韩剧名:《航天之城》
英文名:《Air city》
集数:16集
编剧:李善熙
导演:林泰佑
类型:剧情/爱情
主演:崔智友、李政宰、李真旭
韩剧航天之城主演:
李政宰饰金挚诚
崔智友饰韩陶静
李真旭饰江河俊
文京熙饰徐明语
韩剧《航天之城》剧情梗概:大结局
繁华的国际大都会香港市中心的一个角落里,一颗罪恶的子弹飞来,击中韩国情报院特工英宰,眼看着战友倒在了敌人的枪下,金志诚发誓一定要将凶手缉拿归案。
回到大本营韩国仁川国际机场,志诚正伺机逮住凶手王伟,突然操着流利外语的韩陶京闯入了他的视线。这个女子似乎不同寻常,志诚继续关注着陶京。其实志诚的一举一动也牵动着陶京的神经。
陶京是麾下下辖着数百人的机场运营本部室长,从未为爱痴狂过的她在志诚面前第一次体会到了脸红心跳的别样感觉。但是陶京只把这份爱深藏着……,陶京得知:志星昔日的恋人竟是自己的好友、机场医院急救中心的医师明雨!
志诚和名语曾经刻骨铭心地相爱过,后名语提出分手,为此,志诚自我放逐到开罗工作三年,然而仍无法忘怀名语,重返韩国后面对名语时心中依然泛起了爱的涟漪。
这部历经两年准备的韩剧在韩国仁川国际机场建成6周年之际推出,以每日进出7万余人的仁川国际机场为背景,描绘了几个年轻人的精彩的工作恋爱故事,向人们展现了机场工作中鲜为人知的一面及国情院特工的神秘生活,未播之前已因诸多话题吸引了人们的眼球。
其新颖的题材是这部剧的噱头之一,这部剧放弃了韩剧中惯用的爱情的主题,把焦点放在了对主人公职业的刻画上,首次试探着撩起仁川国际机场及韩国国情院的神秘面纱。为配合剧组,仁川机场对其开放了从未对外人开放的禁区,有“韩国CIA”之称的韩国国情院也鼎力相助,据称剧中讲述的故事十分接近真实。
更值得一提的是璀璨的星光与新颖的题材相得益彰,本剧由韩流明星中的一姐崔智友联手电影界实力派大腕李政宰共同演绎。崔智友在剧中一改往日婉约的戏路,饰演干练的白领女性。李政宰则是阔别8年后重返荧屏,剧中涉及走私、贩毒、劫机等各类事件,曾拍过动作大片《台风》的他,精湛的动作演技将是剧中动作戏高水准的保证。此外,二人的对手戏将会迸溅出怎样的火花不由得人们不期待。
韩剧《航天之城》主要人物介绍:
金志星(李政宰饰),33岁,国家情报院特工,负责仁川机场安保工作。
志星天性热情、随和,但他的工作要求他时刻绷紧神经。他负责与仁川机场安全保障有关的所有事务——恐怖事件、商业间谍活动、劫机、劫持人质、走私外汇、贩毒、接待从朝鲜归顺的人、监视国际犯罪组织活动,等等。作为特工,智星可谓样样出色:他身手不凡,且有着惊人的观察和判断能力。但他有时会搞点个人英雄主义,为了完成他判断为正确的事,他会不惜违抗上级命令,因此常常引发大大小小的问题。
初进国情院时,志星还是一个才气洋溢,风趣幽默的小伙子,后来在一次执行任务中负伤,住院时与医院的实习医生明雨坠入情网,但他们的职业妨碍了二人火一般的恋情开花结果。为了走出分手的痛苦,志星自愿申请去中东工作,想在高强度的执行任务中忘却感情烦恼。十年后志星重返故国,面对旧爱时再度陷入苦恼当中。
因为工作的原因他要与机场里各类人员打交道,天生亲切开朗的性格使他很容易就融入到大家之中。机场运营本部室长韩陶京经常会与他发生尖锐的对立,但是多次共同面对危险使两人彼此十分信赖。坚强的陶京因为妹妹的事手足无措时,志星怜惜地安慰陶京,但他万万没有想到,陶京一直在暗恋着自己……
韩陶京(崔智友饰),31岁,机场运营本部室长,机场是她的避难所。
美丽的机场运营本部室长韩陶京精通5国语言,做事冷静果断。从表面看起来,陶京坚强、不易受伤,而且心胸豁达。但一个人独处时她常会寂寞难过,多年来心头的伤痕依然会隐隐作痛。
