻做了不伦的事情，要母亲尽早去阻止他。五岛回到租屋时，发现到处都是蜡烛，原来是真寻帮他庆祝生日。还帮他做了义大利料理，『希望能让你惊喜一下』....
真寻的父亲在外面海边坐著，由真看到父亲过去叫他『你没和姊姊一起回家吗』『他最近好奇怪，都没有和我一起回来，觉得他怪怪的，而且最近家里人好像都自己过自己的』『对不起，都是爸爸的错，没有把真彦的事告诉你』『没关系，下次在说吧，对了，全家一起去旅行吧』由真建议著....真寻谈话时，将自己哥哥的事情告诉了五岛『我有礼物要送给你，等一下』接著真寻把所有蜡烛都给吹熄了，『要开始啦』真寻送一个世界地图的投影片给五岛，因为五岛的已经破旧不堪了。『那我们就可以一起去旅行了』五岛说著。回家的真寻，被母亲寻问著外遇的对象是否就是五岛的事情，还告诉他千香打过电话来，真寻说自己没有『我有任真的在考虑钗h事情，相信我』真寻告诉母亲。隔天早上，千香因为公事打电话给五岛，『吃饭了没有』『还没』五岛回答。『一起去旅行吧[九度剧情频道]，春假的时候，全家一起去旅行，真寻，你可以去吧』父亲向全家人宣布这件事情。奶奶这时候来了，父亲却因为不想奶奶去而停止了对话。五岛回家里拿东西，发现千香留给五岛的蛋糕『生日快乐，这是我十年没在做过的蛋糕』但是五岛却离开了，连动都没有动一下....真寻的母亲要奶奶帮忙做饭，自己有事要出去....真寻打电话给千香，但是真寻的父亲这时候却到真寻的公司要去找真寻，由真看到父亲来高兴得不得了，忙著叫中玻帮父亲介绍旅行的行程，但是中玻没空，就要五岛课长帮忙介绍春节旅游的行程。五岛看到真寻父亲时吓了一跳。
另一方面千香真寻也相约见面。真寻父亲告诉五岛自己想要安排的春节旅游的事情，『我们以前见过了吧』『没有吧』『是妈，哈哈哈』另一方面『你喜欢五岛哪一点，相信依你的条件，一定有很多人追吧，为什麼会喜欢五岛呢』接下来千香要求真寻跟他到一个地方。另一方面，真寻的母亲也约了五岛见面，『五岛先生吗，我是真寻的母亲，请多指教』『是的，请多指教』『我知道你太太的心情，我们家也是曾经一度遭受同样的经历』『对不起，请问是什麼原因，让你丈夫回家的』『那是因为真寻的哥哥死掉，难道你不知道吗，你喜欢那还著什麼地方』『看到他的眼睛，让我觉得无法说谎』『你可以和他分手吗，我就是为了这件事来找你的，为了他好，可以和他分手吗』『和他分手，就算和老婆在一起，恐怕也不能像以前这样了，因为裂痕已经在了』『这事我了解』『所以我已经没有办法回头了』『大家都会不幸的，你，真寻；
还有你太太，还有我的家庭，都会不幸的』千香带真寻到家里看看，『这个地方是我和五岛辛苦建立起来的，你要这样的把他给破坏掉吗』『我很爱他，我会加油的』说完真寻就走了。『等一下，这是你掉的』说完就把耳环还给真寻。『你是在哪捡到的』『他没告诉你吗』『什麼事』『难怪，这是夫妇的事情，他当然不会告诉你啦』千香说著。五岛去找千香『我忘了行动电话』千香心冷了一半。『今天早上的事情谢谢你了，还没有找到猫吗』『赶快回来吧，我会一直等你的』『千香，我不会回来的』『为什麼，那个女的有什麼好，因为年纪的关系吗』『不是的』『为什麼，他和我有什麼不同』『他...曾经怀了我的孩子，但是流产了，都是因为我，所以我希望能留在他的身边』『为什麼是这种事情，能怀孕很伟大吗；
猫狗都会啊』『你总是只会说些别人不智的话....我会把离婚协议书寄来的』说完五岛就走了。千香这时打电话给真寻的父亲，告诉他自己女儿外遇的事情。这时真寻回到家里，父亲生气的问他，『你到那里去了』『有点事』『过来，坐下，最近你都在作什麼』『去公司上班，还能作什麼』说完父亲拿五岛的名片给女儿看，还打了他一巴掌。说完全家就吵了起来，因为又扯到父亲自己搞外遇的事情。『我要提开家里，我要离开这个家』说完真寻拿著自己的衣服，就要走了。『不可以走，我绝对不允部,我不会让你去的』 .《甜蜜的季节》剧情介绍：第七回－把我的人生还给我
五岛总算把离婚协议书给签名了，隔天早上两姊妹一起上班的时候，由真问姊姊不伦的事情是真的吗？『姊姊太龌龊了』五岛和真寻两人晚上去pub的时候，才惊觉可能是太太千香说出来的。这时千香竟然经两人的事传真到五岛上班的公司里，恰巧被中玻给收到传真。这时中玻打电话给五岛....
