专辑英文名:
Brahms Concertos
专辑中文名: 勃拉姆斯协奏曲
艺术家: Kreisler, Oistrakh, Fournier, Backhaus, Richter, Furtwangler, Karajan
古典类型: 协奏曲
资源格式: APE
版本: 原版唱片抓轨 [更新到:列宾]
发行时间: 1905年
地区: 美国
简介:
作曲：勃拉姆斯Johannes Brahms (1833-1897)
录音年代：1905-2008
发行时间：见内文
资源出处：均为Jimdrp 原版CD, LP私人收藏，抓轨原发
专辑介绍：
这个专辑将陆续发布我个人收藏的一些小提琴家，钢琴家，和大提琴家演释勃拉姆斯的协奏曲。他们均以出生年月为序，其中包括，
小提琴家：
弗莱什 Carl Flesch (1873-1944)
克莱斯勒 Fritz Kreisler (1875-1962)
蒂博 Jacques Thibaud (1880-1953) [Double Concerto]
津巴利斯特 Efrem Zimbalist (1890-1985)
布什 Adolf Busch (1891-1952)
西盖蒂 Joseph Szigeti (1892-1973)
海菲兹 Jascha Heifetz (1901-1987)
弗朗塞斯卡蒂 Zino Francescatti (1902-1991)
莫里尼 Erica Morini (1904-1995)
米尔斯坦 Nathan Milstein (1904-1992)
坎波利 Alfredo Campoli (1906-1991) [Double Concerto]
维托 Gioconda De Vito (1907- )
奥依斯特拉赫 David Oistrakh (1908-1974)
施奈德汉 Wolfgang Schneiderhan (1915-2002)
梅纽因 Yehudi Menuhin (1916-1999)
席林 Henryk Szeryng (1918-1988)
内弗 Ginette Neveu (1919-1949)
雷纳蒂 Ossy Renardy (1920-1953)
斯特恩 Isaac Stern (1920-2001)
格吕米约 Arthur Grumiaux (1921- )
克雷伯斯 Herman Krebbers (1923- )
玛尔茨 Johanna Martzy (1924-1979)
科岗 Leonid Kogan (1924-1982)
海恩黛尔 Ida Haendel (1924- )
费拉斯 Christian Ferras (1933-1982)
帕尔曼 Itzhak Perlman (1945- )
特列季亚科夫 Viktok Tretyakov (1946- )
克雷默 Gidon Kremer (1947- )
郑京和 Kyung Wha Chung (1948- )
朱克曼 Pinchas Zukermen (1948- )
贝尔京 Boris Belkin (1948- )
马塔西克 Bohuslav Matousek (1949- )
慕特 Anne-Sophie Mutter (1963- )
列宾 Vadim Repin (1971- )
凡格洛夫 Maxim Vengerov (1974- )
拉赫林 Julian Rachlin (1974- )
齐奈德 Nikolaj Znaider (1975- )
哈恩 Hilary Hahn (1979- )
大提琴家：
卡萨尔斯 Pablo Casals (1876-1973)
马伊纳迪 Enrico Mainardi (1897-1976)
富尼埃 Pierre Fournier (1906-1986)
纳瓦尔 Andre Navarra (1911- )
萨德洛 Milos Sadlo (1912- )
斯塔克Janos Starker (1924- )
罗斯特罗波维奇 Mstislav Rostropovich (1927-2008)
哈雷尔 Lynn Harrell (1944- )
梅斯基 Mischa Maisky (1948- )
马友友 Yo-Yo Ma (1955- )
哈根 Clemens Hagen (1966- )
钢琴家：
巴克豪斯 Wilhelm Backhaus (1884-1969)
鲁宾斯坦 Artur Rubinstein (1887-1982)
所罗门 Solomon Cutner (1902- )
阿劳 Claudio Arrau (1903- )
塞金 Rudolf Serkin (1903- )
里希特-哈塞尔 Hans Richter-Haaser (1912- )
里赫特 Sviatoslav Richter (1915- )
吉列尔斯 Emil Gilels (1916- )
安达 Geza Anda (1921-1976)
依斯脱咪 Eugene Istomin (1925- )
弗莱谢尔 Leon Fleisher (1928- )
格拉夫曼 Gary Graffman (1928- )
贝尔曼 Lazar Berman (1930- )
布伦德尔 Alfred Brendel (1931- )
克利本 Van Cliburn (1934- )
奥格顿 John Ogdon (1937- )
阿什肯纳奇 Vladimir Ashkenazy (1937- )
波利尼 Maurizio Pollini (1942- )
巴伦鲍依姆 Daniel Barenboim (1942- )
立尔 John Lill (1944- )
弗雷尔 Nelson Freire (1944- )
奥尔森 Garrick Ohlsson (1948- )
埃克斯 Emanuel Ax (1949- )
席夫 Andras Schiff (1953- )
齐默尔曼 Krystian Zimerman (1956- )
格里莫 Helene Grimaud (1969- )
安斯涅 Leif Ove Andsnes (1970- )
前言：
我是从勃拉姆斯的小提琴协奏曲开始接触到这位伟大作曲家的音乐的。记得在七十年代初我还手抄了他的小提琴协奏曲，那个时代比较空闲加上正在热衷于学小提琴，五线谱是自己用油印机刻印的，抄完那天正好是勃拉姆斯一百四十周年诞辰纪念日 (1973年5月7日)。之后，我又接触到他的两首钢琴协奏曲和交响乐。但那个时代的我觉得他的钢琴协奏曲太长了，他的一首钢琴协奏曲在老式的大号磁带卷盘上还要满出好几圈，那时伟大作曲家深沉的音乐还没有进入我年少的心灵，然而这两首钢琴协奏曲最终还是成为了我最喜爱的乐曲。文革以后的一九七九年六月，艾萨克•斯特恩来到中国，和中央乐团交响乐队与中国著名指挥家李德伦在北京与上海两地合作演出了勃拉姆斯的小提琴协奏曲，协奏曲在上海演出的日期是六月二十八日，二十九日是独奏音乐会。同年十二月十五到十六日，中国青年女小提琴家唐韵 (现任职于洛衫矶交响乐团) 在黄贻钧和上海交响乐团的协奏下也演出了勃拉姆斯小提琴协奏曲，这是文革后勃拉姆斯小提琴协奏曲在大陆 (上海) 最早的两场演出。在音乐会现场聆听勃拉姆斯的钢琴协奏曲已是八〇年六月的事了，是美籍钢琴家董光光弹奏的 (第一钢琴协奏曲)，她夫婿马思宏则在上半场演奏勃拉姆斯小提琴协奏曲，乐队是上海芭蕾舞团管弦乐队，由陈燮阳指挥，在上海音乐厅旧址。
