成明得知紫英与凌风在一起，非常痛苦。他偶遇象王的孙女傣家姑娘玉亮菡．两个人相互很有好感，这让成明的父亲十分高兴。象王也对成明颇有好感。
紫英看到成明象一个护花使者般的跟随在玉亮菡的左右，算是安心了．但是在成明的内心里，紫英才是他的最爱．玉亮菡感受到了成明对紫英的深情，最后，她选择了离开成明。
与玉亮菡的分手，激怒了成明的父亲。为了躲避，成明跟着船老大到湄公河上跑船，被一位在缅甸生活的佤族女孩子德娇，留在自己的寨子中作她的“压寨先生”。德娇这么做的目的不过是为了气气自己的男友，但是成明的真诚和勇敢也打动了德娇，在以一种特殊的选择丈夫的比赛结束后，成明用自己的行为征服了所有的人，也让德娇敢于面对真爱．
经历了很多，紫英渐渐对凌风产生了怀疑；凌风也感到最大的威胁，还是来自成明，于是他设圈套试图害死成明；成明的失踪引起了几位女孩子对紫英的不满。紫英也心系成明，不顾危险进山寻找，结果二人在林中相遇，几年的情感重新燃亮……
在境外黑势力的压迫下，凌风铤而走险，威胁自己的父亲劳哥和紫英进山为他寻找象冢。在最后的丛林对决中，凌风拿起枪对准了紫英，成明舍身营救受伤……
一场风雨过后，凌风罪有应得；而象王告诉大家，象冢不过是一个美丽的传说；经过情感的险滩和生死的考验，成明与紫英的爱情如澜沧江和湄公河的水一样，永不停息地流向远方，闪烁着灿烂的光彩……