『这是什麼，是真的吗』中玻拿著传真来的资料问五岛，『是真的，对不起，中玻』『别开玩笑了，他可是非常想把你的小孩给生下来的，为什麼去堕胎呢』『我并没有让他去堕胎，他是因为流产了，但是，都是因为我』『你们打算在一起对吧』『我是这麼打算的』『你会和他结婚吧』『是的』五岛回答。
晚上父亲和真由去喝外面吃东西，『如果哥哥在的话就好了，哥哥的事，也釭赤迅怞b意了吧，对於爸爸的外遇，老实说我很惊讶，居然还想把家人给抛弃，这是真的吗』『当时也不晓得怎麼会这样想』『我是站在父亲这边的』奶奶晚上问真寻打算如何处理这件外遇的事情，『奶奶当时怎麼会离婚呢，母亲又时如何想的呢，我小时候常想，为什麼母亲不像奶奶把爸爸赶出去呢』这时候父亲回来，父亲又和真寻吵架了，由真替父亲说话『由真你不明白的』『那你就离开，到明白的地方吧』由真告诉真寻。『我喜欢他，我喜欢五岛先生，我要离开，我想要和他再一起，虽然知道这是不应该的，但是好想跟他再一起，爱的好苦』『去吧，如果你有这种想法就去吧』奶奶出来说话了，但是父亲还是不让真寻离开。母亲并没有任何表示。『你这麼恨我吗？』五岛拿传真的资料给千香看，并拿离婚协议书给千香签名。两个人当然也是吵架....
『你知道妈，你背叛了我的一生，把我的人生还给我，我不想和你分开，我需要你，别留下我一个人』千香跪下来求五岛。另一方面真寻真的要走了，妹妹出来问『真的要走吗』真寻点点头。五岛这时候也离开了家里。两人在租的房子里『你一定感到很不安吧，我很不安的，老实说，我并没有想到，我们会走到今天这个地步』『你会後悔吗』『不会，只是好像都是我在逼五岛先生的』『没有这回事』五岛已经把结婚戒指拿了下来，还说要去真寻家里拜访。晚上千香好像一个鬼魂，又来到了租的房子外面。真寻父亲到真寻的房间，不觉感伤起来。看到阳台的由真和母亲，大家都在担心真寻的去处。
『我们打行动电话看看』『不用了，女儿总有一天会离开的，只是早晚的问题』真寻的父亲中午跑了出去，这时五岛和真寻手牵手在街上逛街。千香约真寻的父亲见面，说自己是五岛的妻子的姊姊，『在这样下去，两个人都会毁掉的，真不明白两个人怎麼会有外遇』『会有外遇，夫妻间本来就会有问题的』千香拿给他五岛的租屋地址，要他父亲自己去处理。租屋里五岛和真寻商量晚上要去哪吃饭，突然真寻拿出小时候的照片给五岛看，五岛这才告诉真寻他母亲曾经来找他要求分手的事情。真寻说母亲会这麼做也吓了真寻一跳，因为真寻母亲是会隐藏自己心情的人。
五岛问真寻哥哥怎麼死的『意外事故』真寻不愿正面回答。还说家里的樱花很奇怪，都不会长花出来，自从哥哥死後，但是也没有人愿意砍掉那棵树。父亲问母亲为什麼不阻止真寻，『两个人相爱，也是没办法的事』『可是事实不是那麼容易的』『你一定花了不少钱吧，最近』『嗯，只是没有多的钱可以给你花了』『没关系』突然真寻母亲打电话来，要五岛接电话『对不起，女儿突然去你那边，那麼就麻烦你了』『好的，现在我给真寻听』『妈妈，爸爸呢』『现在正在洗澡』『妈，我...』『真寻，要小心身体』『我妈说什麼』『他说麻烦你了，不快点去拜访不行了』『不行，现在还不行』『说的也是』五岛说。真寻父亲一边喝著酒，一边拿著手上的地址，好像很困扰的样子。上班时，中玻说五岛已经将事情告诉他了，晚上八点有事要找他见面。五岛打电话给千香，问签名了没？千香就把电话给挂断了。晚上真寻父亲真的跑去找他。『对不起，我原本也想全部告诉你的，对不起』晚上真寻对中玻说『没关系，就算受再大的伤，你也是要选择课长吗』『嗯』『只有一直前进了，这是你们幸福的唯一方式了，只是不能抛弃家人，因为最後能依靠的也只有家人了』回家时真寻看到父亲在楼下等他。租屋里『你要怎麼办呢，接下来？』父亲问五岛。父亲希望带真寻回去。『要抛弃家庭不是件容易的事』『我知道，但是如果和妻子离婚，我会马上办结婚的事的，拜托你』父亲听完就走了。