至于勃拉姆斯协奏曲管弦乐总谱的出版，当时官方盗版的版本是远早于后来的正式发行。文革后到八十年代中期，当时盗版的各类书籍都在外文书店的楼上出售，必须出示工作证方能进入，美国Norton 公司1969年出版的两本最畅销的“十九世纪协奏曲The Concerto 1800-1900”(内包括十一个总谱)和“十九世纪交响曲The Symphony 1800-1900”(内包括九个总谱)的盗版本是在八〇年夏天和约八二年先后出版的，我只买了“协奏曲”，那本“交响曲”印得太差出国以后买了本正版的，那个“十九世纪协奏曲”总谱内包括勃拉姆斯的小提琴协奏曲和他的第二号钢琴协奏曲，勃拉姆斯的第一号钢琴协奏曲总谱是以后出的单行本，也是个官方盗版本。八十年代中期之后中国官方开始禁止对外国书籍的盗版行为。
这个“勃拉姆斯协奏曲”专辑就如我在二〇〇八年元旦发布的“勃拉姆斯交响曲”专辑一样，本专辑所容纳的这些CD和部分黑胶老唱片都是我多年来陆续收集不成系统，没有刻意求全的意思，仅以我个人喜好而定。我购买唱片的方式是乐衷于在唱片店自己亲手翻寻而得，我觉得在网上邮购的作法失去了一种原始的收集趣味。目前我自己欣赏音乐时听黑胶唱片的计率已远多于播放CD，无论从播放黑胶唱片时的动作与心情还是音乐播放的效果，或就收藏的角度与价值观来看，收藏一些珍稀的黑胶唱片并加以版本之研究已越来越具有意义。对于音乐欣赏与版本比较来说，艺术家演出和录音的日期地点，唱片公司的出版发行时间，甚至录音的技术人员资料都是十分重要的。在这方面中国国内唱片业就没认识到这点的重要性，绝大部分的国内中国作品唱片都不注明录音时间，甚至有些连乐团及指挥都不写明，这就缺乏了收藏价值，对音乐工作者也缺乏尊重。
我始终认为从电脑上放的声音和在CD PLAYER放原版CD或在唱机上放LP的音乐在本质上是不同的，下载的Ape文件更不存在任何收藏的意义。我在VC上发布帖子的目的，是基于让一些暂时还没有条件购买到我发布的唱片资料的乐友能先有个聆听的机会，欣赏音乐本身的机会，从而对古典音乐在大陆的传播起到一定的正面作用。我希望乐友们下载后听了喜欢，就尽量设法去买原版正版来收藏并除去Ape文件，上网邮购也可以，这样才对得起你欣赏的艺术家和为出版这些唱片而辛勤工作的唱片公司。这也是我在VeryCD上发布第一个帖子时的初衷。
与“勃拉姆斯交响曲”专辑不同的是我将不再在本专辑中夹入艺术家的介绍，原因之一是众多乐友对那些艺术家应当都已很熟悉，少数不太了解的也应有办法在网上搜索得到；更重要的原因是这样可省下我好多时间，不必为了扫描与抄写而花费过多的精力，目的就是为了能加快发布资源的速度。为了加强对唱片知识及版本比较的认识，本专辑会在每个艺术家(当然仍以我个人收藏为限)的版本发布同时尽力写出我对其相关版本的了解，也欢迎各位乐友加以指正和补充，它会以如下的形式列出：
版本顺序 / 录音时间 / 指挥 / 乐团 / 录音地点 / 发行记录：唱片公司, 唱片编号(尽可能地), [ 唱片发行时间 ] / 相关CD唱片封面。
由黑胶唱片转录后发布的资源，我会在版本介绍中加入〈黑胶标签〉一栏，这是专门给LP玩家看的，另外在介绍中如提到“第一版位”即指该录音在黑胶唱片发行中具有首版地位。一般乐友不必对此多加费心。
还有，我在此要特别提醒有些只对音响效果有兴趣而对历史录音缺乏常识的乐友，下载之前请看清录音年代，免得浪费你宝贵的时间和你可怜的电脑硬盘空间。
在随着本专辑陆续的更新，我会同时发布这些相关艺术家的其他资源来配合本专辑的发布，就像我发布“勃拉姆斯交响曲”专辑时的状况一样。在这些配合专辑发布的资源中会比较侧重于贝多芬的小提琴协奏曲和钢琴协奏曲，因为我不再计划另辟一个“贝多芬协奏曲”专辑了，而且我也已发布过一些贝多芬协奏曲的帖子，如富特文格勒指挥的《贝多芬的小提琴协奏曲》，富特文格勒指挥的《贝多芬的钢琴协奏曲》，和列宾演奏的《贝多芬小提琴协奏曲，奏鸣曲“克鲁采”》，等等，分散发布掉一些会轻松一点。
（jimdrp原创评论）
小提琴协奏曲
1
弗莱什 Karl Flesch (1873-1944)
这个弗莱什三张CD的合集，十四年前由一家英国唱片公司发行出版。曲目包括贝多芬和勃拉姆斯小提琴协奏曲，柴可夫斯基协奏曲第二乐章，以及一些短曲。除了这个合集我很少看到有弗莱什的其他版本出现过。说到弗莱什，我相信凡喜爱小提琴拉过小提琴甚至仅仅锯过小提琴的朋友都不会对弗莱什的名字陌生，但这些很久以前的录音其效果极差，这里已不是只听到炒豆声而是枪炮声爆炸声和马蹄声，音乐时有时无还会中断。对历史录音缺乏常识和兴趣的乐友，请不要在这里凑热闹。
这个弗莱什演绎的勃拉姆斯小提琴协奏曲连曲首也没有，从第一乐章111小节才开始，现场演出的日期也不确切，只知是一九〇五年到一九三六年之间的录音。据弗莱什的回忆录提到，在1903年后的三十年间弗莱什与门盖尔伯格巡回演出于荷兰、德国、美国，演奏贝多芬和勃拉姆斯小提琴协奏曲；1910年4月20日弗莱什在吕贝克演出勃拉姆斯协奏曲，那场音乐会是年青的富特文格勒第一次与独奏音乐家的合作；在1913年的万宁根音乐节弗莱什演奏了贝多芬小提琴协奏曲；在巴黎，弗莱什演奏勃拉姆斯小提琴协奏曲获得十分成功；1913-1914年弗莱什在纽约首演节目是贝多芬小提琴协奏曲；他又和达姆罗什合作了勃拉姆斯小提琴协奏曲。另外，弗莱什1917年到1924年在尼基什指挥下与柏林爱乐乐团合作十几次，曲目包括CD2中的苏克幻想曲。在美国期间，弗莱什受爱迪生录音公司邀请为他们录了五张唱片，1925年又和爱迪生公司签约，为该公司灌制了五张双面唱片，弗莱什与爱迪生公司的合作先后共灌制了将近四十张唱片。
弗莱什演绎勃拉姆斯小提琴协奏曲的录音：
一）1905-1936年 / 指挥及乐团不详 / 录音地点不详 / 现场录音 / 发行记录：SYMPOSIUM RECORDS公司 编号1032-1034 [1994.7] (3CD)
（jimdrp原创评论）
版本一
录音时间：1905-1936
乐团指挥：不详，未说明
乐团演奏：不详，未说明
唱片公司：SYMPOSIUM RECORDS (英国)
唱片编号：SYMPOSIUM 1032-1034
版本说明：Including Rare and Previously unissued Material [包括稀罕的及先前从未发行的素材]
发行时间：1994.7
唱片包括：Beethoven Violin Concerto, and Hadel, Mozart [CD1], Suk Fantasy [CD2], Encore [CD3]
资源出处：Jimdrp 原版CD私人收藏，ADD，原发
专辑曲目：[录音日期(月/日/年) 后面的注明是78转黑胶唱片的原厂公司和编号]
CD1：
1-7. Concerto for Violin in D major, Op. 61, by Ludwig van Beethoven
[Recording:1905-36]
8-11. Sonata for Violin and Basso Continuo No.5, in A major, HWV 372/Op. 1 No 14, by George Frideric Handel
Felix Dyck (Piano)
[Recording: 02/25-26/1936] Polydor 90006