姣好的容貌加之在异性面前大方的态度,陶京看起来是恋爱方面的老手,实际上她也谈过几次恋爱。但是陶京从未为爱痛苦或痴狂过,她认为那种热烈的爱情只不过是小说里的虚构,亦或是朋友们的夸张。
但是一个男人使陶京胸中荡起了陌生的情愫。置身于机场中,看多了聚散离合,陶京本能地畏惧着,渐渐回避与他人沟通,可是对志星的单恋搅乱了陶京的生活。为什么他偏偏是与她一起工作的人?偏偏是常处于危险边缘的国情院特工?不过对志星的爱与一次次别离,使她开始向外界敞开心扉。
机场医院医师明雨是陶京在工作中可依赖的同事兼生活中的好朋友。得知明雨是志星的昔日恋人,陶京感到惴惴不安,虽然挣扎于爱情和友情之间,陶京还是与好友相互珍惜,坦诚以待。
姜河俊(李真旭饰),31岁,机场运营本部状况管理组组长,机场是他的战场。
河俊是一位热情、随和、深情的汉子,他的职业培养了他风风火火的性格,说起话来如同吃了枪药。每天他都要注意着机场里数千个闭路监视屏幕,随时准备应对各种突发情况。问题一出现,河俊必须快刀斩乱麻地处理好。工作性质如此,焉能保持绅士的风度?尽管日复一日地处于紧张之中,但河俊乐此不疲。
河俊和上司陶京是两小无猜的伙伴,一直是陶京有力的后援。但现在河俊对陶京的感情越来越复杂,他单恋上了他的女上司。
徐明雨(文京熙饰),31岁,机场医院医师,志成的昔日女友。
明雨其实非常温柔,浑身散发着女性魅力。但她工作起来毫不含糊,在机场医院里她不仅要负责普通的治疗,还常要诊治机场内及飞机上的急诊患者,在急诊室里动手术对她来说乃家常便饭。
在她还是实习医生的时候,也是她最吃力的时候,邂逅了来医院的患者志星,两人间迸发了火一般的爱情,但二人最终分手。当得知志星回国,明雨放弃了大学医院,来到机场急救中心工作。虽然表面上面对久违十年的志星时仍能镇静自若,但实际上爱情的火种再一次在她的心中燃起。
明雨希望可以重拾旧爱,但是他们已经相距太远,何况志星的身边又有了聪明漂亮的陶京。于是明雨对陶京在友情与嫉妒中徘徊。
韩剧《航天之城》分集剧情介绍:
《航天之城》分集介绍:第1集
香港街头,韩国国情院特工志星目睹同事英宰惨死,怒火中烧。
一架飞往韩国的飞机上,机长通知飞机即将着陆。杀害英宰的王伟起身去卫生间,志星在和王伟擦肩而过的瞬间,麻利地拿走了王伟的护照。王伟在卫生间服药后心脏病发作倒下。
河俊带人到飞机上紧急救助王伟。这时,从新坡前来仁川机场就职的陶京想趁机试探机场的管理状况,她声称是王伟的未婚妻,要与王伟一起去医院。陶京的举动引起一直在密切观察王伟的志星的警觉。河俊拒绝了陶京的要求,请她按规定办理入境手续。
但陶京并没有去办理入境手续,而是前往换乘区,这引起机场管理人员注意。志星也在严密注视着陶京。贩毒分子交货被陶京察觉,在她守候贩毒分子出现时,志星在一旁盯着她。这时机场警察拥上来,陶京要求警察逮捕志星,警察把二人同时带走。
陶京走马上任,从录像中发现志星曾潜入房间翻过她的东西,怒气冲冲地来找志星。志星反而请求懂中国语的陶京帮忙监听中国人的电话。在陶京的帮忙下,志星抓住了那几个人,但他们仅是伪造护照的人,并不是志星要找的凶手。志星突然想起在机场医院里的王伟,向医院飞奔而去。此时王伟已醒来,他打晕护士逃走。
《航天之城》分集介绍:第2集
因为王伟从机场医院逃跑,机场进入非常状态。志星判断王伟不是单纯的偷渡者,要求陶京和河俊协助缉拿。在机场检查站附近搜查的志星发现王伟朝机场跑道方向跑去,于是志星不顾保安规定,越过出入境检查站,抢过别人的车辆,朝王伟追去。
