中文名: 新成长的烦恼 第一季
英文名称: Lizzie McGuire Season 1
资源格式: RMVB
版本: [Deefun 迪幻字幕组][中英双语字幕][更新第11集]
电视台: Disney Channel
首播时间: 2001年01月12日
导演: Stan Rogow 斯坦·罗格
演员: Hilary Duff 希拉里·达夫
Lalaine 拉莱恩
Adam Lamberg 亚当·拉姆伯格
Jake Thomas 杰克·托马斯
Hallie Todd 哈莉·托德
Robert Carradine 罗伯特·卡拉迪恩
地区: 美国
语言: 英语
简介:
【类型】: 喜剧/校园/家庭
【片长】: 平均21分钟
【集数】: 全季共31集
【字幕】: 迪幻字幕组(Deefun)中英双语字幕
【IMDB网站】: http://www.imdb.com/title/tt0273366/
【内容介绍】:
迪士尼频道（Disney Channel）情景喜剧《新成长的烦恼》（Lizzie McGuire）是一部以青春期少年生活和学习为主题的电视剧。该剧以少女利齐·迈奎尔和她的同学米兰达、戈多的校园经历为主线，以利齐的弟弟马特和父母的故事为副线，用轻喜剧的方式生动、幽默地向观众展示了美国中学生的生活状况和情感历程。十几岁孩子的那些不安分的小动作、口中说的时髦语言、个性鲜明的行为举止，以及青少年朋友之间的小矛盾等，许许多多发生在女主角利齐·迈奎尔身边的趣事和青春期少男少女特有的尴尬、痛苦与挫折，都成为本剧吸引青少年观众的收视法宝。
2001年首播以来，该剧不断在迪士尼频道重播，并全球各地的电视台播出，广受青少年喜爱。该剧曾在中央电视台播出，译名作“新成长的烦恼”。该剧与经典情景喜剧《成长的烦恼》并无关系。
Lizzie（利齐），Hilary Duff饰演，一个普普通通的美国初中生，总和戈多及米兰达在一起。有一个调皮的弟弟，以及一对在探索中学着教育青春期孩子的父母。
Gordo（戈多），Adam Lamberg饰演，利齐的好朋友，出生一天后即与利齐相识。聪明过人，成绩优秀，爱踢沙包，有自己的个性。总能在遇到困难之时想出好点子。后来与利齐的关系从朋友又向前迈了一步。
Miranda（米兰达），Lalaine饰演，利齐的好朋友，与利齐分享一些小秘密，经常与利齐互相寄宿。
卡通利齐，代表利齐的内心活动。
迪幻字幕组(Deefun)首次发布作品，望多多支持！我们刚刚起步，极其期待您的建议和指导！
请记住我们：www.Deefun.com
我们是一个专注于迪士尼频道青少年电视剧的字幕组，欢迎您的加入！
迪士尼剧集Sonny With A Chance已经开始发布，敬请关注！
【截图】