『我觉得身为父母，绝不能原谅这种事情，我好像，也被牵引了，以前自己也有想过要抛弃家庭的念头，现在还是回头了，人类是很不可思仪的，五岛先生，赶快下订决心吧，我走了』『我知道了』五良回答真寻父亲。回家时，父亲又接到千香的电话，『什麼』说完父亲就挂了电话，赶著出去。父亲气冲冲的跑去租屋，打了五岛一拳，『你老婆不是怀孕了妈，真寻，跟我回家』『怎麼会』後来解释才知道是千香搞的鬼『等我一下，我去弄清楚状况』.
《甜蜜的季节》剧情介绍：第八回－私生子
父亲要拉真寻回去，但是真寻打死不回去，父亲生气又离开了。『姊姊真的打算不回来了吗』由真问家人。父亲又吃不下饭了，提著公事包就离开家里。『我们住再一起的事，才还是赶快去跟你父母说一声吧』『我住在这边，到底代表什麼意思，今天要去找太太吗，我没关系的，你很担心吧』『嗯』『我们现在是旅行的中途，也是在梦的中途』.....
隔天中玻问真寻『有问题吗』『嗯，还是有一点，虽然在一起，还是无法正常的生活』『这不像你，本来就知道会有一些问题，对吧』『对啊，谢谢你，跟中玻讲了後觉得好舒畅』『如果你真的怀孕了，那一定不是我的孩子，千香最清楚了』『我们不是一直处的很好吗』『我本来以为结婚就是幸福的，但是不是』突然五岛的父亲打电话来，临时有事要到家里附近出差，千香要他住在家里，还叫五岛明天早点回来。五岛告诉真寻千香没有怀孕，是说谎的。真寻说自己能够体会这种感受，小时候自己因为想念父亲假装肚子痛要父亲来接他，所以这种感觉自己很能体会。
五岛告诉真寻自己父亲要来的事情，『真是越来越讨厌了，不过也没办法啦』『对不起』『没关系的』真寻说。『老公，昨天的电话谁打来的，害你这麼生气』『已经有孩子了，对方的妻子已经怀孕了，还不想回来，那孩子到底在想什麼呢』父亲说。五岛的父亲来家里了，『 千香好像变胖了』『爸爸赶快进来吧』千香不怀好意的说著。真寻一个人回到租屋，咳嗽了一下。由真回家时，遇到一个男生（这男的身份十分特殊的样子，是v6的一员）问路，自己好意的带著他。『千香的手艺真是不错』五岛父亲夸奖千香。『你几岁』『二十』『你从哪来的』『仙台』『我家就在那边』『谢谢你』由真和那个年轻人就这样分手了。
『看你们处的这麼好，不打算生小孩吗』父亲问『爸爸，其实我们有事要告诉你，其实我们已经有小孩了，对不起，我先讲出来了』千香告诉父亲。『恭禧你了，太好了，有生之年能够抱到孙子了』父亲说著。另一方面真寻好像快要生病了（家里的暖炉坏掉）。奶奶要母亲去接真寻回来，因为对方已经有小孩了。『和那种人再一起，真寻誓不会幸福的』奶奶说著。『爸爸已经睡著了』千香说『你让爸爸那麼开心是为了什麼』『你怀孕是假的吧』『不是假的，如果我们怀孕的话，那....』『不可能的，怀孕也没有办法回复到过去的日子了，你能原谅背叛你的我吗，一定不能原谅的吧』千香只是一直哭著。真寻的母亲去看真寻，发现真寻不舒服的事情，『母亲是为了五岛先生妻子怀孕的事情来找他的，五岛先生不在吗』『他说要在家过夜』『妈妈不会让五岛先生抛弃真寻的』『妈....』母亲带真寻回家（因为真寻病倒了）父亲赌气要真寻回去，母亲一直劝阻父亲。另一方面，五岛家里，千香问五岛要睡外面吗？父亲会担心的，不一起睡没关系，已经帮他铺好另一个床单了。真寻还是在家里养病了，奶奶要真寻回家，别跟五岛先生在一起了。