12-14. Sonata for Violin and Piano No.10, in B flat major, K 378 (317d), by Wolfgang Amadeus Mozart
Felix Dyck (Piano)
[Recording: 1905-1936] Polydor 90004-90005
CD2：
1-4. Concerto for Violin in D major, Op. 77, by Johannes Brahms
(commencing at bar 111)
[Recording: 1905-36]
5. Fantasy for Violin and Orchestra in G minor, Op. 24, by Josef Suk
[Recording: 1905-36]
6. Havanaise for Violin and Orchestra in E major, Op. 83, by Camille Saint-Saens
[Recording: 1905-36]
CD3：
1. Aria in F minor “Begl’ occhi, merce!”, by Francesco A. Tenaglia ( arranged: Ries)
[Recording: 1905] Odeon Rx67791
2. Sonata for Violin and Basso Continuo in G minor, Op. 1 no 4 “The Devil's Trill”: I. Allegro, by Giuseppe Tartini
[Recording: 1905] Odeon Rx67792
3. Etude pour le violon formant 36, Caprices, Op. 3: No 28 in D major, by Federigo Fiorillo (arranged: Randegger)
Waldemar Liachowsky (Piano)
[Recording: 01/30/1924] Edison 82313
4. Mazurkas, Op. 19: No 2 in D major “Le ménétrier”, by Henri Wieniawski
Homer Samuels (Piano)
[Recording: 04/07/1914] Edison 82072
5. Vieuxtemps: Salonstucke, Morceaux for Violin and Piano, Op. 32: No 2, Rondino, by Henri Vieuxtemps
Homer Samuels (Piano)
[Recording: 04/09/1914] Edison 82072
6. Concerto for Violin in D, Op. 35: 2nd movement, Canzonetta, by Peter Ilyich Tchaikovsky
[Recording: 02/20/1926] Edison 80878
7. Elégie for Violin in C minor, Op. 10 “Sur la mort d'un objet cheri”, by Heinrich Wilhelm Ernst
Kurt Ruhrseitz (Piano)
[Recording: 03/05/1926] Edison 82348
8. Scènes de la Csarda no 4, Op. 32 “Hejre Kati”, by Jeno Hubay
R. Bauman (Piano)
[Recording: 03/24/1928] Edison 80896
9. Vieuxtemps: Morceaux de Salon, for Violin and Piano, Op. 22: no 3, Reverie, by Henri Vieuxtemps
R. Bauman (Piano)
[Recording: 03/23/1928] Edison 80897
10. Spanish Dances for Violin and Piano, Op. 21 No 1, Malaguena, by Pablo de Sarasate
Harry Kaufman (Piano)
[Recording: 04/01/1924] Edison 82327
11. Berceuse for Violin and Piano in D major, Op. 16, by Gabriel Faure
unknown (Piano)
[Recording: C.1919] Polydor 68059
12. The foggy, foggy dew, by Anonymous (arranged: Alexander)
Harry Kaufman (Piano)
[Recording: 04/01/1924] Edison 82327
13. Solomon, HWV 67 “Beneath the Vine” (“Pastorale”), by George Frideric Handel (arranged: Flesch)
R. Bauman (Piano)
[Recording: 03/21/1928] Edison 80893
14. Dettingen Te Deum in D major, HWV 283 “Verlich uns, Herr, zu schirmen…”, by George Frideric Handel (arranged: Flesch)
Ignace Strasfogel (Piano)
[Recording: 1929] Electrola EW67
15.The choice of Hercules, HWV 69 “There the brisk, sparkling nectar drain” (“March”), by George Frideric Handel (arranged: Flesch)
Ignace Strasfogel (Piano)
[Recording: 1929] Electrola EW67
16. Caprices for Violin solo, Op. 1 No 20 in B flat, by Niccolò Paganini
Ignace Strasfogel (Piano)
[Recording: 1929] Electrola EJ438
17. Speech
2
克莱斯勒 Fritz Kreisler (1875-1962)
弗莱什在他的回忆录中说，克莱斯勒是“作为19世纪下半叶主要小提琴家群体(约阿希姆，萨拉萨蒂，伊萨依，克莱斯勒)的最后一位代表”，“克莱斯勒还是自伊萨依走下坡路以来我们小提琴家中最重要的人物，我们这一代小提琴家中没一个像他那样从根本上影响了我们这门艺术的发展。在小提琴演奏史上，他不仅是个以其天赋激励并光大了这门艺术的艺术家，还是整个时代最有价值的象征。”
据我了解，克莱斯勒演释勃拉姆斯小提琴协奏曲共有两个版本：
