一弥借着同学们一起到穗家举办过夜读书会的机会，在大家合睡一间的房内对穗毛手毛脚，最后虽然穗以退出CANDY企划做为要胁才得以脱身，穗虽然气愤但为了共同的创作－CANDY，只好暂时原谅一弥的孩子气。
终于到了CANDY企划案审查会议的当天，穗临出门前往开会之际，竟意外地受困电梯中，另一边等不到人的一弥着急的拜托亮前去穗家了解情况，亮才发现穗被故障的电梯困住了，但若是穗赶不上审查会议，那之前努力的一切就都白费了！
一弥为了要让CANDY系列泳衣的问世更有噱头，因此在一个电视节目中请出褚形出面背书，藉以提升商品竞争力，而褚形在访问过程当中，误导大众CANDY系列是一弥要送给女友－穗 的礼物。穗听到后立刻向褚形兴师问罪，褚形的回答则让穗相当不安，果然，褚形为了拆散穗与亮，故意向穗的爸爸散布穗一直缠着亮的讯息，而穗的爸爸也因此出面阻止他们继续相见。
焦急的穗苦于爸爸不相信他的话而逃走，转而去找正在参加毕业旅行的亮，亮获悉状况之后，坚持带着她马上回去跟穗的父亲禀明实情，当穗的爸爸知道这对小情侣原来如此相爱时，也不再阻止他们交往了。
一弥本来想要告知穗CANDY大获好评的好消息，但却眼见穗如此维护亮送她的戒指，醋劲大发，愤而把它丢进河里，穗毫不考虑就往下跳想抢救戒指，不过还是无法实时挽回。当穗怯懦的告诉亮实情后，亮一方面气恼穗不顾自身安全，一方面心中则暗自打算送一个他亲手做的戒指做为弥补。
亮开始请托工艺科的阿功教他做一只戒指，但阿功繁忙不已所以又拜托同学玛莉亚代劳，虽然玛莉亚暗恋亮的事众所皆知，但亮为了顺利完成成品，也拗不过玛莉亚，不假思索就答应了。另一方面一弥也得知这个消息，因此找上玛莉亚，打算两人联手拆散他们，各取所需。
一弥邀请穗进入SYARURU品牌团队，因为除了泳衣之外，他们还想推出崭新的服饰，穗与亮都因此感到雀跃不已，但没想到这个新创品牌的设计师居然是闻名国际的褚形，不过欣慰的是总负责人还是由一弥担任，只有他才有权选定设计图。
《东方茱丽叶》分集介绍：第13集
亮帮穗制作戒指的事仍旧在进行中，但是一弥挑衅的意味浓厚，还刻意送给穗一只祖传玉戒指，理由是要补偿上次害他遗失的戒指，但穗还是把这贵重的礼物退还给他了，原本还担心这个举动会让一弥将自己除名的穗，居然在一弥的宣布下，一跃而上成为总设计师，而褚形则改而退居顾问。
一弥也以穗将担任总设计师的名义，要求穗去面见他的父亲，穗勉为其难答应，在前去的途中，碰见了密谋帮穗制作戒指的亮，他刚好因感谢玛莉亚的教导而请她去吃饭，不过亮想给穗惊喜，所以无法对穗多做解释，穗误会后赌气离开，转而去会见一弥的父亲。没想到一弥的计划是让穗以女朋友的名义到家里见父母，并藉由他父母来赠与穗上次被退还的祖传戒指，所幸亮及时出现，亲自为穗套上他亲手做的戒指，穗终于了解亮的苦心，明白是她误会亮了。
在图书馆巧遇玛莉亚的穗，想为上次在餐厅的失态道歉，没想到玛莉亚手上也有着一模一样的戒指，并宣称亮作了两个一模一样的戒指，一个给了穗，一个给了她，穗想找亮问清楚，没想到玛莉亚居然成了他们工作的伙伴，穗明白她正面临到强大的宣战，玛莉亚借着工作之便，在下班后的休息室对亮投怀送抱，却遭到亮的拒绝，但这一切都被还未离去的店长目睹，因此在学校引起轩然大波，亮为了保护玛莉亚的名声未说出实情，因为在他心中只要穗一个人相信他就够了。穗帮SYARURU所设计的新服饰终于获得一弥与褚形的通过，穗心想自己的努力终于受到肯定，一弥却带来坏消息－因为穗的设计与褚形春夏服装秀的主题一模一样而必须全面更改，穗也终于知道褚形为何愿意让出总设计师的宝座，甘心屈就于顾问职位，因为这样一来，穗的设计就可轻而易举地被他抄袭了。
为了对抗老奸巨猾的褚形，穗要求一弥，在她与褚形只能有一个人待在SYARURU，穗的激动态度引起一弥再度对她与褚形之间关系感到好奇，不过他也允诺穗会帮她一起击垮褚形，但是穗绝对不允许一弥这么做，因为亲手将褚形从高高在上的地位拉下来的人，只有穗自己才有资格。
而一弥也做出了重大决定－让穗与褚形在不同场地举行服装秀，最受欢迎的人就可以担任 SYARURU的主要设计师，而一弥也做出了重大决定－让穗与褚形在不同场地举行服装秀，最受欢迎的人就可以担任SYARURU的主要设计师，但是褚形却不愿接受这项挑战，认为如此会有辱他的身份。就在穗前去向褚形宣战的过程中，一弥不经意偷听到穗口中说出“小雏菊是我的设计”的话，他惊讶不已。
