中文名: 火眼金睛
英文名: Faking It
版本: 更新至第三季第6集[PDTV]
发行时间: 2000年
制作发行: channel 4
地区: 英国
语言: 英语
简介:
感谢会员liegewizard提供中文介绍！
“火眼金睛”是RDF Media为英国电视4台制作的系列纪录片。本剧把大改造类、挑战类和偷拍类的节目特点集于一身，每集节目会跟拍一名来自某一行业的自愿报名者，让他和来自截然不同行业的一位专家一起生活并学习此行业的知识。
在接受了专家导师的速成辅导四个星期后，节目会安排这位志愿者与正真的从业者进行一场比赛，然后要求评委（通常他们之前并不知道参赛者中有个“假货”）选出一个冠军，并找出那个“假货”。
"Faking It" Is A Documentary Series Made By RDF Media For Channel 4 (UK). Part Makeover, Part Challenge, And Part Fly-On-The-Wall Show, Each Programme Follows A Volunteer From One Walk Of Life Who Lives And Trains With An Expert From A Completely Different Field.
After A Four-Week Crash Course In Their Mentor's Area Of Expertise, The Volunteer Is Put To The Test By Competing Against Genuine Practitioners. Judges (Who In Most Cases Aren't Initially Aware That There Is A Faker In The Line-Up) Are Asked To Pick A Winner, And Then Pick Out The Fake.