河俊急中生智,调来洒水车阻止了王伟继续开车逃跑。志星制服王伟,但却找不到相应罪证,这使他非常恼火。因为在追捕过程中擅闯机场检查站,志星被处分。
陶京的才能让同事们刮目相看。河俊总是觉得陶京似曾相识,原来河俊是陶京妹妹伊京的小学班长。陶京请河俊带路打探妹妹的消息,伤心的往事使陶京难过地流下了泪水。志星驱车来昔日女友的家门外,看到明雨,脑海中浮现出二人在一起时的一幕。
国情院领导对志星的判断给予肯定。志星被派到仁川机场工作。(剧情频道 电视节目表)
《航天之城》分集介绍:第3集
志星被派到国情院驻机场部门工作,陶京向本部长提出志星不久前还破坏过机场秩序,不应接纳他。
河俊组织同事聚餐为感到孤单的陶京接风,陶京不肯示弱以致醉酒。志星为难受的陶京轻拍后背,之后两个人自然地聊了起来,彼此进一步了解。这时,河俊出来找陶京,酸溜溜地向志星介绍说他是陶京的小学同学。志星第一次参加机场工作会议就直接提出让机场提高保安等级,捉拿窃取新技术嫌犯。这样做会给机场造成混乱,陶京率先表示反对。不过毕竟国家安全高于一切,机场方面最后还是提高了保安等级,乘客和工作人员怨声载道。
还好终于有了嫌犯的一丝踪迹,志星需要赶往釜山港。陶京直言不讳地对志星只考虑自己的工作表示寒心,志星拿着英宰留下的吊坠,情绪激动地对陶京说他一定要找到凶手,陶京被志星的态度打动。
志星分析嫌犯有可能到仁川。陶京在健身时发现查理戴着与英宰留下来的一模一样的吊坠,慌慌张张离开,拔通了志星的电话……
《航天之城》分集介绍:第4集
紧急从釜山赶回的志星得知香港三合会的头号目查理溜走,朝陶京大发脾气,陶京却一点也恼火,河俊不解原因,陶京答称志星的眼神很合她的心意,惹得河俊使劲瞪大眼睛,请陶京再仔细看看他的眼神。
陶京突然遭到查理劫持,志星单枪匹马前去营救,查理掏出凶器,情况万分危急……一番惊险的斗智斗勇后,陶京获救,查理被抓获,志星昏迷被送往机场急救中心。
志星10年前的恋人明雨刚调到机场医院工作,见到志星百感交集。陶京来不及休息就去医院探望志星,与明雨一见投缘。志星醒来见明雨在身旁,情绪激动地离开医院。
河俊打听到陶京妹妹伊京已是一名飞行员。原来陶京儿时父母离异,后来她狠心丢下妹妹,一个人去了爸爸所在的法国。现在有了妹妹的消息,陶京却害怕与妹妹面对。
志星烧毁了精心保存多年的明雨的照片,找到陶京道歉并请她吃饭,陶京虽然拒绝,但期待着与志星见面。
志星拉着陶京去约会,河俊看到二人在一起怅然若失。有人在卫生间里割腕,陶京与志星同时接到告急电话,约会泡汤……
《航天之城》分集介绍:第5集
因割腕的女孩身份特殊,国情局要求对此事绝对保密。营运部采取了各种手段了解情况,最后是河俊利用国情局特工艺媛对自己的好感套出了真相,原来女孩是北韩领导人的女儿海琳,企图用假护照入境,和已到这儿的男朋友相会。
雨中,志星看到明雨在车站侯车,犹豫再三,还是将明雨送到目的地。海琳要被遣送回国,志星冒着被处分的危险,把海琳的爱人找来,看着两个相恋的人相拥而泣,志星和明雨心头也泛起了涟漪。
陶京与妹妹伊京见面,但气氛却很压抑,伊京对姐姐当年丢下她一个人跑到爸爸那里还是不能释怀。
陶京和志星仰望着飞上蓝天的飞机,陶京告诉志星驾驶那架飞机的是自己的妹妹伊京,志星说飞机上有她曾经爱过的女人明雨,虽然他一直在努力忘掉她,但现在看见她,感觉依然美丽,依然令他心跳。
国情局发现有偷猎者猎鸟,为保证南北会谈的安全举行,决定暂时没收机场鸟类管理组的枪支。没收的后果是飞鸟严重威胁着航班的安全,机场无奈暂时关闭了第二跑道。
《航天之城》分集介绍:第6集
