中文名: 湖畔奏鸣曲
英文名: Sonata nad
别名: Соната над озером/Ezera sonāte
资源格式: DVDRip
版本: 拉脱维亚、普通话双语版
发行日期: 1976年
导演: Гунар Цилинский,
Варис Брасла
演员: Гунар Цилинский
Астрида Кайриша
Лилита Озолиня
地区: 拉脱维亚
语言: 普通话,俄语
简介:
本片由《Sonata nad》（拉脱维亚语）、《湖畔奏鸣曲》（上译音轨）编码合成
出品：苏联里加电影制片厂 1976年
编剧：Регина Эзера Гунар Цилинский
导演：Гунар Цилинский Варис Брасла
摄影：Гвидо Скулте
作曲：Андрис Меркманис
颜色：彩色
类型：爱情
对白：拉脱维亚语/普通话
字幕：无
片长：01:26:34
大小：700MB (734593024 bytes)
视频：Xvid 704x336 25.00fps 733Kbps
音频：MPEG Audio Layer 3 48000Hz 立体声 192Kbps
译制：上海电影译制片厂
翻译：叶琼
译导：乔榛
配音：曹雷 盖文源 丁建华
剧情介绍：
鲁道夫是某城市医院的外科医生，为了消除城市生活带来的疲劳和烦恼，他决定去农村休假。 鲁道夫从房东处了解到劳拉的丈夫因酒后误杀了同伴而被关进监狱，为此他对劳拉非常同情。在后来的几次邂逅中，鲁道夫与劳拉萌发了爱情，但劳拉对鲁道夫始终是含蓄的，因为她仍然在真心等候自己的丈夫回来。鲁道夫觉察后，为了不打搅劳拉宁静的生活，最终默默地离她远去。那种含蓄的感情,深沉的体验.真实直白的普通人的生活,表面看来用简单平淡的表现手法演绎出来,然而体现了小地方人物真实复杂的内心世界,合情合理,打动人心。
主要演员：
Астрида Кайриша — 劳拉
Гунар Цилинский — 鲁道夫
Лилита Озолиня — 薇亚
Гирт Яковлев — 丈夫
Лидия Фреймане — 婆婆
Эвалдс Валтерс — Эйдис
Эгил Весерис — Марис
Инета Апога — Зайга
配音演员：
劳拉————曹雷
鲁道夫————盖文源
薇亚————丁建华
其他：尚华 杨晓 赵慎之 戴学庐 武向彤等
Гунар Цилинский（1931.5.23- 1992.7.25） Астрида Кайриша（1941.4.8）
Лилита Озолиня（1947.11.19） Гирт Яковлев（1940.7.10）
Эвалдс Валтерс（1894.4.2- 1994.9.26） Лидия Фреймане（1920.4.6）