『其实我并不是把丈夫赶出去，而是把他让给了另外一个女人』奶奶告诉真寻。『如果我们彼此怨恨的在一起，那你母亲一定会怨恨我的』奶奶继续说著。千香问五岛『还没睡吗，不冷吗』『没关系』『可以牵手吗，我想牵手睡觉，拜托你』五岛就牵著千香的手。『好久不曾了』『喔』『我，可能太自以为是了，以为我们已经结婚了，就理所当然，我完全没有努力，不知道要为对方著想，已经太迟了吗，可以再回到我身边吗』『不行』说完五岛就把手放掉了。
真寻父亲到真寻房间看真寻睡著了没有，还帮他换了头敷巾『父亲，对不起，发生了不可告人的恋情、流产，然後又这个模样回来，面对这样的女儿，父亲一定很可怜吧』『你在说什麼，真寻，爸爸其实...不，好好的休息，好了之後我在送你回去』『父亲...』『别误会了，我不是承认你们的关 系，只是我能了解真寻的心情』五岛早上起床，父亲已经在外面了，『父亲，其实小孩并不像千香说的』『我昨晚听到了，是女人吗』『当然你能回头是最好了，什麼有喜欢的人嘛！你要怎麼跟你母亲解释呢？你母亲才刚手术呢！叫我怎麼说的出口呢，你们两个人是过得太顺利了，因为没有吃苦，跌倒了，不晓得怎麼爬起来，赶快清醒吧，听好了，这件事不能让你母亲知道，想清楚一点，知道吧』父亲教训五岛。『父亲今天一起到外面吃饭吧』由真告诉父亲。
後来真寻起床了『父母呢』『一起去买菜了，真难得』两夫妇买东西时，父亲表现的很体贴，母亲大概又受到酗[不曾有的感动了。五岛回家时拼命的找真寻，还到pub去问都没有结果。母亲问父亲：『爸爸，关於真寻』『我还是没有承认，但是要让他自己去处理才行』父亲这样说著。中玻走在路上撞倒了千香，千香看到中玻手上拿的资料的标志（和五岛同公司）就难过的哭了起来。真寻在家里接到五岛的电话，『没关系吧』『嗯』中玻和千香两个人去pub做，『没有人关心我，我现在和丈夫分居中，他不回来』『那我们是同一类吧，我前女朋友也是如此』『迷恋，要怎麼样才会消失呢』千香问。
『别担心，他因为身体不适，所以以为怀孕了』五岛告诉真寻『我已经告诉父亲了，真寻的父亲，我也要去说明一下，那今天去好吗』『改天好了』『我知道了，让你担心，对不起』『吃完饭我就回去了』真寻说。门铃响了，由真开门，发现是那天的年轻人，这时候父母亲也回来了。年轻人问真寻的父亲『为什麼，为什麼抛弃我和母亲』？？？
《甜蜜的季节》分集剧情介绍：第九回－记忆
『爸爸，这是怎麼一回事』真寻问父亲。『干什麼，你这个人』年轻人看到大家的眼神，生气的离开了真寻的家。吃饭的气氛却变的十分奇怪『由真，你怎麼会认识那个人』『在路上认识的，向我问路的』父亲说自己确实有过外遇，但是没有小孩这事情是千真万确的。吃完饭後，真寻又要回五岛租屋了。千香告诉中玻说自己一个人感到很害怕，一方面真寻到pub去找五岛，两人开心的跳著慢舞。『这种心情，结了婚就会消失吗，这种心跳的感觉』甜蜜中....kiss....另一方面，中玻竟然和千香到旅馆里....『等一下，我去冲个澡』『对不起，我还是』『你还是无法忘了你的女朋友吗，我想这样之後，会比较了解自己的丈夫在想什麼，我丈夫和你相同，都是jis的职员，所以我才会找你』『你该不会是五岛先生的妻子吧』千香吓了一跳。『五岛先生的妻子没有怀孕，真是太好了』丈夫告诉真寻的母亲。但是真寻的母亲却还是觉得有些疙瘩。五岛打电话给千香，『这麼晚了，还在工作吗』『你会担心我吗』『离婚协议书签了吗』『我去死好了，因为我不晓得怎麼生活下去，明天见个面好吗，我会带离婚协议书去的』『我知道了，那约明天七点见』五岛告诉真寻明天要去拿离婚协议书的事情。