机场关闭的跑道必须在2天内开放,营运部全体动员想对策,陶京受客人的启发找来资料研究,并大胆决定在机场的跑道上画一只雄鹰,用来吓跑飞鸟,同时在心底也要把它送给妹妹,因为她驾驶的飞机将会第一个在本跑道降落。陶京在机场前看到了等车的明雨,把她带到自己家里休息,然后赶回机场要连夜画完雄鹰。志星问正在忙碌的陶京是否需要帮助,陶京把自己家的地址给了志星,并告诉他明雨在那里,志星没有去看明雨,而是参加了抓捕偷猎者的行动。
河俊说服同事去帮陶京画雄鹰,通过大家的努力天亮之前终于画完了,但谁也不敢肯定能否吓走飞鸟,这时飞鸟成群地飞来,见到地上栩栩如生的雄鹰果真飞走了,大家兴奋地鼓掌拥抱。
志星得到消息有贩毒分子要通过机场,于是暗中开始行动,当年追过陶京的同学正民登机前与陶京见面,委托陶京将一双减肥鞋的样品送到某宾馆,临走时正民的拥抱正好被志星看到。走廊里,一条漂亮的缉毒犬对陶京提的袋子很感兴趣。
《航天之城》分集介绍:第7集
陶京涉嫌贩毒被捕,接着营运本部办公室被封锁搜查,一时间营运本部乱成一锅粥,大家都迫切想知道事情的来龙去脉。志星和河俊都焦急万分,估计罪魁祸首金正民可能去了香港。志星去看望关押中的陶京,正好碰上审讯班长对陶京出言不逊,志星没控制住情绪出手打了他,结果遭到投诉,受到暂停工作的处分。
河俊为陶京的事心急如焚,他再次找到艺媛,艺媛质问他为什么每次都是因为其他女人才来找自己,表示自己就是再喜欢他也不能什么都说。河俊为证明陶京无罪,只身到香港去抓金正民。
河俊经过多方努力查找到金正民的行踪,多次跟踪后,河俊开始出击。正在两人搏斗之时,王伟手下的人赶到,他们是因为金正民已经暴露前来杀人灭口。河俊为了阻止对方杀害正民被打得遍体鳞伤。
志星也私自飞到香港,和香港警方配合抓捕王伟与金正民。突袭正民住处的计划被河俊破坏掉,志星对河俊大发雷霆。
机场方面因陶京平时表现良好给她做了担保,可以不用关押但必须随时接受调查。
《航天之城》分集介绍:第8集(剧情频道 电视节目表)
陶京回原岗位工作,同事们都装着什么也没发生过,本部长让她继续负责重要的机场建设工作,陶京很感动。妹妹伊京知道陶京获释,关切地责怪她也不打个电话。本部长没话找话地故意接近伊京,表情滑稽得让人发笑。
陶京得知河俊为抓捕金正民前往香港,决定也去香港一趟。艺媛听说河俊根本没回去的事很激动,直言羡慕陶京,那么多男人愿意为她付出。陶京对被停职的志星也在香港感到吃惊。
志星身份被王伟查出,带人毒打了志星一顿,他满身是血回来时,正好看到了满脸关切之色的陶京。
终于发现王伟行踪,志星他们立即出击。船上,王伟正指挥着手下干掉抓来的金正民,双方展开了激烈的枪战。志星突然发现王伟企图逃跑,他不顾一切地追上去,双方的点射都没能击中对方。于是残酷的肉搏战开始,最后志星制服王伟,艺媛也干净利落地收拾了几名歹徒,金正民也被抓获。
不想暴露自己参加了此次行动的志星赶紧回国,但受过伤的他在飞机上晕倒。《航天之城》分集介绍:第9集
河俊、陶京、艺媛等同机返回,本部长热情地与河俊握手,原来国情院把功劳记在河俊身上。
陶京嫌疑被解除,但被处以减薪六个月、一年不准休假的处分,同事们都以为陶京会受到打击,没想到陶京没有消沉,继续努力工作。陶京在医院遇到明雨,告诉明雨志星受伤,明雨感谢陶京能告诉自己有关志星的事,她从国情局长处得知志星在长生岛,在那里明雨见到了正在养伤的志星。
海边,明雨要志星别再恼恨自己,对自己当时说过违心的话表示歉意,希望志星忘了过去,寻找自己的幸福。渐渐离去的船上,明雨流下苦涩的泪水。
