中文名: 告密者
英文名: The Informer
IMDb: 7.6/10 (1,753 votes)
资源格式: DVDRip
版本: 原创/一区修复版
发行日期: 1935年
导演: John Ford 约翰.福特
演员: Victor McLaglen
Heather Angel
Preston Foster
Margot Grahame
Wallace Ford
Una O'Connor
J.M. Kerrigan
Joe Sawyer
Neil Fitzgerald
Donald Meek
D'Arcy Corrigan
Leo McCabe
Steve Pendleton
Francis Ford
May Boley
地区: 美国
语言: 英语
简介:

片名:The Informer
译名:告密者
导演:John Ford 约翰.福特
演员:
Victor McLaglen
Heather Angel
Preston Foster
Margot Grahame
Wallace Ford
Una O'Connor
J.M. Kerrigan
Joe Sawyer
Neil Fitzgerald
Donald Meek
D'Arcy Corrigan
Leo McCabe
Steve Pendleton
Francis Ford
May Boley
发行日期:1935
国家:美国
类型:文艺
语言:英语
字幕:英文+原创中文/双语字幕
文件格式: X264+AAC
视频尺寸: 656*480
片 长: 91min
备注:片源是自己珍藏的原版一区DVD,这部片子好像在9区市场上出现过(好像是英皇的版本),但我没有淘到.在射手网找到过英皇版本的中文SUB字幕,可惜惨不忍睹,时间码很乱,翻译又是机器式的乱翻.由于原版只有英文字幕,为了传播更广,我只好自己翻译了字幕,水平很差(但总比机器乱译强),但肯定看得懂剧情,有高手愿意帮忙修正将不胜感激

简介:
故事发生在政局动荡的二十世纪初,爱尔兰共和国首都都柏林,迟钝笨拙、无恶不作的莽汉基波.诺兰为了20镑钱,向英国政府告发了一位爱尔兰革命者麦克菲利浦。结果被革命党人审判,受到了应有的惩罚。