公司里，五岛和中玻的谈话『我无法感到心服，你和寻已经住在一起，却又回家，实在想不懂课长在想什麼，我昨天在新宿遇见你太太了，他很不开心，这样子我不能把真寻交给你』『没结婚的你是不会懂得』『你说什麼』k了课长一下，後来课长又被倒下来的架子压到送医急救了。公司长官要真寻联络他的家人千香，千香听到後马上赶来，真寻在自己的工作岗位上却没有心情做自己的工作。千香去看五岛时，发现五岛的记忆好像不见了，『对了，不给小猫餵饲料是不行的』五岛告诉千香，还牵了他的手，千香发现自己的丈夫怪怪的。真寻问部长课长的状况，部长说没什麼要紧，『有那麼好的太太在身边照顾，不会有事的』部长说。
真寻回到租屋，又急忙的拿了几件五岛的衣服，要带去医院 给五岛，又想到会和千香见面而作罢。医生告诉千香五岛可能换了失忆症，短时间的印象会消失，真寻打电话给五岛，千香把电话拿掉并且给删除了。中玻这时候来看课长，『因为我出手打课长，想来说声抱歉』『谢谢，我丈夫已经回来了』千香意有所指的说著。
由真打电话给姊姊：『课长真是太可怜了，有消息吗，我们明天一起去看他吧』『可是他太太在』『打起精神吧，妈说这几天你还是回来吃饭吧』『嗯，我知道了，那明天见吧』真寻家又有人来按门铃了，『是快递公司』母亲和奶奶松了一口气，母亲却看到那个年轻人还在外面等著，母亲问由真『上次那个人跟你说了什麼，那个年轻人』『我真的忘了』由真回答。『怎麼了吗』『没怎样啦』母亲回答。真寻做了一个『赶快痊愈吧』的包包打算给五岛。
五岛在回忆著以前的事情，『春天来了，去赏樱花吧』『好啊』『那我们可以不要离婚吗』『你在说什麼啊』『桃太郎，我们要永远再一起喔』『戒指呢，我的戒指呢，奇怪了』五岛摸摸自己的手才发觉这件事情。公司里中玻告诉真寻五岛课长已经把自己和真寻的事情给忘了，还提到自己打了课长的事情。真寻到医院里去看五岛，这时千香看到，『他现在好吗』『不错』『我可以去见他吗』『可以啊，不过虽然可以，但是还是不要比较好，因为你的记忆他都忘记了，我先生所租的房子，我会帮他付房租的』『我会等他的』『离婚协议输他已经撕掉了，还笑著抱著我，这样可以了吗』『帮我把花送给他好吗』『好漂亮的花』护士小姐称赞著，说完千香就把花给丢掉了。真寻拿著自己做的包包，一个人难过著。五岛要千香买旅游杂志，看到『京都』两个字的五岛，突然头痛了起来。真寻回家时看到那个年轻人，『你到底是谁，你来做什麼』突然年轻人掉了东西，是真寻父亲的照片。『拿来，说了你也不会明白，我和母亲是怎麼熬过来的，你不会晓得，被人家嘲笑私生子的滋味你知道吗』『我知道，你的心情，你的母亲的心情，我能够了解』後来两个人聊聊，『你母亲後来没有再嫁吗』『有，因为要我幸福的关系，但後来离婚了，母亲还是爱著父亲，等我工作时，母亲就孤单一个人了，所以我希望你父亲能够不幸，这样我母亲就不会一个人了，不过我好像不应该来，别担心，我很快就会离开了』真寻回家时，叫父亲出去一下。
『有个人你一定要见见他，上次跑到我们家的男生还记得吗，那孩子真的是父亲的儿子，他叫神田真治，父亲就叫神田是吧』父亲不讲话....上仙台的巴士前，真寻要父亲去认年轻人，两个人後来总算是见面了，父亲带真治去吃拉面『对不起，只能来这种地方，几岁』『20』『是吗，还好吧』『妈妈吗』『还好，最近他有再婚的机会，是个不错的人，可是他却拒绝了，他好像经常想起你，他常说我的手脚很像你，可以让我看看吗』说完父亲伸出了手来，真治又喝了酒。父亲帮他倒酒。