河俊请艺媛喝啤酒,正好喜欢河俊的支援本部组长张兰英也在,说河俊是花心大萝卜,河俊表示自己有喜欢的人,求她俩不要再喜欢自己了。运营本部组织去旅游,河俊故意选择长生岛,他是为了带陶京来看看志星。岛上,志星和大家一起玩得很开心。
得知兰英故意说错开船时间使陶京留在岛上,河俊很生气,喝得烂醉。
月光下,海风轻拂中,陶京吻了志星。
《航天之城》分集介绍:第10集
仁川机场出现行李装不上飞机问题,关键时刻陶京建议开放正在试运行的第二通道救急,问题得到解决,大家都松了一口气。河俊问陶京在岛上过得怎样,陶京笑着回答有很大进展。
国情局也有新问题,专门印假钞的“斯洛维奇”正飞往仁川机场,为防止假钞流入韩国,国情局由志星负责展开行动。
机场电脑系统遭黑客攻击,社长要求对内部进行调查。检查组查到河俊时,河俊很不配合,原来他私人电脑里全是陶京的照片,令同事们哭笑不得,也让兰英伤心欲绝。
一波未平一波又起,有人往机场放了炸弹,机场方面紧急出动,原来肇事者是受人别人支使故意捣乱,陶京分析是有人要试试机场应变能力,寻找机场的破绽。
国情院不但没有找到和斯洛维奇接头的人,还在眼皮底下被人将“斯”杀害,线索就此中断,局长和志星大为恼火。艺媛在查IP时吃惊地发现,给“斯”发邮件的地址竟和攻击电脑系统的黑客地址一致。
一切迹象表明,可能有更棘手的麻烦将要来临。
《航天之城》分集介绍:第11集
为预防突发恐怖事件发生,机场将保安等级提升到黄色,这令营运本部、拆弹组等对国情院极其不满。
志星要确认机场运钞环节,认为保安等级绝对安全的河俊很生气,最后陶京为支持志星,要求河俊配合,河俊气得摔门而去,其实更令河俊生气的是看到陶京暗暗帮助志星。
志星与陶京河俊一起参与运钞过程,与此同时,犯罪分子正借机场地下装修机会把假钞运到机场。确认完流程的志星排除在此过程中遭抢劫的可能,分析犯罪分子可能会把假钞运往国外。
机场地下一楼,志星看到了几个装修工人正在干活和装着装修材料的箱子,他没有发现疑点,错失了良机,其实箱里就是假钞。
要回家的陶京正好看到志星在找桑拿房休息,就拉着志星一起回自己家,买菜回来陶京看到志星在沙发上睡着了,做好早餐的陶京没忍心叫醒志星,自己也困得睡着了。国情局发现杀死“斯”的疑犯,是特种部队出身,在机场保安组工作过,是爆破专家。
河俊因陶京没接电话不得已去了陶京家,看到二人睡得正香……
《航天之城》分集介绍:第12集
犯罪分子不断把箱包遗落在机场,拆弹组只能当成爆炸物处理,造成一次次恐慌。
国情局查到犯罪分子IP所在地,出击却扑了个空,原来他们已经出发并截住真的运钞车,还将保安全部替换。
志星要求河俊密切注意下次运钞过程,河俊以上次察看没有问题为由蛮横拒绝,志星只好自己去做。交接处,志星发现押钞保安和上次不一样,却因又发现炸弹急忙离开,原来是小型炸弹。
志星突然想起今天的保安就是上次看到装修的工人,他再到机场银行要求立即验查钞票真伪,结果全是假钞。
封锁了所有路口和海港也没查到线索,志星在陶京的启发下到机场货仓察看,他们发现一批不用安检的画展用品,志星和河俊强行打开箱子,是真美金。
犯罪分子顺利通过安检口与登机口,在登机通道上庆祝时,他们束手就擒。
战斗结束,河俊对没有听志星的话表示歉意,并追问志星和陶京的事,志星笑着对河俊说:“你有自信也可以追陶京,不需在乎我的决定”。
卫生间里,陶京看到明雨突然晕倒……
《航天之城》分集介绍:第13集
晕倒的明雨被送去医院,她拜托陶京不要告诉任何人。
仁川机场打算建设成世界级机场,开辟新航线、扩展航空公司成为首要任务。他们计划与美国leo航空公司合作,社长把这次任务交给陶京。Leo副社长迈克尔要来考察,运营本部积极行动做好准备。
