专辑中文名: 比才“卡门” (歌剧现场&电影版)
专辑英文名: Bizet Carmen - Opera&Film
歌手: 卡洛斯·克莱伯
&
多明戈
资源格式: DVDRip
版本: [中文多字幕][DVDISO]
发行时间: 2005年
地区: 法国,意大利,奥地利
语言: 法语,意大利语
简介:
◈◈◈◈◈◈ Ａ、 歌剧现场版《卡门》1978年 ◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈
Conduct（指挥）：Carlos·Kleiber（卡洛斯·克莱伯）
Director（导演）：（Franco Zeffirelli）法朗哥柴菲莱利
Perform（演出）：Elena Obraztsova（埃琳娜·奥布拉卓娃）- Carmen（卡门），Placido Domingo（普拉西多·多明戈）- 唐霍塞，Isobel Buchanan（伊索贝尔·布恰楠），Yuri Masurok（尤里·马祖罗克）- 斯卡米洛
内容介绍：
2004年7月，指挥家克莱伯离开人世，全世界的音乐爱好者无比惋惜。此后一段时间，各类有关克莱伯的音像制品相继面市，但大多是以前出版物的再版。
TDK公司于去年底推出了一部以前从未面市的克莱伯影象资料，这就是由著名导演泽菲里尼指导的歌剧《卡门》，是1978年克莱伯在维也纳歌剧院演出的实况。
长时间以来，由于克莱伯本人的反对，这部《卡门》的录音和录象都无法公开出版。然而幸运的是，克莱伯在2004年春天同意出版这部录象片，所以TDK公司有机会让大家看到这部人们期待已久的DVD。克莱伯在演出曲目选择上非常谨慎，他留下的完整的歌剧录音只有7部。因此这部《卡门》DVD的重要意义可想而知。
1978年12月，泽菲里尼设计出了一个色彩丰富，大气磅礴的《卡门》舞台制作，而克莱伯的指挥让作品音乐的节奏更富有活力，体现出了敏感的激情，而且没有失去作品的透明和轻盈感觉。
克莱伯的演员阵容也是超一流的，多明哥当时还是一个年轻的抒情男高音，他扮演唐霍塞；奥布拉卓娃奉献出了一个美妙自然的卡门，屏弃了陈腐的色情、邪恶形象。演员阵容中还有年轻的伊索贝尔·布恰楠，当时她还不受重视，还有扮演埃斯卡米洛的尤里·马祖罗克，他后来成为著名的威尔第男中音。
这张DVD使用了奥地利原始的广播录音作为音源，TDK公司故意放弃了制作杜比环绕声和DTS环绕声效果，因为他们认为对于如此贵重的历史文件，不宜添加更多的人工制作痕迹。整部DVD只提供PCM立体声格式，这样使得声音自然、真实，很好地还原了原始的录音效果。
1978年小克莱伯名演
1978年12月9日录制于维也纳国家歌剧院
这是史上最华丽灿烂的歌剧名演之一!集结了指挥大师小克莱巴,金奖导演柴菲雷利,天王男高音多明哥,世纪次女高音欧布拉佐索娃,1978年于维也纳国家歌剧院推出全新制作的"卡门",并同步进行电视转播,演出后不仅赢得长达一小时的疯狂喝采,更成为当年轰动乐坛的大事;时至今日,这场梦幻名演始终是乐迷最期盼能发行为DVD之梦幻逸品!
甫于2004年7月逝世的指挥大师小克莱伯,生前以严苛执着的艺术要求及神秘低调的行事风格而闻名于世,他从不接受公开采访,经常取消演出,而留下的歌剧全曲录音录像也仅有区区九出;在小克莱巴过世前夕,他终于首肯同意TDK将原本封存于奥地利电视台的录像母带重制为DVD发行,因此这场"卡门"实况录像,在千呼万唤下终于得以问世!