幕后:
关于电影----本片是一部战前的杰作,获得了第8届(1936)奥斯卡最佳导演、最佳男演员、最佳剧本、最佳音乐四项金像奖。
关于导演----约翰福特是获得奥斯卡导演奖最多(四次),也是美国最伟大和最多产的导演之一,一生出品(导演)过超过130部长片。 约翰福特出生于缅因州的伊丽莎白角(Cape Elizabeth),是一个爱尔兰移民家庭中最小的孩子。1913年高中毕业后,跟随大哥Francis进入好莱坞电影界。跟他大哥一样,他把名也改成福特。在好莱坞的初期,福特担任了许多打杂的工作,甚至在1917年格里菲斯的名片《一个国家的诞生》The Birth of a Nation中扮演一个三K党徒。然而他主要还是担任导演工作。他的早期影片大多是西部短片,其中许多影片又由他的终生朋友牛仔英雄-Harry Carey主演。 作为导演,福特在1935年时来运转。当时,他说服了雷电华公司的制作总监Merian C. Cooper,让他用低成本把Liam O'Flaherty的小说The Informer《告密者》拍摄成电影。一部伟大的美国电影就这样诞生了该片一举夺得包括最佳导演在内的多项奥斯卡奖。福特也首次获得纽约影评人协会的最佳导演。 二战时期,福特继续佳作连篇,例如《关山飞渡》Stagecoach(1939),《愤怒的葡萄》Grapes of Wrath (1940,奥斯卡最佳导演),《青山翠谷》How Green Was My Valley (1941,奥斯卡最佳导演),并与其中几个演员结下深厚的友情。这些演员成为了福特旗下的得力干将。如约翰 韦恩(John Wayne),亨利 方达(Henry Fonda),维克托 麦克拉格伦(Victor McLaglen),巴里 菲茨杰提德(Barry Fitzgerald) 以及沃德 邦德(Ward Bond)。此外,他还为海军拍摄了记录片,因The Battle of Midway(1942) and December 7th(1943)还拿过奥斯卡奖。 战后,尽管"骑兵"三部曲- 《要塞风云》Fort Apache (1948), 《黄巾骑兵队》She Wore a Yellow Ribbon(1949)以及《边疆铁骑军》Rio Grande(1950)后来成为经典作品,但是福特还是因此受到一些尖锐批评而困扰。1952年因爱尔兰式喜剧《沉静的人》The Quiet Man第四次夺得奥斯卡最佳导演(保持至今的最高记录)。随后在1956年他导演了被认为是他最好的西部片《搜索者》The Searchers。 60年代福特继续为米高梅公司拍摄了西部史诗巨片《西部开拓史》How the West Was Won(1962)。此后,因为健康原因逐步减少导演影片。 1973年获得AFI的第一个终生成就奖。 1973年8月31日因癌症在加州去世。
转载豆瓣上一篇很好的影评
二十万美元,三个星期的杰作
上世纪三十年代能把电影拍到这份上也只有惊叹了.这片子牛的地方太多.教科书式的打光和构图,强大的影像表达力,空前的原创电影配乐等等等等.影片有很强的"茂瑙腔",影象的表现力非常华丽,我相信这片子变成默片配上简单的字幕卡也足够表现所有要表现的东西.上手五分钟一句台词也没有,我都以为是默片了,Gypo和他出卖的"革命志士"在bar见面时,悬赏告示自动映上了"革命志士"的脸,Gypo的企图一览无疑.再譬如从Gypo口袋突然掉出的银币一下子把那种紧张气氛烘托出来.
从人物刻画来说,片子没有脸谱化,而是真实刻画人物情感心理,全片弥漫强烈罪恶感,告密的人有罪恶感,杀告密的人亦有罪恶感(处决告密的人要抽签,处决的时候穷抖藿,个要是放到我们这里谁让伟大的革命事业陷于危难,做出出卖同志这样不齿的事情,那是人人可以得尔诛之大快人心?)
影片比较有意思的地方是10 pounds to America那张海报,电影中美国对这些处于水深火热搞革命的爱尔兰人民群众来说简直可以说是天堂,号称主人公就是为了10 pounds to America这个念头才出卖革命事业的,塞谬尔富勒也觉得Ford这样处理比较奇怪,后来还问了Ford,Ford给出的答案比较无厘头说觉得这张海报比较好看就用它了
其他:
这是我自己珍藏的原版一区碟,以来射手网上的字幕实在太差,二来由于时间仓促,还是自己做成了双语字幕,希望有高手将来看到能帮忙修正。(想到以后还有更多的这样的资源,还是继续呼吁下请翻译高手帮帮忙,一起多做些VC的原创中文字幕,确实做中文字幕太累了!)
附:第八届(1936)奥斯卡获奖影片名单
最佳影片:
Mutiny on the Bounty (叛舰喋血记)
最佳男主角:
Informer, The (告密者)
最佳女主角:
Dangerous (危险)
最佳导演:
Informer, The (告密者)
最佳助理导演:
Lives of a Bengal Lancer, The
最佳原创剧本:
Scoundrel, The (恶棍)
最佳电影剧本:
Informer, The (告密者)
最佳摄影:
Midsummer Night's Dream, A (仲夏夜之梦)
最佳艺术指导:
Dark Angel, The (黑色天使)
最佳录音:
Naughty Marietta (淘气的玛丽达)
最佳剪辑:
Midsummer Night's Dream, A (仲夏夜之梦)
最佳原创歌曲:
Gold Diggers of 1935 (1935淘金热)
最佳音乐:
Informer, The (告密者)
最佳动画短片:
Three Orphan Kittens (三只小孤儿猫)
最佳喜剧短片:
How to Sleep
最佳(新奇)短片:
Wings Over Everest
最佳舞蹈指导:
Broadway Melody of 1936 (1936百老汇旋律)
Folies-Bergère de Paris
本人有自己专门的电影硬盘保证不会断源,自己基本上每天都可以做源8--16个小时,HIGHID,也希望下好的驴友们帮忙分流,让更多的人可以共享资源.
自己的收藏将全部在VC首发,对于VC上已有的相同版本或更好版本的奥斯卡获奖影片资源我不会在发布,想了解更多的奥斯卡获奖影片资源和我的发片预告请进我的小组奥斯卡获奖影片集,也请各位同好讨论和交流关于奥斯卡获奖影片的一切,谢谢!