一）1927年11月21, 23, 25日 / Leo Blech / Berlin State Opera Orchestra (Staatskapelle Berlin) / Singakademie, Berlin / 发行记录：PEARL公司 编号GEMM CD 9996 [1993.11]，GRAMMOFONO.2000公司 编号AB 78 579 [1995.9]，Enterprise公司 [1996.12]，NAXOS公司 编号8.110921 [2000]，OPUS KURA公司 编号OPK 2073-2074 [2008]。
相关CD唱片封面：
二）1936年 / Sir John Barbirolli / London Philharmonic Orchestra / 发行记录：Historical公司 [2001.2]，NAXOS公司 编号8.110925 [2001.2]，Classica D’ORO公司 编号CDO 2003 [2001.5]，Maestro History公司 编号205633 [2003.9]，OPUS KURA公司 编号OPK 2048 [2004.9]。
相关CD唱片封面：
（jimdrp原创评论）
以下是我收藏的几个版本：
版本二之一
录音时间：1927年11月21, 23, 25日
乐团指挥：Leo Blech
乐团演奏：Berlin State Opera Orchestra / Singakademie, Berlin
演奏时间：20’47” / 7’48” / 8’11”
唱片公司：NAXOS (美国)
唱片编号：8.110921
版本说明：The Complete Concerto Recordings Vol. 2
唱片制作：Archivist & Audio Restoration Producer: Mark Obert-Thorn
发行时间：2000
唱片包括：Mozart Violin Concerto No.4 (1924), Schumann Romance (1927)
资源出处：Jimdrp 原版CD私人收藏，ADD，原发
专辑曲目：[录音日期(月/日/年) 后面的注明是78转黑胶唱片的原厂公司和编号]
1-3. Mozart Violin Concerto No.4, in D major, K.218
Leo Blech / London Ronald and Orchestra / HMV Studios
[Recording: 12/1-2/1924] HMV DB 815-818
4-6. Brahms Violin Concerto in D major, OP.77
Leo Blech / Berlin State Opera Orchestra / Singakademie, Berlin
[Recording: 11/21, 23 and 25/1927] HMV DB 1120-1124
7. Schumann Romance in A major, Op.94 No.2 (arr. Kreisler)
Michael Raucheisen (Piano) / Electrola Studios, Berlin
[Recording: 12/13/1927] HMV DB 1124
版本二之二
录音时间：1927年11月21, 23, 25日
乐团指挥：Leo Blech
乐团演奏：Staatskapelle Berlin / Singakademie, Berlin
演奏时间：20’38” / 7’46” / 8’10”
唱片公司：OPUS KURA (日本)
唱片编号：OPK 2073-2074 (2CD)
版本说明：Early Concerto Recordings
唱片制作：Producer: S. Aihara, Transfer: K. Yasuhara [#7]
发行时间：2008
唱片包括：Mendelssohn Violin Concerto (1926 & 1932) [CD2], [注, CD1, Beethoven and Mozart另行发布]
资源出处：Jimdrp 原版CD私人收藏，ADD，原发
专辑曲目：[录音日期(月/日/年) 后面的注明是78转黑胶唱片的原厂公司和编号]
1-3. Brahms Violin Concerto in D major, OP.77
Leo Blech / Staatskapelle Berlin / Singakademie, Berlin
[Recording: 11/21, 23 and 25/1927] HMV CWR 1355-1357, 1366-1370
4-6. Mendelssohn Violin Concerto in E minor, Op.64
Leo Blech / Staatskapelle Berlin / Singakademie, Berlin
[Recording: 1926] HMV CWR 614-619
7. Mendelssohn Violin Concerto in E minor, Op.64: 2nd movement, Andante
Willy Burmester (Piano)
[Recording: 1932] Edison-Bell CK 4021-4022
版本二之三
录音时间：1936年
乐团指挥：Sir John Barbirolli
乐团演奏：London Philharmonic Orchestra
演奏时间：21’07” / 8’25” / 7’59”
唱片公司：Classica D’ORO (美国)
唱片编号：CDO 2003
唱片制作：Wm. D. Tennant
发行时间：2001.5
唱片包括：Mendelssohn Violin Concerto (1935)
资源出处：Jimdrp 原版CD私人收藏，ADD，原发
专辑曲目：
1-3. Mendelssohn Violin Concerto in E minor, Op.64
Sir Landon Ronald / London Philharmonic Orchestra
[Recording: 1935]
4-6. Brahms Violin Concerto in D major, OP.77
Sir John Barbirolli / London Philharmonic Orchestra
[Recording: 1936]
有兴趣了解我发布的克莱斯勒其他资源的朋友，请注意查看与本帖同时发布的克莱斯勒演释《贝多芬小提琴协奏曲》和《克莱斯勒演释勃鲁赫和帕格尼尼小提琴协奏曲》的帖子。
（jimdrp原创评论）
3
津巴利斯特 Efrem Zimbalist (1890- )
津巴利斯特演绎勃拉姆斯小提琴协奏曲的录音：
一）1946年3月30日 / Serge Koussevitzky / Boston Symphony Orchestra / 现场录音 / 发行记录：DOREMI公司 编号DHR-7739 [1999]
（jimdrp原创评论）
版本三
录音时间：1946年3月30日
乐团指挥：Serge Koussevitzky
乐团演奏：Boston Symphony Orchestra
演奏时间：23’20” / 10’49” / 8’32”
唱片公司：DOREMI (美国)
唱片编号：DHR-7739