在这令人惊喜的录像中,我们有幸能亲眼目睹小克莱伯那潇洒利落的指挥风采,更可以看到年轻的多明哥,嗓音是如此的辉煌耀眼,而来自俄国的次女高音欧布拉佐索拉,亦以其声音魅力塑造出新的卡门典范,再加上柴菲雷利动员500人与8匹马的绚丽制作,无论从任何角度来审视,这场永垂不朽的"卡门"名演,注定一张乐迷必须珍藏的世纪名盘!
在意大利影坛，法朗哥柴菲莱利（Franco Zeffirelli）是最受敬重的大师级导演之一，虽然很多人对他的印象都停留在1968年的「殉情记」（Romeo & Juliet），但是他始终活跃，不但拍电影，还担任许多歌剧舞台演出的导演，甚至兼任场景与服装的设计。事实上，他最早是在更资深的意大利导演维斯康提（Luchino Visconti），先在舞台演出中担任演员，然后跟随维斯康提担任助理，二次大战之后开始独当一面，以歌剧的美术设计与导演起家的，而且多次拍成电影或电视影片。他跟「三大男高音」之一的多明哥（Placido Domingo）曾经有过好几次脍炙人口的合作，其中包括1982年的「茶花女」（电影版）、1983年的「杜兰朵」（现场录像版）和「丑角」（现场录像版）、1985年的「托斯卡」（现场录像版）、和1986年的「奥泰罗」（电影版），这些经典演出都有DVD的发行。最近，这份清单又多了最新的一笔：他与多明哥于1978年在维也纳国立歌剧院合作的「卡门」演出实况，终于在获得已于2004年七月过世的指挥小克莱巴（Carlos Kleiber）同意之后，以DVD的面貌问世。
在所有的歌剧里面，比才的「卡门」大概是最通俗、也最受欢迎的几出之一了，即使是刚刚入门、开始接触歌剧的人，也能够看得津津有味。发表于1874年的这出戏，当时曾经引起议论，因为那时的人们习惯于观赏服装华丽、场景如梦似幻、曲调哀伤唯美的抒情作品，而这出戏却非常写实的描绘了吉普赛女郎的野性，还有争吵打斗的场面，简直是他们无法接受的改变，不过口碑却很快的传开，没有多久就被认为是法国歌剧史上最伟大的作品了。本剧大致描述西班牙赛维拉一位青年军官荷西，受到烟草工厂的吉普赛女工卡门引诱，抛弃了纯情的未婚妻蜜凯拉，甚至离开军队，跟着卡门流浪，还加入了走私的集团。可是，生性浪荡的卡门不久就移情别恋，爱上了英俊的斗牛士艾司卡密罗，在斗牛场上投入了艾司卡密罗的怀抱，把荷西弃如敝履。为卡门痴狂的荷西，苦苦哀求卡门回心转意，反而遭到无情的嘲笑，悲愤之下，刺死了卡门。
剧中的插曲如「哈巴内拉」、「花之歌」、「斗牛士之歌」等等，都是脍炙人口的名曲。毕生曾经主演过一百二十多出歌剧的多明哥，对于比才的「卡门」显然情有独钟，不仅多次在舞台演出，更曾于1984年由法国政府出资，推出过实景拍摄的电影版本，获得极高的评价。在1978年十二月于维也纳演出「卡门」男主角唐霍塞的时候，他才三十七岁，正是外型、体力与歌喉都处于最佳状态的黄金年代。当时，负责指挥的小克莱巴也是四十八岁的颠峰时期，正如他一贯的作风，看似毫无章法，却又无比的精准，总是以表情和充满戏剧性的动作，把音乐做出最好的诠释，充满魅力、让人陶醉。搭档演出的几位主角，包括俄国女高音艾莉娜欧布拉佐索娃（Elena Obrazstsova）的卡门、英国女高音依索贝尔布夏娜（Isobel Buchanan）的蜜凯拉、以及俄国男中音尤里马祖洛克（Yuri Mazurok）的艾司卡密罗，也都非常精彩。
在维也纳歌剧院宽敞的舞台上，众多的演员穿梭于柴菲莱利设计的场景中，有着非常生动的演出，那种舞台的现场感觉，跟出外景拍摄的电影是完全不同的。 由柴菲莱利负责舞台导演、并且亲自担任影片导播的本片，当年曾透过电视播出，而虽然是二十七年前的影片，却色泽鲜明、画质保存得相当优秀，令人惊讶。在声音方面，则只有PCM两声道一种模式。或许由于当时收音器材的限制，无法让主要角色的声音特别凸显，这是比较可惜的，不过已经很让人满意了。台湾有厂商推出代理版，对白与歌词都有中文字幕，非常值得歌剧爱好者们的珍藏。