国情局发现原国内黑帮组织头目“朴”从美国回来,决定禁止他入境。入境口,迈克尔看到出差回来的艺媛因违反海关规定被处理,还有朴的手下因机场拒绝他们老大入境而大闹机场。
河俊买了价值不菲的项链送给陶京并向她表白,这令陶京心情沉重。
迈克尔相信眼见为实,不接受运营部给他准备的说明材料。东南亚发生禽流感,他要再考察一下机场的应对措施。登机口,一名乘客因为高烧晕倒。刚确诊病情结果的明雨伤心归来,排除高烧乘客是禽流感原因,之后己躲进急救车里哭泣,因为她得了癌症。
国情局长找到志星,曾经恋人的儿子金善宇因加入黑帮被美国遣送回来,他是个危险人物,要志星以后多注意避免他再入黑道。
《航天之城》分集介绍:第14集
金善宇挟持警员做人质被擒获,经国情局长周旋后不予追究。志星领金善宇去喝酒,又带他到自己住的地方,大家像自己家人一样待他,金善宇终于露出笑容。
上班时,志星告诉陶京迈克尔在和中国人密切接触,令陶京大吃一惊,并在后来的演示报告中提高警惕,没有透露给迈克尔任何机密问题。迈克尔说leo社长10天后要亲自来,整个运营本部都觉得迈克尔站在对立面,因为留下准备的时间太少了。
志星回家看到善宇被追杀,出手救下善宇。善宇好像知道是谁要杀他,但是不肯说出来,其实他挟持机场人员的目的就是想进监狱,因为他觉得那里最安全。给善宇治完伤后,明雨对志星说自己下周要换其它医院,志星对明雨说不要只顾着工作,该处男朋友了,明雨说自己已经有男朋友。
运营本部密切关注着迈克尔的行动。他们在垃圾桶里发现中国投资公司给迈克尔的材料,陶京看出问题重点所在,她马上修改自己的说明材料。
志星查到善宇在美国加入过非法倒卖武器团伙,他现在可能很危险。(剧情频道 电视节目表)
《航天之城》分集介绍:第15集
金善宇找暗杀自己的人报仇,志星等人连夜出击,将他们全部抓获。善宇因为给美国政府提供了犯罪团伙的假情报而被驱逐,又被原团伙追杀,其实他提供的是真实情报但被做了手脚。
陶京一整天都没联系上执行任务的志星,心里放心不下,明雨告诉她和志星交往就必须活在不安当中,爱的越深要承受的痛苦就越深,自己就因此而与志星分手,她祝福陶京能与志星幸福。
志星找到美国驻韩CIA负责人,答应其抓捕要通过仁川机场的美国间谍,志星找到陶京帮忙,顺利将间谍擒获,驻韩负责人答应重新核实金善宇提供的情报。国情局长送善宇回美国,他又可以和妈妈一起生活了。
陶京拜托志星帮忙查一下迈克尔的企图,志星查出他是收了贿赂要破坏仁川机场和leo航空合作关系的,陶京高兴地拥抱了志星,令躲在暗处的河俊恨不得自己也去做国情员。
陶京组织的说明会获得成功,她与志星一起分享喜悦。陶京到医院看明雨,明雨已经住到癌症重病区,明雨拜托陶京不要告诉志星。
《航天之城》分集介绍:第16集(大结局)
志星被安排到俄罗斯做黑色要员,这份连生命都只能由自己来保证的工作令志星很彷徨,他热爱自己的国家和工作,但也不愿离开爱人和朋友。
志星带陶京到父母亲结婚的教堂,他对陶京说希望他们也能在这里结婚。陶京把这消息告诉河俊时,河俊祝福她却掩饰不住内心失落。
志星从朋友处得知明雨病情,匆忙赶到医院,看到明雨睡着了,他轻轻退出却忍不住在走廊默默哭泣。
志星走的这天机场特别安静,志星孤零零的一个人和局长打过招呼后就上了飞机。河俊在监控录像里发现志星,他想让志星给陶京一个交代,于是以调查为由把志星带了出来,登机通道里,志星问陶京能理解自己吗?陶京含泪点头,目送飞往莫斯科的飞机渐渐远去。
几个月过去了,飞机每次起飞都带走陶京的心,她坚信,在世界的某个地方,志星看到飞机也会想起自己。在这个历经无数个相逢和离别的地方,陶京领略了离别的痛苦,也体会到等待也是一种幸福……