中文名: Top Gear 第十二季》(Top Gear Season 12)[人人影视YYeTs中文字幕]更新07[RMVB]
资源格式: RMVB
发行时间: 2008年12月24日
地区: 英国
语言: 英语
简介:
中文名: Top Gear 第十二季
英文名: Top Gear Season 12
版本: 第7集[RMVB]
发行时间: 2008年11月02日
主持人: Jeremy Clarkson, Richard Hammond, James May
地区: 美国
语言: 英语
字幕: 中文内置
简介:
第 12 季第 7 集 [12x07]
播出： 2008 年 12 月 15 日 5:00（北京时间）；
试驾： 氢动力 Honda Clarity；电动 Tesla；
挑战： 房车赛（Touring Car）50 年；
嘉宾： Tom Jones，英国歌手；
其它： Top Gear 2008 年度大奖。
Top Gear 是 BBC 推出的一档汽车主题电视节目，2002 年起播出。我们现在看到的节目，都是上世纪 70 年代老版本“Top Gear”中断之后复出的全新系列。Top Gear 新系列至今已经播出到第 12 季，每年约两季、14 集左右。Top Gear 在档期内播出于 BBC 2 频道、格林威治时间每周日 20:00，现任主持人有三人，分别为 Jeremy Clarkson、Richard Hammond 和 James May，节目制作人为 Andy Wilman。节目还有一位“御用”的匿名试车手，The Stig。节目已经逐渐从最初关注家用汽车转变到了专门的超级豪华跑车节目。据路透社的统计，Top Gear 在全球约有 4 亿观众——由于 BBC 并不限制（或者说默认）节目通过互联网传播，成就了它在全球非同一般的影响力和知名度。
Top Gear 一期节目约一小时，中间无广告。正常节目大致都包括试驾、新闻、挑战/比赛、“廉价车之星”（Star in A Reasonably Priced Car）等环节，节目组还会偶尔推出一些专题明确的特别节目。
说明：
这次更新的是从12季07集开始制作的 以前的我们将尽快更新上来
敬请等候....
欢迎访问
http://www.yyets.net
http://www.transgear.cn
以下为 第12季第7集[12x07] 的详细内容 | 注意：可能会影响您的观赏兴致
回顾：BTCC 50 周年
British Touring Car Championship 已经 50 岁了。Richard Hammond 在短片中回顾了这50 年来 Touring Car 的发展和高峰，尤其是众多 F1 车手退役后仍然把在这里发挥余热，因为 Touring Car有着最多的超车、最大的刺激和最夸张的效果。在上世纪 80/90 年代，Touring Car 的发展和竞争进入白热化，也是最值得铭记的一段时期。
Hammond 回顾了一些经典赛事和重大事故，并抱怨随着厂商逐步的退出，BTCC 可能会逐步衰落。JeremyClarkson 提出了个好点子，在出发前把所有车都点着了，车手要么开快一点、让风把火吹灭（@_@）；要么开慢一点、免得被火苗烫到（……）。于是BTCC 就成了 Burning Touring Car Championship。
新闻