版本说明：Legendary Treasures
唱片制作：Remastering and restoration: Jacob Harnoy
发行时间：1999
唱片包括：Brahms Sonata (1930)
资源出处：Jimdrp 原版CD私人收藏，ADD，原发
专辑曲目：[录音日期(月/日/年) 后面的注明是78转黑胶唱片的原厂公司和编号]
1-3. Brahms Violin Concerto in D major, OP.77
Serge Koussevitzky / Boston Symphony Orchestra / Live
[Recording: 03/30/1946] Columbia 67786-D
4-7. Brahms: Sonata for Violin and Piano No.3 in D minor, Op.108
Harry Kaufman (Piano)
[Recording: 1930] Columbia 67786-D
4
布什 Adolf Busch (1891-1952)
据我所知，布什演绎勃拉姆斯小提琴协奏曲至少有如下两个版本：
一）1943年7月18日 / William Steinberg / New York Philharmonic / 现场录音 / 发行记录：Music & Arts公司 编号1107 [2002.9]。
相关CD唱片封面：
二）1951年12月18日 / Hans Münch / Basel Symphony Orchestra / Basel Switzerland / 现场录音 / 发行记录：Arbiter公司 编号117 [1999.4]。
相关CD唱片封面：
(待发布)
5
西盖蒂 Joseph Szigeti (1892-1973) 9.5
西盖蒂是我很喜欢的一位小提琴家。据我所知，西盖蒂演绎勃拉姆斯小提琴协奏曲至少有如下几个版本：
一）1928年 / Sir Hamilton Harty / Hallé Orchestra / 发行记录：PEARL公司 编号GEMM CD 9345 [1993.1]，SYMPOSIUM RECORDS公司 编号1226 [1999.10]，OPUS KURA公司 编号OPK 2024 [2002]。
相关CD唱片封面：
二）1933年 / Thomas Beecham / London Philharmonic Orchestra / 发行记录：NAXOS公司 编号8.110948。
相关CD唱片封面：
三）1945年2月23日/ Eugene Ormandy / Philadelphia Orchestra / 现场录音 / 发行记录：CBS公司Masterworks Portrait 编号52535 [1993.2]。
相关CD唱片封面：
四）1948年10月24日/ Dimitri Mitropoulos / Philharmonic Symphony Orchestra / 现场录音 / 发行记录：IRON公司 [2002]，MUSIC & ARTS公司 编号1197 [2007.5]。
相关CD唱片封面：
五）1959年3月 / Herbert Menges / London Symphony Orchestra / 发行记录：PHILIPS公司 编号442 8742 [日本版UCCP-3410, 2006] (感谢古典音乐爱好者乐友提供资源)。
相关CD唱片封面：
（jimdrp原创评论）
以下是我收藏的几个版本：
版本五之一
录音时间：1928年
乐团指挥：Sir Hamilton Harty
乐团演奏：Hallé Orchestra
演奏时间：20’45” / 8’53” / 7’20”
唱片公司：OPUS KURA (日本)
唱片编号：OPK 2024
唱片制作：Producer: S. Aihara
发行时间：2002
唱片包括：Mendelssohn Violin Concerto (1933)
资源出处：Jimdrp 原版CD私人收藏，ADD，原发
专辑曲目：
1-3. Mendelssohn Violin Concerto in E minor, Op.64
Sir Thomas Beecham / London Philharmonic Orchestra
[Recording: 1933]
4-6. Brahms Violin Concerto in D major, OP.77
Sir Hamilton Harty / Hallé Orchestra
[Recording: 1928]
版本五之二
录音时间：1945年2月23日
乐团指挥：Eugene Ormandy
乐团演奏：Philadelphia Orchestra
演奏时间：21’21” / 8’44” / 7’47”
唱片公司：CBS Masterworks Portrait (美国)
唱片编号：MPK 52535
版本说明：Masterworks Portrait (Digitally Remastered)
唱片制作：Remixed for compact disk by Georges Kadar
发行时间：1992
唱片包括：Brahms Trio No.2 (1952)
资源出处：Jimdrp 原版CD私人收藏，ADD，原发
专辑曲目：
1-3. Brahms Violin Concerto in D major, OP.77
Eugene Ormandy / Philadelphia Orchestra
[Recording: Feb. 23, 1945]
4-7. Brahms Trio No.2 for Piano, Violin & Cello in C major, OP.87
Dame Myra Hess, Piano / Joseph Szigeti, Violin / Pablo Casals, Cello
[Recording: 1952 Prades]
版本五之三
录音时间：1948年10月24日
乐团指挥：Dimitri Mitropoulos
乐团演奏：The Philharmonic-Symphony Orchestra
演奏时间：22’15” / 9’24” / 8’12”
唱片公司：Music & Arts (美国)
唱片编号：CD-1197
版本说明：1941 and 1948 New York Public Performances
唱片制作：Digital restoration: Ward Marston (2006)
发行时间：2007
唱片包括：Mendelssohn Violin Concerto (1941)
资源出处：Jimdrp 原版CD私人收藏，ADD，原发
专辑曲目：
1-3. Mendelssohn Violin Concerto in E minor, Op.64
Bruno Walter / The Philharmonic-Symphony Orchestra
[Recording: Feb. 2, 1941]
4-7. Brahms Violin Concerto in D major, OP.77
Dimitri Mitropoulos / The Philharmonic-Symphony Orchestra
[Recording: Oct. 24, 1948]