这一幕看在真寻的眼底....後来真寻带父亲回家，父亲不发一语。回家时，父亲告诉母亲自己和那孩子见面了，是我的孩子，那时候的『怎麼会这样』『我也不知道，明天我要到仙台去一趟，我想见他一面』『见面又怎麼样呢』『因为听了孩子说她的事情，我觉得一定要去见一面』奶奶极力阻止『我以为事情结束了』原来奶奶早就知道这件事情，那女人曾经打电话让奶奶接过，但是奶奶没有告诉父亲。当时奶奶给了他一点钱，叫那女人回去，那女人说『我知道了』就离开了，怎麼现在又出现了。『我当然知道家庭的重要，但是那女人怀了我的孩子，我一定要去了解一下』『我明白了，如果你真的要去，那就跟我离婚後再去吧』母亲突然说起来了。
《甜蜜的季节》分集介绍：第十回－爱的日子一去不返
『爸你回不会去吧』『由真，爸爸....』母亲穿上大衣，就离开家里，真寻看著母亲的背影离去。『婆婆，我作错事了吗』真寻问奶奶，『你做的没错，只是对你妈而言』『爸真的会去吗』『他应该会去』奶奶回答。母亲自己跑到曙U里去喝东西？『这是我的行动电话，如果妈打电话回来，联络我一声』真寻拜托奶奶，而由真今天请假不去上班。真寻一到公司，中玻告诉他真寻课长决定调到香港去了，不过还没成定案。
『谢谢你的照顾』要出院的五岛向护士说著。但五岛的记忆已经渐渐的恢复，五岛又拿起京都封面的旅游杂志起来看。『真寻，我有事找你』『是，部长』真寻回答部长。真寻的父亲这时候要起身前往仙台，由真阻止，但也没有办法。真寻和部长到会长室，发现千香在里面，千香的父亲和会长是好友，会长表示要将五岛调到香港，是千香的要求，会长要求寻在这段期间，不要在跟五岛纠葛不清，『嗨』真寻回答。母亲一个人在外面闲逛，看到别家人和乐融融的画面，又想到以前真寻和死去的儿子的事情。另一方面父亲已经到了仙台，真寻回到租屋，看到母亲在那边，『你为什麼要这麼做，那麼讨厌妈吗，你知道妈为什麼不离婚吗，对我还说，丈夫也只有一个，当你爸说要去仙台时，我再也忍不住了』『妈，对不起，但是，我总觉得自己知道那个人心情，在仙台的那个人，如果能等到父亲去找他，那他也就心满意足了，我相信爸一定会回来的，妈，放心吧』後来真寻父亲找他们一起吃顿饭，吃完饭後，『再见了』父亲告诉他们。真治说：『爸爸，你愿意来，谢谢你』（这段很感人）大家都哭了。由真在车站前等父亲的回来，另一方面，真寻带母亲回家，『爸爸呢』奶奶摇头。由真一直在等爸爸回来，终於，父亲在自己面前出现了，『你回来了』两个人就手牵著手回家了。看到父亲回来，真寻很开心『各种事情，真的非常抱歉』父亲说著。
『贫困的生活，我很想照顾他们的生活，我觉得自己好像罪人，我想把这个孩子认回来，他很像正彦』『别这样，正彦已经死了，我不会让他回来的，想 负责、想任养，我不容陶o种事情』夫妇两又吵了起来。『想离婚就离吧，想去仙台就去仙台，大家都离开好了』由真说完就跑上楼了。母亲说明天要去把离婚协议书拿回来，『一定要这样吗』父亲问。『妈....』突然来了一通父亲的电话，『什麼时候，明天的十一点誓吗，失礼了』『怎麼了』真寻问『没什麼，很多事真的对你很抱歉，五岛的事我听说了，家里随时欢迎你回来』『但是我还有些事要处理』『加油喔』父亲鼓励真寻。
五岛家里『这麼快就要去香港了啊』『明天你早点回来吧，我做寿司饭给你吃』『我们去京都吃吧，上次去的你忘了吗』（其实是和真寻去的），睡觉前五岛还亲了千香一下，千香哭了，不停的吻他，做爱做的事。隔天公司里真寻总算看到了五岛，『下次要早点来喔，到公司三年了』真寻吓一跳，另方面真寻父亲的公司（父亲是担任部长的职务）好像出现了财务危机，五岛要走之前，听到了真寻手上的铃声。『课长，五岛先生』千香回家时看到了小猫跑回来了。真寻带五岛到pub去『甜蜜的季节sweat season，你知道这里吗，你有话要说吗』『好久不见了，两位』店长问著。
