中文名: 女人四十
英文名: Summer Snow
别名: 无
IMDb: 7.6/10 (172 votes)
资源格式: DVDRip
版本: 国粤双语版
发行日期: 1995年11月02日
导演: 许鞍华 Ann Hui
演员: 萧芳芳 Josephine Siao
乔宏 Roy Chao
罗家英
丁子峻 Allen Ting
罗冠兰 Koon-Lan Law
夏萍 Ping Ha
地区: 香港
语言: 普通话,粤语
简介:
文件格式 Xvid+mp3+mp3
视频尺寸 544*320
片长 100分钟
文件大小 1cd
字幕 内嵌中英文
简介:
影片《女人,四十》平实地叙说当今香港中年女性在事业与家庭双重压力之下,面对中西交融、新旧交替、通货膨涨等种种冲突,还雪上加霜地遇到了万千家庭不可避免要碰上的老人问题。这个严肃而相当烦恼的题材,竟拍出这等充足的妙趣喜感,却又不靠误会巧合搞噱头,确是非常不易。
芳芳饰演的女主角阿娥在家里承担全部家务,照顾家中每一个人。当她累倒时,则仅仅要求「让我睡一睡」,何等「伟大悲壮」!但她所做的却全是不屑一提的琐事。这些琐事在影片里却安排得如此有声有色、节奏紧凑:当她正手忙脚乱地服侍家翁洗澡时,电话铃声响了又响,她手脚不停,但耳聪目明,忙喊儿子去接电话,喊了两次无效,便自己赶去接,一看儿子在哭,原来失恋了。阿娥立即由「媳妇」变为「妈」:安慰儿子,传授恋爱经验。芳芳动作爽脆而熟练,令观众领略到她日常生活的紧张繁忙。芳芳的表演风格不愠不火,自然流露。这样的表演,要同上好的剧本才能发挥。《女人,四十》的剧本很扎实,没有曲折离奇的情节,却有非常丰富的生活情节。而芳芳的喜感则来自她气质中的幽默,别有隽永神韵,看似乎淡,却耐看而有张力。阿娥首次出场亮相,便很有性格,先是一个仰拍芳芳睁着一双大眼,全神贯注的镜头,芳芳的严重神情,令观众产生悬念:发生了什么事?在接下来的中景镜头中,观众才知道她是让在鱼摊前,正在选购活鱼,她已站了很久,要等那条游背泳的鱼死去,价钱可以便宜很多。但鱼贩开口催促她,已无法再等,一秤,竟要一百五十元,如是死鱼则只需五十元,鱼贩说:「它还未死哩」!芳芳趁有人喊鱼贩听电话转头之间,闪电般出手打了鱼头一记,鱼死了。这一下子,是剧本没有的,芳芳现场发挥,又完全是人物生活中极显性格的突发动作,芳芳在表现人物处境时,不但表现了她的精明、耐心与韧性,也显示了她的敏捷干练。仅此一场戏,便令人物形象立体显现且具相当厚度。
香港许多喜剧因夸张失度,变成闹剧,《女人,四十 》却没有这毛病,比如,阿娥在公司忙得喘不过气,又来了一个年轻的竟争对手,丈夫却打电话来说楼下的特卖广场有平货出售,有他最爱吃的丝苗米,芳芳以极不耐烦的口吻说:「我现在忙得快死,你叫我去买米!」丈夫却说:「那丝苗米买一送一,你忍得住吗?」这夫妻对话精彩之处是内涵非常丰富:不但继续表现阿娥持家精明,且表现了知妻莫若夫,丈夫不但强调货便宜,且有他爱吃的,更知她会「忍不住」,蕴含了他们夫妻之间相知相爱与生活的艰辛。芳芳坚决地说:「这一次无论如何都不会买,我不买。」但接著的镜头,却是芳芳十分疲劳吃办地提著两大袋丝苗米在马路上走,镜头的组合本身即具强烈喜感,令在通货膨涨压力下生活艰难的万千职业妇女们产生共鸣,人物可笑复可爱的性格,也令观众开心不已。芳芳在这个镜头中的表演很饱满准确。 阿娥没有高学历,她凭自己的勤快与聪慧,成为公司的一员大奖。芳芳自己却是家学渊源,两度留学的才女。她能把这位极为普通的家庭主妇——香港职业妇女塑造得如此传神生动,得益于她对心理学及对女性问题的研究,她最近完成的论文题目是《香港女性是否需要一个女性心理研究中心》,芳芳告诉我,美国有这种机构,她在收集了大量材料后,认为香港也需要设立这种机构,她说,香港女性处在东西方文化交汇中,而香港人仍以大男人主义态度对待女性。这一点,在片中不但突出表现在患痴呆症的家翁身上,也几乎表现在所有男性角色身上。芳芳把同时身兼核货员、老婆、媳妇、母亲(全部全职)的职业妇女所承受的压力,她不胜长期超负荷运转的辛苦,表现得那么真实可信,是厚积薄发的结果。艺术即分寸,深度不仅在厚积,更在于薄发。同时,还在于芳芳在生活中善于观察与吸收,比如,片中表现阿娥忙得连叹气也没空,她在阳台晒完衣服后,忍不住蹲下来放声大哭:「婆波我好想你呀,婆婆……我很累了,我受不了,婆婆,……。」她的哭姿,便是她家里菲佣哭诉身世时的姿势,是这个阶层女性在这一时刻所会有的。 芳芳把阿娥表现得那么可爱与能干,相比之下,阿娥的丈夫显得相当窝囊,作为观众的我不由得便疑惑:阿娥真的能爱那么不如自己的丈夫吗?芳芳最令我倾倒的表演便是:她竟能在一场夫妻夜谈的戏中,用一个笑容,令我完全相信她是爱她丈夫的,真是魅力无穷。
那天半夜,丈夫被自己父亲当贼揍了一顿,混身疼痛,阿娥为他背上伤处擦药油,夫妻谈着心事: 夫:「记不记得我们拍拖地时候我讲过什么?」 娥:「你讲过那么多话,我怎记得?」 夫:「我说,如果你不幸早死的话。我一定会自杀。但我现在要改了,如果你又老又丑,又不死呢,我会死给你看。」 娥:「如果你又老又不死,我便先把你杀死。」 说这话时,芳芳露出一个非常灿烂真挚,令她显得非常幸福与年轻的笑容,导演及摄影把镜头焦点放在芳芳脸上,她的笑容在夜晚的背景里,特别耀眼,为观众照亮了阿娥的生活内容:她虽然辛苦忙碌,但她却拥有幸福!