有兴趣了解我发布的西盖蒂其他资源的朋友，请查看我以前发布的：
《西盖特演释巴赫小提琴奏鸣曲与组曲》，
《比彻姆和西盖特合作的三首小提琴协奏曲》，
《西盖特音乐会》，和
《西盖特演奏小提琴奏鸣曲和小曲》
的帖子。
以及将发布并作为专辑附属帖的《西盖特演绎巴赫》，《西盖特演绎巴赫，亨德尔，塔蒂尼》和其他的帖子。
（jimdrp原创评论）
6
海菲兹 Jascha Heifetz (1901-1987)
海菲兹是最早进入我脑中的小提琴家的名字，还在我的童年时代，我父亲就给我们讲起过他在纽约以及1950年归国前在好莱坞音乐厅欣赏海菲兹演出的情况。很多人喜欢海菲兹，海菲兹的确是个最顶尖的小提琴家。凡拉琴的也似乎都得与海菲兹扯上点关系，你拉得不错有人就说你拉得有点像学海菲兹，或者会问你怎么拉得和海菲兹不太一样，反正都是个像不像海菲兹的问题。海菲兹的技巧和音乐感是没得话说，绝对一流，但他有时拉得实在太快，尤其有几个协奏曲，好象匆匆忙忙拉完了要去哪里赶场一样，有时侯我感到他的演奏甚至像块烤过了头的面包，香是很香可惜焦了一点，我不太喜欢那种拉得太快太仓促的演绎，但有时还是会被他的琴声所感动，毕竟好些曲子我们是从海菲兹那里开始听起的。
据我所知，海菲兹演绎勃拉姆斯小提琴协奏曲至少有如下几个版本：
一）1935年2月24日 / Arturo Toscanini / New York Philharmonic / 现场录音 / 发行记录：DOREMI公司 编号DHR-7717 [1998.4]，RCA Victor Living Stereo公司 编号60170 41903 10 [1999.9]，NAXOS公司 编号8.110936 [2000.6]，Istituto Discografico Italiano公司 编号IDIS 6528 [2007.11]。
相关CD唱片封面：
二）1939年4月11日 / Serge Koussevitzky / Boston Symphony Orchestra / 录音室录音 / 发行记录：Istituto Discografico Italiano公司 编号IDIS 6382 [2002.10]，PEARL公司 编号9167 [1995.10]，LYS公司 [1998]。
相关CD唱片封面：
三）1945年 / 第二三乐章 / Erich Kleiber / Concert Hall Orchestra / 广播录音 / 发行记录：DOREMI公司 编号DHR-7705 [1998]。
相关CD唱片封面：
四）1951年12月9日 / George Szell / Philharmonic Symphony Orchestra / 发行记录：MUSIC & ARTS公司 编号CD-1101 [1970]。
相关CD唱片封面：
五）1955年2月21-22日 / Fritz Reiner / Chicago Symphony Orchestra / Orchestra Hall / 发行记录：RCA Victor Red Seal公司 编号07863 55402 2 [????]，RCA Victor Living Stereo公司 编号09026 61495 2 [1993.3]，RCA Victor Red Seal公司 编号09026 61742 2 [1995]，RCA Victor Gold Seal公司 编号09026 61778 2 [1997.6]，RCA Victor Red Seal公司 编号63470 [2000.2]，RCA Victor Red Seal公司 编号82876 59410 2 [2004.4]，RCA Victor Living Stereo公司 编号82876 67896.2 [2005.7]，NAXOS公司 编号9.80081 [2007?]，SONY公司 编号88697 21742 2 [2008]。
相关CD唱片封面：
以下是我收藏的几个版本：
版本六之一
录音时间：1939年4月11日
乐团指挥：Serge Koussevitzky
乐团演奏：Boston Symphony Orchestra
演奏时间：20’36” / 8’58” / 7’37”
唱片公司：Istituto Discografico Italiano (意大利)
唱片编号：IDIS 6382
版本说明：STUDIO RECORDINGS 1939录音室录音
发行时间：2002年
资源出处：Jimdrp 原版CD私人收藏，原发
专辑曲目：
1-3. Brahms Violin Concerto in E minor, Op.64
Serge Koussevitzky / Boston Symphony Orchestra
[Recording: April 11, 1939]
4-6. Brahms Concerto for Violin and Cello in A Minor, Op. 102
Emanuel Feuermann, cello / Eugene Ormandy / The Philadelphia Orchestra
[Recording: December 21, 1939]
版本六之二
录音时间：1945年，为广播的现场录音，仅二三乐章
乐团指挥：Erich Kleiber
乐团演奏：Concert Hall Orchestra, Concert Hall
演奏时间：8’22” / 7’33”
唱片公司：DOREMI (美国)
唱片编号：DHR-7705
版本说明：Legendary Treasures
唱片制作：Remastering and restoration: Jacob Harnoy
版本说明：JASCHA HEIFEITZ Collection Vol. 1
发行时间：1998年
资源出处：Jimdrp 原版CD私人收藏，原发
专辑曲目：
1-2. Grigoras Dinicu: Hora Staccato (arr. Heifetz)
3-5. Mario Castelnuovo-Tedesco: Sea murmurs Op.9 No.1 (arr. Heifetz)
6-7. Rimsky-Korsakov: Flight of the Bumblebee from Tsar Saltan (arr.Heifetz)
8. Leopold Godowsky: Alt Wien No.11 from Triakotameron (arr. Heifetz)
9-12. F. Mendelssohn: On Wings of Song (No.2 from Gesange Op.34) –fragment (arr. Achron)
13-14. Louis Nicolas Clerambault: Largo in C minor (arr.Dandelot)
[1-14 Recorded sound tests by Heifetz, Dec. 23, 1932 in the Lyric Theatre, Hoboken, New Jersey, for Bell Laboratories, ]
15-16. Brahms: Violin Concerto in E minor, Op.64 (2nd and 3rd mov.)
