专辑中文名: 看着我,贵顺(Digital Single)
歌手: 大成(Daesung)
音乐风格: 流行
资源格式: MP3
版本: 单曲
发行时间: 2008年06月16日
地区: 韩国
语言: 朝鲜语
简介:
专辑介绍：
近期来非常著名的一首Trot歌曲了～由有着一副可爱笑容的大成推出的Digital Single《贵顺，看着我》，瞬时就引爆了歌坛。
相信常看韩国综艺的各位（或者说常看《家族诞生》的各位）应该对这首大名鼎鼎的歌曲不会太陌生了。相当有趣的一支单曲，由Bigbang的GD同学作词作曲（果然很有才，和w-inds.合作的新单曲也是相当不错～），据说这个歌刚开始的时候，是GD同学和大成私下玩的时候随意创作的，没想到后来公司就做成了数码单曲，反映居然还这么热烈。
날봐 귀순 － 대성
看着我贵顺 － 大成
안녕하세요 대성 입니다~
大家好 我是大成～
날봐 날봐 날봐 귀순
看着我 看着我吧 贵顺 看着我 看着我吧 贵顺
날봐 날봐 지금 당장 날봐요
看着我 看着我吧 现在马上看着我
날봐 날봐 귀순 날봐 날봐 귀순
看着我 看着我吧 贵顺 看着我 看着我吧 贵顺
날봐 날봐 날봐요
看着我 看着我 看着我吧
여보 당신 애기 뭐라 불러드릴까
老婆 亲爱的 宝贝 要怎么叫你好呢
내 님은 지금 무얼 하고 있을까
您现在正在做什么呢
밥은 먹었다 잠은 잘 잤다
吃过饭 睡了个好觉
하루 왠종일 우리 공주님생각뿐
一整天都只想着我们小公主
가슴이 콩닥콩닥콩닥
心中扑通扑通扑通
사랑을 속닥속닥속닥
爱情嘀咕嘀咕嘀咕
자기야 날봐 어딜봐 날봐
亲爱的 看着我吧 不要看别人 看着我
내 정열을 그대에게 다 바치리
我的热情全部都献给你
날봐 날봐 날봐 귀순
看着我 看着我吧 贵顺 看着我 看着我吧 贵顺
날봐 날봐 지금 당장 날봐요
看着我 看着我吧 现在马上看着我
날봐 날봐 귀순 날봐 날봐 귀순
看着我 看着我吧 贵顺 看着我 看着我吧 贵顺
날봐 날봐 날봐요
看着我 看着我 看着我吧
그대도 나를 떠올리고 있을까
你也有在想着我吗
하늘같은 서방님 기다렸을까
期待着像上天一般的丈夫吗
이런저런 행복한 고민속에 하루가 또 흐르지요
在这样那样幸福的烦恼中 又度过了一天
눈물이 주르르르르르륵
眼泪 刷啦啦啦啦啦啦
콧물이 흐르르르르르륵
鼻涕 呼噜噜噜噜噜噜
배가 또 살랑살랑간질간질
肚子又咕噜咕噜觉得痒痒
아 설레이는 그대만의 향기여
啊 让人激动的你特有的香气哟
날봐 날봐 날봐 귀순
看着我 看着我吧 贵顺 看着我 看着我吧 贵顺
날봐 날봐 지금 당장 날봐요
看着我 看着我吧 现在马上看着我
날봐 날봐 귀순 날봐 날봐 귀순
看着我 看着我吧 贵顺 看着我 看着我吧 贵顺
날봐 날봐 날봐요
看着我 看着我 看着我吧
너무 예뻐 정말 귀여워
太漂亮了 真的好可爱
you're so sexy 앙 깨물어주고싶어
you're so sexy 昂 真想咬你一口
한 평생 다가도록 당신과 살고싶어
想一辈子和你一起生活
내 청춘을 oh baby 날봐 잘봐 이 몸짓을
我的青春 oh baby 看着我吧 仔细看我的动作
날봐 날봐 날봐 귀순
看着我 看着我吧 贵顺 看着我 看着我吧 贵顺
날봐 날봐 지금 당장 날봐요
看着我 看着我吧 现在马上看着我
날봐 날봐 귀순 날봐 날봐 귀순
看着我 看着我吧 贵顺 看着我 看着我吧 贵顺
날봐 날봐 날봐요
看着我 看着我 看着我吧
귀순아~
贵顺啊～
Translated by: katiemailer @ bigbangchina.com