穗为了此次一决胜负的服装秀投注相当多的心力，随身携带可以记录灵感的素描本，而褚形则是计划让玛莉亚前去亲近穗，趁她不注意时将素描本偷走，穗虽怀疑却苦无证据纠举玛莉亚。一弥则为了让失落的穗提振精神特地带她参加船上的派对，却见到玛莉亚、亮以及死对头的褚形也在船上。亮要求褚形交出指使玛莉亚去偷的素描本，褚形不但全盘否认，还刻意将本子丢落海里，只见亮立刻奋不顾身的跳下去抢救。
《东方茱丽叶》分集介绍：第14集
一弥将他所听到的小雏菊真相刻意散布给媒体，报纸都以斗大的标题加以刊登，不过穗却出面澄清说这是谣言，因为她不想靠着噱头或是同情才赢得胜利，她要靠自己的实力光明正大的赢过褚形。
褚形为了向亮证明自己的才华，于是答应与穗对决，他卯足全力要正大光明的赢过穗，誓言要在儿子面前赢回作为父亲的尊严…
穗为了自己，也为了凡事都将她摆在第一位，甚至放弃自己研习机会的亮，她决心非赢不可，但是在比赛的前一天，穗的服装间居然着火了，所有的努力都付之一炬，没有被烧毁的服装只剩两件，褚形现身在医院中想探视亮，并对于无法正面交锋感到生气，他甚至讥讽失火的原因，是因为穗不敢与自己对决而耍的小把戏。为了不让穗的苦心白费，亮决心帮穗完成愿望，在褚形成功举行服装秀时，亮也拜托了艾利欧的服装小组与一弥负责服装的部分，以光希主持的现场节目做为展示场地，而模特儿就是亮自己，这一切引起极大的回响并成功的落幕了。
正当穗与亮、一弥、光希、艾利欧等人合作的服装秀完美落幕后，SYARURU品牌设计师也决定由褚形担任成人部分设计师，而穗负责副牌的设计部分，正当大家都欢心于穗设计成功时，另一个振奋人心的消息又传来，设计界的帝王－米拉?卡尔马尼在米兰的宝成姊妹学校演讲时，发现亮的设计作品，并特地来希望能见亮一面。当亮与穗一同去机场接机时，穗无心的帮一位随行的意大利大叔画了一张专为他设计的衣服，并获得大叔的赏识，没想到这位大叔来头不小，居然是米拉?卡尔马尼的爸爸－被推崇为设计之神的拉佛尔?卡尔马尼，而穗的才华也因受到他的肯定，所以亮与穗双双获邀至意大利深造服装设计。
原本因受设计之神肯定而开心不已的穗，想请辞陆氏集团设计师一职，但却意外看到一弥因自己毁约而搞到焦头烂额的模样，穗十分不忍，于是心情陷入摇摆之中。本来还在犹疑的穗，在与亮命运般的相逢后，认定“就算在千万人中，他们还是能找到彼此”，在这个强烈的信念之下，穗选择留在这里做出成绩，并放弃拉佛尔的栽培。
只是没想到穗才开心的想告知一弥这个好消息，马上就接到自己设计师一职被换掉的噩耗。原来褚形一开始就有此打算，让穗一无所有。
《东方茱丽叶》分集介绍：第15集
虽然穗再度被褚形设计，但仍十分坚强，打算以一己之力将自己的设计推出。她拜托店家寄卖自己的服装，但店家都碍于褚形的势力而不敢答应。
就在此时，出现了一位神秘男子－克行，穗不知道这个男子将会是让她改变一生的关键人物。他原本无情的批评穗的服装，使穗非常气愤，但又随即表示自己可以资助穗，共同对抗褚形，这让穗十分心动，于是答应克行的提议。
穗在开始筹备服装秀时，才发现克行是亚洲设计师协会主席，掌握世界时装新作发表会的单位，其影响力不容小觑，她好奇的问克行为什么想要打败褚形，克行表示自己的目的是为了促进服装界的新陈代谢，只要能打败居于世界首席龙头设计师地位的褚形，便能成功的将服装界汰旧换新！
穗即将对决褚形的消息举世皆知，连亮都打来关切，但穗拒绝依赖亮，认为这次是她能否超越自己五岁设计的小雏菊的关键时刻，是她与自己的战争。不过即使如此，隔天还是看到亮带着阿功、阿司、裴美子、艾利欧和一弥等伙伴前来帮助她，令她非常感动。不过也非常气愤，因为亮他们的出现，是穗感到不安。
不过，亮才下飞机没多久就接到褚形电话，表示想与他谈谈。原来褚形想利用亲情攻势，使亮阵前倒戈来帮助自己，亮在生气的说出十几年来对褚形的怨恨后，生气地离开，不过被褚形的秘书喊住了。他告诉亮大师在服装展结束后，推掉了所有的访问马上跑去医院，但还是没有见到夫人一面；也说出了在夫人去世之后为何还是只专注自己的服装展，原来这是大师答应夫人的条件。亮听后还是不相信。开始摇摆不定，甚至向穗提出要放弃和褚形的对决。