Erich Kleiber / Concert Hall Orchestra
[Recording: 1945, “Concert Hall” USA Radio Broadcast]
17. Manuel de Falla: Jota, No.4 from Canciones populares espanolas (arr. Kochanski)
Erich Kleiber / Concert Hall Orchestra
[Recording: 1945, “Concert Hall” USA Radio Broadcast]
18. Ernst von Dohnanyi: Adagio, No.6 from “Gypsy Andante” OP.32a (arr. Kreisler)
[Recording: 1943, “Concert Hall” USA Radio Broadcast for the Armed Forces Radio Service]
19. Max Bruch: Violin Concerto No.2 in D minor Op.44 (1st mov: Adagio ma non troppo)
Howard Barlow / Orchestra
[Recording: 1943, “Concert Hall” USA Radio Broadcast for the Armed Forces Radio Service]
这是一张很有趣的唱片，CD前半部分十四段是海菲兹于一九三二年十二月在纽约纽泽西抒情剧院的试音录音，重复了又重复。“Concert Hall”广播由演员Liinel Barrymore (1878-1954)担任解说员。
版本六之三
录音时间：1955年2月21-22日
乐团指挥：Fritz Reiner
乐团演奏：Chicago Symphony Orchestra
华彩乐段：Jascha Heifetz
演奏时间：18’41” / 8’11” / 7’13”
唱片公司：RCA Victor (美国)
唱片编号：LM - 1903
版本说明：A “New Orthophonic” High Fidelity Recording
发行时间：1955年 [钢模编号F2 RP2557-69，F2=1955年2月制造]
资源出处：Jimdrp 原版LP私人收藏，ADD转录，原发
黑胶标签：棕色影子狗 (Plum Shaded Dog)，第一版位
黑胶简介：RCA Victor是“美国广播公司”(Radio Corporation of America) 于1929年并购了当时全球最大的留声机和唱片制造商“胜利留声机公司”(Victor Talking Machine Company) 后组合而成，RCA Victor的留声机小狗标志即来源于此。留声机小狗的标志起源于一个英国人Francis Barraud在1898年绘了一幅名为“His Master’s Voice”即HMV (它主人的声音)的画，画上小狗在听爱迪生滚筒式留声机所传出的主人声音，这小狗原本是由Francis的哥哥Mark养的，Mark去世后留给了Francis，而留声机所传出的正是Mark的声音。但这幅画并没被滚筒式留声机公司买下，却被英国留声机公司(Gramophone Company) 在1899年买了，并经要求把画面上的滚筒式留声机改为蝶片式留声机。
在留声机公司老板Emil Berliner授意下，此画在北美地区的使用权于1900年让权给了胜利留声机公司，从1902年起所有胜利公司的唱片都有留声机小狗标志。所以当胜利留声机公司在1929年被美国广播公司并购后，这个小狗商标也跟着被使用于RCA Victor的LP标签上了。
在欧洲，英国留声机公司一直到1910年才全面改用HMV (它主人的声音)取代先前的“录音天使”商标。以后因留声机公司在1931年又与Columbia哥伦比亚公司合并为EMI (Electric & Musical Industries Ltd.)，所以留声机小狗标志也出现在EMI的唱片上。而由EMI于1953年在美国纽约成立的Angel子公司，其目的是为了在美国发行EMI的古典音乐录音，唱片的商标采用了EMI前身英国留声机公司的小天使标志，留声机小狗标志仍属于RCA Victor。直到1990年，EMI唱片公司成立了“EMI Classics”品牌，统一EMI古典音乐全球的运作，作为EMI子公司的Angel也改用了“EMI Classics”商标。
Emil Berliner，一位美国的德裔移民于1893年在华盛顿创立了美国留声机公司(United States Gramophone Company)，1898年又于汉诺威创立了德国留声机公司(Deutsche Gramophone Gesellschaft，称DGG，1970年后公司名字改为Deutsche Gramophone，简称DG)。DG创建初期的唱片也是用留声机小狗作为标志，直到纳粹掌权后，纳粹把德国所有的大企业都收归国有，1943年停止再使用英美两敌国都使用的小狗商标。二战后作为投降条件之一，DG丧失了对小狗商标的所有权，于1949年由西门子广告顾问Hans Domizlaff 设计，推出全新的郁金香皇冠标志，这就是大家熟悉的黄标古典品牌。
RCA Victor古典音乐的正价版系列为Red Seal，Red Seal单声道黑胶唱片LM系列标签有三种，最早的标签是棕色标，是RCA Victor发行自家录音最早的33转LONG PLAY黑胶唱片，使用于1950-1954年。其次的棕色影子狗标签使用于1954-1958年，最早的唱片编号从 LM-1806开始。棕色银字，标签上方的留声机小狗标志以彩色呈现，小狗后方有深色阴影，故称为“棕色影子狗”。1958-1962年间的标签是红色影子狗。（jimdrp整理，资料参考于“黑胶唱片收藏图鉴”）