真寻带课长听音乐『这首歌好熟悉』『要不要跳舞』『我没有跳过舞』『求求你，跟我跳舞吧』千香则在家里煮好饭等五岛回家。五岛被真寻抱著，『我到底忘记了什麼』『真的，真的忘 『记了吗』『发生过什麼事，请你告诉我，我们之间究竟发生了什麼事』千香打电话到公司问五岛的事情『他已经下班了』『那真寻呢』『他们好像一起回去的』『请问中玻先生在吗』千香要中玻去抢真寻回来，千香又打电话给真寻的父亲，『我绝对不会原谅的』千香说著。母亲要去租屋找真寻，但被父亲拒绝了，『等他打回来吧』真寻带五岛到租屋去看，『我们一起在这边住过吗』『嗯』真寻回答。
五岛看到了自己的戒指，又看到和真寻起拍的照片，又看到墙壁上的世界地图头影片。慢慢的五岛记忆逐渐恢复，『我觉得自己好像可以想起什麼』『一起去京都吧，现在去早上就到了，如果这样还不行，我就死心，走吧』出发前，千香临时阻止，还差点撞倒了千香。『你没关系吧』『你想起什麼了吗』『到京都去，我就可以想起一些东西吧』『桃太郎，等一下』说完千香就问真寻『你这样是什麼意思，下车，下车』『千香，别这样，不是真寻的错』『如果你在这麼做，我不会原谅你的，五岛，我们走吧』两个人就这样分开了。这时中玻赶来，真寻哭了，哭的很伤心。回家时，五岛问千香『我和真寻的事情事真的吗』『我怎麼知道呢，这种事情一般都是不会让妻子知道的，有件事要你吓一跳喔，五岛进门就看到了小猫，又看了小猫脖子上的铃铛，和刚刚真寻给他的一模一样，记忆就这麼的逐渐恢复，全部就记起来了。『我到底做了什麼事』说完五岛就跑出去了。『我真是笨蛋，他早就忘了我了，真是的，太愚蠢了』『你也忘了吧，已经没办法，忘了吧』中玻劝真寻。『我也想忘记，这麼的痛苦』『不要哭了，有我在你身边』中玻抱起了真寻。五岛跑出去要找真寻，留下千香一个人....。中玻kiss真寻....
《甜蜜的季节》分集介绍：第十一回（最终回）－迎向幸福的结局
五岛回到租屋，看到中玻亲著真寻『我们结婚吧，我知道目前你无法忘记，但是我会尽最大的力量的』『可是我忘不了五岛先生，如果没有五岛先生，我是不行的』五岛就暗自离开了。五岛後来会去『我回家了』『为什麼回家』千香问『你已经想起来了不是吗』『对啊，可是中途又消失了，而且这里是我家，本来就要回来这边了』五岛说著。一方面真寻的母亲签下了离婚同意书。『麻烦你了』母亲告诉父亲，意思就是要他签名就对了。
『我回来了』真寻一回家就看到桌上的离婚协议书，又看到父亲一个人坐在庭院里。『我现在回来了』『是吗』『我擅自的离家，又擅自的回来，不好意思，妈吗呢』『在你的房间』『要离婚吗』父亲摇头『那就和妈好好商量，要他不要离婚，虽然我一直反对爸爸，但自己做了相同的事情，总算是明白父亲的心情』『五岛先生的状况如何』换真寻摇头『他调到香港去了，都是因为我』『真是痛苦啊』『哥哥，今年也不为我们开吗』『大概还在生我的气吧』两人比著樱花树。
『两人的手真像』『果然是父女啊』『以前的事对不起，但其实我最喜欢的就是爸爸』『真寻』『我们能这样谈话，是从喜欢五岛先生之後吧』『爸爸也是，一直最喜欢真寻了』（感人喔）晚上父亲看著离婚协议书，不晓得如何是好，真寻拿晚恳驯擦辿Y，『不吃点东西是不行的喔』『姊姊，妈呢』『没关系的』母亲睡真寻房间，两姊妹只好睡一间了。早上母亲又没有下来吃饭『等一下我拿上去』真寻说著，要妹妹不用担心，奶奶说夫妇的事要夫妇自己解决。『真的会离婚吗，我为了这件事自己一直在制造欢乐的气芬，跟白痴一样』『就像奶奶说的，只有靠他们自己解决了』真寻告诉由真。