Jeremy Clarkson 和 James May 在上期节目里烧掉了一台 MorrisMarina，引起了这个车型的车友会的强烈抗议。Jeremy念了一些网络上的谴责言论，并辩称从来不愿意惹恼任何一个观众。为了表达自己的诚意，他又专门买来了一台新的 Marina 放在 Top Gear赛道上，并在屏幕上播放出来，要当作圣物供奉起来。然而就在话音未落之时，这个新的 Marina 头顶上突然砸下来了一架钢琴，又一台 Marina毁在了他们手里。Jeremy 表示这完全是意外，第三台 Marina 马上就会买来。
圣诞节又要到了，Top Gear 传统的圣诞礼物大搜索再度登场。Jeremy 展示了一个用摇晃的方法来充电的 Renault的“绿色”计算器，尽管他们摇晃的动作很淫荡；James 展示的是一个粉色的、被一个巨型红色环状制动总成模型包围的烟灰缸；Jeremy还带来了一个小巧的、能够爬墙的遥控车，为了测试它的爬墙能力，Jeremy 在晚上让它爬上了 BBC大楼——糟糕的是这次测试被录进了当时的一档节目里，如同窗外挣扎着的一只小强。
礼物还在继续，Jeremy 带来了一个集尿器、方便长途旅行找不到厕所的司机，并且在节目里亲自展示其用法……更恶心的是，说明书上居然写着“同样适合在飞机上、或排长队的时候使用”。
Richard 的“礼物”是一个写有 MG 标识的烟盒/打火机套，他认为最大的问题不是丑，而在于 MG 已经倒闭，再用 MG 的东西就太老土了。Jeremy 对此表示认同，并用 30 秒的时间给 Richard 穿上了尽可能多的 MG 衣服。（如上图）
三人的最后结论是，孩子们喜欢车，喜欢的不是印有车名字的周边产品，比如印有 Alfa Romeo 的葡萄酒、扔进了 BMW Logo的一盘呕吐物、套着 Ferrari 黑巾的独臂、挂着四个圈的 cock……（呼应之前所谓只有 cock 才买 Audi 车的定论）
试驾：Tesla
所谓“经济型”轿车已经越来越多地出现在市场上，然而类似于 Toyota Prius 或者 G-Wiz 这样华而不实的车型让人们总是无法看到经济型轿车未来的希望。直到美国人给 Top Gear 带来了这台纯电池动力的 Tesla。
Tesla 的设计基于 Lotus Elise，所以实际上非常轻巧。Tesla 能够在和一台 Lotus Elise的直线加速赛中轻松获胜，不同的是，这台车只有 P R N D 四个档位，更没有以往 Top Gear必备的发动机狂吼声。除了胎噪和风噪之外，一切显得异常安静。
Tesla使用的电池就是普通的锂电池，但是数量巨大，有半吨之重。在铝悬架和碳纤维车身下，这个负载严重影响了整车的操控性、尤其是过弯的能力。更糟糕的是，在Jeremy Clarkson 的驾驶风格下，声称“快速行驶也能至少跑完 200 英里”的 Tesla 只坚持了 55英里、而且制动损坏了；另一台备用车随后也出现了电机过热无法供电的故障。
使用普通市电电源给 Tesla 完整充电需要 16 小时，这意味着从伦敦到苏格兰北部需要整整 3 天。
在两台车全都罢工、Jeremy 实在无车可试之后，他不得不感慨：
I did think that the Teslas would bring a bit of peaceand quiet to our track, with their electric motors. Didn't think itwould be this much piece of quiet though. That is the sound of silence.