专辑曲目：
1-3. Brahms Violin Concerto in E minor, Op.64
Fritz Reiner / Chicago Symphony Orchestra
[Recording: Feb. 21-22, 1955]
海菲兹演绎勃拉姆斯协奏曲最流行和常见的版本就是这个由RCA Victor公司一九五五年录制的与赖纳合作的版本。
以上是我收藏的海菲兹与赖纳合作演绎勃拉姆斯协奏曲黑胶唱片的第一版位（首版版本）。这里的这个录音是我自己从原版黑胶唱片翻录成的CD，和我制作的其他翻制CD一样没有经过任何混合器，可称原汁原味，音响效果与我将发布并作为专辑附属帖“海菲兹 原装封套收藏”中的相同录音有些不同，拉小提琴的朋友不妨比较一下。（jimdrp原创评论）
32
列宾Vadim Repin (1971- )
版本三十二
录音时间：2008年8月，Leipzig, Gewandhaus, Grober Saal
乐团指挥：Riccardo Chailly
乐团演奏：Gewandhausorchester
演奏时间：22’51” / 9’10” / 7’56”
唱片公司：DG (德国)
唱片编号：00289 477 7470
唱片制作：Producer: Sid McLauchlan, Recording Engineer: Mark Buecker
发行时间：2009.3.17
唱片包括：Brahms Concerto for Violin, Cello and Orchestra (Truls Mork, Cello)
资源出处：Jimdrp 原版CD私人收藏，原发
这张是列宾刚刚出版的最新CD，昨天十七日唱片公司发行，今天上柜，可是我为这张CD已等了几个月了。
列宾是我最喜爱的演奏家之一，我从不错过听他音乐会的机会，听他的演奏你会感觉很舒服，看他的演出（尤其你若坐在一个很好很近的位子）你会更觉得是一个享受，他即使拉得很投入和感情丰富，但他仍然是极为放松，完全是内在的流露，不在于外表的表演。他每出一张CD我是必买无疑，而且是一出即买。2007年九月我在VC上发布过当时列宾一张新CD《贝多芬小提琴协奏曲》(http://www.VeryCD.com/topics/196272/) , 对列宾有些介绍。
列宾好像2006年与指挥家夏伊合作在欧洲演出勃拉姆斯协奏曲，很得好评，所以才有了这张CD的诞生。他们合作于2008年八月，是个录音室录音，第一乐章Candenza列宾拉的是海菲兹写的华彩乐段。列宾将在以后半年的世界巡回演出中，与好几位指挥家合作演出勃拉姆斯协奏曲，可能也有为促销这张CD的意思吧。那些下一轮的演出包括，2009年三月与Yuri Temirkanov在美国Baltimore演出四场，四月与Gerard Schwarz在西雅图演出三场，四月下旬又到西班牙和Claus Peter Flor合作一场，五月和杰吉耶夫在德国与法国的三场合作中有一场是勃拉姆斯提协。
我觉得列宾在这个勃拉姆斯提协的录音中，除了他一贯的既热情又放松的表现外，还特别自由，有些地方很即兴，某些处他拉得有点跑出去但很快又拉回来。我对他的成就一直持赞赏和肯定的态度，也许是“琴人眼中出西施”吧。
（jimdrp原创评论）
专辑曲目：
1-3. Brahms Violin Concerto in D major, OP.77
(Henrik Wahlgren, solo oboe 在第二乐章)
4-6. Brahms Concerto for Violin, Cello and Orchestra, Op.102
Riccardo Chailly / Gewandhausorchester
[Recording: 08 / 2008]
35
齐奈德 Nikolaj Znaider (1975- )
版本三十五
录音时间：2006年12月12-19日，Musikvereinssaal, Vienna
乐团指挥：Valery Gergiev
乐团演奏：Wiener Philharmoniker
演奏时间：23’57” / 9’16” / 8’37”
唱片公司：RCA red seal (美国)
唱片编号：88697 10336 2
唱片制作：Recording Producer, Editing and Mastering: Andreas Neubronner
Balance Engineer: Stephan Schellmann
发行时间：2009.2.3
唱片包括：Korngold Violin Concerto, in D, Op.35
资源出处：Jimdrp 原版CD私人收藏，原发
这是齐奈德和杰吉耶夫（或称葛济夫）本月刚刚发行出版的最新CD。
齐奈德是一九九七年伊莉莎白大赛首奖得主，之前已出过四张CD。他已与好些一流乐团合作，包括纽约交响乐团、芝加哥交响乐团、费城交响乐团、柏林交响乐团、伦敦交响乐团，与著名指挥家合作的有巴伦鲍依姆、罗斯托波维奇、梅塔、杨颂斯、马捷尔、郑明勋、杜南伊等等。他使用的是一七四一年制造的瓜奈里名琴，是一把克莱斯勒曾经拥有的名琴。
（jimdrp原创评论）
专辑曲目：
1-3. Brahms Violin Concerto in D major, OP.77
4-6. Korngold Violin Concerto, in D, Op.35
Valery Gergiev / Wiener Philharmoniker / Live
[Recording: 12/12-19/2006]
附言
本帖在二〇〇八年岁末写就，二〇〇九年初发布。我在此祝各位乐友：
新年快乐！
jimdrp 1.3, 2009
2009-2-26 更新 小协vol.34 齐奈德
2009-3-18 更新 小协vol.32 列宾