真寻父亲公司里面会开完了，真寻父亲似乎被辞职了。母亲好像看到了什麼东西，仔细一看，原来是家里的樱花树，竟然开花了，『开了』母亲高兴的跪了下来『正彦....』晚上母亲看著正彦小时候的画像，父亲告诉母亲自己公司破产了，『不用担心，我不会带给你任何困扰的』父亲这样说著，终於把离婚协议书给签上自己的名字。公司里真寻好像颇开心的，晚上中玻要课长好好想想他和真寻的事情，五岛说自己真的忘了。五岛还喝的烂醉，跟中玻说：『给他幸福吧』去pub的真寻，店长要真寻打起气来，还请了他一杯调酒。真寻回到家里，真治寄了一封信给真寻，里面是钱还有信：『上次添了你们钗h麻烦，自己也很开心，母亲说季节是要等待的，指的是父亲来看他的事情吧，母亲说要再婚，还说她会幸福的，这一切都要谢谢你』这些钱原来是当初奶奶给他们的那笔钱，当初生活很辛苦，却一滴也没有用到。（很感人）『季节是需要等待的，或闭O吧』真寻说著。这时真寻才看到父亲店里破产的事情，刚好父亲回来....『我现在已经没有办法照顾任何人了，剩下的只有这个房子和存款而已了，剩下的，就靠你们自己了』父亲还拿了离婚协议书出来，『我要离开家里』『要去仙台吗』母亲问『不，我要一个人生活，我很对不起大家，爸爸马上出去，我的公司已经倒闭，女儿也已经独立了，自己也没有用了，变成这样，只好离婚了』『老公，你因为公司破产才想离婚吗，如果没有破产就不离婚妈，你是可怜 我吗』『不是这样的，我觉得他是很好的女人，因为有你的母亲，这个家才能维持到现在，不过，自己造成的错，不知道要如何填平伤口』『的确你回来了，你只是回来赎罪，你都不曾抱过我，我也是女人啊，我也很寂寞的，不过我明白了；
对你而言，我只是一个包袱』『因为我想负这个责任，所以要背起这个包袱，我选择了你，因为你对我很重要，我很爱你的，无法使你原谅都是我的错，三十年来，谢谢你对我的支持，我会从头再来的』母亲拿起了离婚协议书，把他给撕掉了。『哉也子』『对不起』『我想要跟你再一起，让我对你说，我们重新开始吧』母亲哭了。『我女儿，麻烦你了』奶奶说著。大家都哭了....突然樱花开了『樱花开了』奶奶说著，酗[不曾开花的樱花树，总算是整株都给他开花了，象徵著好的开始，坏的结束，『哥哥也很开心』真寻说著。
这时父亲也牵起母亲的手，大家的手都牵在一起『好漂亮喔』大家说著。五岛要去香港的前夕，公司办了个欢送会，『香港的调职，对自己而言是一个挑战，我想最重要的，应该是找到自己的人生，今天真的是谢谢大家』部长要大家轮流出来致词，轮到真寻时，大家都很紧张，千香更紧张，『那就...请小心你的身体，谢谢你』说完真寻受不了就先离席了....突然，机场里广播著真寻到机场北边出境口的声音，五岛出现了，『这 个，是你的吧』五岛拿铃铛给他，还亲了他一下就离开了。
三年後....真寻在一家花店做事，真寻的父亲也找到了新的工作，认真打拼著，母亲也去外面做事情补贴家用，由真在百货公司当服务小姐，奶奶在家里做饭。工作时，真寻突然看到了千香的出现。『怎麼换工做了呢，结婚 了吗』真寻摇头，千香说她和五岛已经离婚了，去香港後，才知道不是因为外遇而离婚，原来千香是工作狂，但彼此还是为了彼此而在打拼。千香告诉真寻五岛搭今天晚上的飞机回来，他一直在等你，因为我们是夫妇，最了解对方了，而且，最重要的是，现在不是偷情了。
真寻跑到最初的地方，pub，去等五岛，突然人群散去，看到了等待酗[的五岛，真寻跑上去跟五岛抱在一起，『很紧张是吧，冒险後将来是什麼』『两个人的生活』五岛回答著。两个人牵著手迎向美好的人生。最後五岛和真寻全家在户外野嚏A樱花又开满了整株树....全剧终。