屏幕比例:4:3
片长:约154分钟
资源转自 墨涂涂音乐论坛
www.motutu.com
感谢tenor的提供资源
QQ群：13970385
◈◈◈◈◈◈ Ｂ、歌剧电影版《卡门》1984年 ◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈◈
中文片名：卡门 / 卡门之恋 / 荡妇卡门
外文片名：Carmen
年代：1984年
国家：法国/意大利
对白：法语
类型：歌剧/音乐
片长：152 min
导演(Director)：弗朗西斯科·罗西 Francesco Rosi
编剧(Writer)：Henri Meilhac .....(libretto) & Ludovic Halévy .....(libretto)
演员(Actor)：
Julia Migenes .....Carmen (as Julia Migenes-Johnson)
普拉西多·多明戈 Plácido Domingo .....Don José
Ruggero Raimondi .....Escamillo
Faith Esham .....Micaëla
François Le Roux .....Moralès
John-Paul Bogart .....Zuñiga
Susan Daniel .....Mercédès
Lillian Watson .....Frasquita
Jean-Philippe Lafont .....Dancaïre
Gérard Garino .....Remendado
Julien Guiomar .....Lillas Pastia
Accursio Di Leo .....Guide
Maria Campano .....Manuelita
Cristina Hoyos .....Dancer
Juan Antonio Jiménez .....Dancer
Aurora Vargas .....Carmen's Friend
Carmen Vargas .....Carmen's Friend
Concha Vargas .....Carmen's Friend
Esperanza Fernández .....Carmen's Friend
Lourdes García .....Carmen's Friend
María Gómez .....Carmen's Friend
Pilar Becerra .....Carmen's Friend
Enrique Giménez 'El Cojo'
资源出处： Mandolino原抓，QQ群：13970385
剧情简介：
故事描述明格内斯饰演的吉普赛女郎卡门能歌擅舞，招来不少狂蜂浪蝶围绕身旁。西班牙军官唐泽喜为了追求卡门，不惜断送大好前途。但卡门喜新厌旧，又爱上了斗牛士卡米罗，导致两个汉子为她争风吃醋，终于以悲剧命运结束。
幕后制作：
歌剧迷有福了！由世界三大男高音之一多明戈主唱并主演的比才名剧，在意大利老牌导演罗西的掌舵下，显得色彩斑斓，洋溢出浓烈的西班牙式热情，无论戏剧和歌唱部分都表现精彩。虽然原著和歌剧都是法国的产品，但本片以实地取景，拍得极具西班牙风情，兼有19世纪绘画的神采和20世纪抽象艺术的简洁。女主角的声线原本并不适合卡门所需的女中音，但她表演的投入使得她每个细胞都散发出卡门的气质。卡门的故事曾有众多版本，跟歌剧版渊源相同、较出名的有1983年的西班牙弗拉明戈舞蹈版和1954年的黑人版（音乐没变，但歌词重新谱写成英语）。舞台版歌剧较优秀的有80年代的纽约大都会版，由三大男高音的另一位卡雷拉斯主演。