The Stig 试驾 Tesla 一圈的时间为 1:27.2（微潮）。这一圈中又出现了两段电报莫尔斯码，分别为 I LIKE GARY NEWMAN 和 THAT PORK TASTED FUNNY。
试驾：Honda FCX Clarity
和电池动力的电动车不同，Honda FCX Clarity 的电是自制的，来自车载氢气罐里的氢气通过燃料电池的燃烧来驱动。这意味着这台氢动力燃料电池车不会像电池那样轻易罢工，而它仍然会有排放、只是排放绝对纯净的水而已。
尽管 FCX Clarity看起来就是个普通的三厢五门轿车，却绝对是“汽车业的未来”。它是传统的前轮驱动，只不过动力来自燃烧氢气产生的热。与传统电动车不同的是，这台FCX Clarity 早已远远地把 Prius之流甩在了身后。当氢气不足时，只需像加油一样到加氢站用两三分钟的时间把压缩的液体氢气加入车里，就可以再续航 270英里。在美国，氢气与汽油价格相当，然而不要忘了，氢是宇宙中最丰富的元素，取之不尽、用之不竭，氢能源危机遥不可及。
FCX Clarity 并不是超级跑车，但至少拥有 136HP 的功率、100 英里/小时的最高时速和 9 秒的 0~60mph 加速性能。这对于家用轿车来说，足够了。
更让 James 兴奋的是 FCX Clarity 的仪表盘——当“油门”踩得深、耗氢量大时，仪表盘中间的一个圆形标识就会变黄、甚至橙黄；反之则是象征环保、清洁的蓝色。
就像之前的 James May's Big Ideas 纪录片一样，他为未来新能源汽车的可持续发展做出了自己的结论，那就是，一台新型汽车是否能够继续下去，唯一的要求便是要像现在的汽车一样好用。而 FCX Calrity 正是这样。
V8 发动机的实用技巧
继 [12x03] 中 Jeremy 用一台 Corvette V8 发动机搞定了绞肉工作之后，他又为老太太发明了新工具。当奶奶们坐在椅子上无法伸手拿到电视遥控器时，这台发动机可以让椅子晃得更快更远，这样就解决了问题……
启动发动机后，V8 巨大的扭矩和功率在油门还未踩下时就已经把模特抖得四分五裂，头、胳膊、脑袋散落一地。但是 Jeremy 认为这项发明完全失败的原因并不在于灭口，而是发动机噪音太大、会影响老奶奶们安静地看电视……
Top Gear 2008 年度大奖
年度最佳噪音
提名：Mercedes-Benz CLK Black；Ferrari F430 Scuderia；Alfa Romeo 8C；
获奖者：Will Young（Jeremy 的绯闻男友）的新单曲。
年度最佳嘉宾
获奖者：Jay Kay。
年度与汽车相关的最严重受伤的身体部位
提名：Nissan GT-R 中的 Jeremy 的脖子；卡车撞墙时的 Jeremy 的脖子；
获奖者：Max Mosley 的屁股（FIA 主席，性丑闻缠身）。
年度电视节目最尴尬调戏小女生片段
提名：James 在 Alfa Romeo 挑战中、向两个女孩说“Hello”；Jeremy 在 [12x06] 的 Cool Wall 中调戏美国女孩；
获奖者：Jeremy 在 [12x02] 的 SIARPC 中采访绯闻男友 Will Young。
年度车型（今年变为价格便宜、却能挑战超级跑车的实惠车型）
提名：Nissan GT-R（在 Nürburgring 快于 Porsche 911 Turbo 但售价只有一半）；FordFiesta（能胜任海军陆战队登陆任务却还不到装甲车一百二十万英镑的一个零头）；Fiat 500 Abarth（只要 13,500英镑却能达到很多十万英镑价格跑车的性能）；
获奖者：Caterham R500，战胜了 Bugatti Veyron。
挑战：房车腾空
Fifth Gear 曾经“焚烧了 Top Gear 的全部家当”，Richard引用中国人的老话“君子报仇、十年不晚”（Revenge is a Dish Best Served Cold），要在今天挑战 FifthGear 创下的“拖着房车腾空最远纪录”。这一纪录是 187 英尺 8 英寸，将由归隐的 Top Gear Stunt Man 完成。
然而 Ambitious but Rubbish 的 Top Gear 做得并不漂亮，并没有打破 Fifth Gear 的纪录。结论也很简单——“Top Gear 不如 Fifth Gear”。
嘉宾：Tom Jones
威尔士歌手。
单圈时间：1:52.2
说明：
YYeTs人人影视世界上最棒的汽车节目合辑 是由VC Top Gear 区的爱好者与人人影视字幕组组成的爱好者团队。
致力于压制与发布最新最快的Top Gear 欢迎大家继续报名加入！
这次更新的是从12季07集开始制作的 以前的我们将尽快更新上来
敬请等候....
喜欢的话就顶吧。。。：）
欲知详情 欢迎访问http://www.yyets.net
