中文名: 枫城物语
英文名: Maple Twon Monogatari
别名: 枫树村
资源格式: DVDRip
版本: 西班牙动画
发行时间: 1986年
导演: Junichi Sato
Hiroshi Shidara
地区: 西班牙
语言: 西班牙语
简介:
帕蒂在枫树村的，和他的父亲。小帕蒂希望在学校结交新朋友玩，在这儿发生了一些乐趣和各种冒险的故事。一共52集
引用
Patty está impaciente por llegar a la Aldea del Arce, el pueblo donde su padre, el Señor Conejo va a trabajar como Jefe de la Oficina de Correos. La pequeña Patty espera que en la escuela puedan hacer nuevos amigos con los que jugar, divertirse y vivir aventuras de todo tipo. Ya antes de entrar en la estación de Aldea del Arce, el Señor Gretel, un lobo obsesionado por quedarse con las pertenencias ajenas, asalta el tren y roba la saca con las cartas que lleva el Señor Conejo para repartir a sus nuevos vecinos.
De este modo Patty conoce a Bobby, un osito de su edad tan aficionado a las aventuras como a hacer novillos. Con la ayuda de Bobby, Patty recupera la correspondencia robada y, a lo largo de los 52 episodios que integran la serie, descubrirá todos los secretos y posibilidades de diversión y aventuras que se esconden en Aldea del Arce y los bosques y campos que la rodean..
Dicha serie, empezó a emitirse en España en TVE en Junio de 1987 y el opening fue compuesto por Emilio Aragón e interpretado por Rita Irasema.
Datos:
Autor: Kuo Shin Liu, Junichi Sato, Hiroshi Shidara
Productora: Toei Animation
Otros Nombres: Maple Town Monogatari, Mapleville
Ficha de doblaje:
ACTOR ORIGINAL ACTOR DE DOBLAJE PERSONAJE
OKAMOTO, MAYA GONZÁLEZ, ÁNGELA La coneja Patti
SHIOYA, YOKU ALONSO NARANJO JR., RAFAEL Boby
YARA, YÛSAKU PEIRÓ, MANUEL El ladrón Gretel
HAN, KEIKO CORONADO, PILAR Anne
MUTÔ, REIKO VICTORIA, CRISTINA Cristina
TANAKA, HIDEYUKI MORENO, EDUARDO Marcel
SHÔ, MAYUMI OLIER, MARI LUZ Diana
YARA, YÛSAKU RAMÍREZ, SIMÓN El ladrón Gretel (sustitución)
(DESCONOCIDO) MARÍN, LUIS Otto
(DESCONOCIDO) GENTIL, PILAR Natacha
(DESCONOCIDO) GONZÁLEZ, ESTANIS Alcalde
Letra de la serie:
SOL
Ven a nuestra aldea
LA RE
a jugar con nosotros
SOL
(a jugar con ardillas,
LA RE
a jugar con los osos)
SOL
Ven, que te esperamos
LA RE
serás nuestra alegría
SOL
(jugaremos de noche,
LA RE
jugaremos de día)
SOL LA RE
uooooooooooooooo
SOL LA RE
uooooooooooooooo
SOL LA RE SIm
chamalele, chamalá
SOL LA RE
en la aldea quedarás
SOL LA RE SIm
chamalele, chamalá
SOL LA RE
nuestra aldea es genial
SOL
Somos tus amigos
LA RE
y saldremos contigo
SOL
(a enseñarte los bosques,
LA RE
a enseñarte los ríos)
SOL
Y disfrutaremos
LA RE
de muchas aventuras
SOL
(y también diversiones,
LA RE
y muchas travesuras)
SOL LA RE
uooooooooooooooo
SOL LA RE
uooooooooooooooo
SOL LA RE SIm
chamalele, chamalá
SOL LA RE
en la aldea quedarás
SOL LA RE SIm
chamalele, chamalá
SOL LA RE
nuestra aldea es genial
Datos técnicos:
AVI File Details
========================================
Filesize.....: 236 MB (or 242,450 KB or 248,268,800 bytes)
Runtime......: 00:22:50 (34,250 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 1315 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 127 kb/s (63/ch, stereo) VBR LAME3.90.°
Frame Size...: 640x480 (1.33:1) [=4:3]
Capturas:
Listado de episodios:
1 El señor conejo cartero
2 El robo del collar
3 Las cucharas de plata
4 Buscando un tesoro
5 El robo de la cacerola
6 Las hierbas medicinales
7 Aprendiz de guardia forestal
8 El dibujo de diana
9 Yo soy la heroína
10 Mirame papa
11 La casita de dulce
12 No se vaya maestra
13 Una aldea cariñosa
14 Gracias padre
15 Va a llegar un bebe
16 El genio de la montaña
17 Un pueblo solo para niños
18 Una carta de amor
19 El verano de la familia castor
20 Pati y el periodico infantil
21 El pirata fugitivo
22 Los niños de la isla desierta
23 El sueño olvidado
24 El robo de los diamantes
25 Los angeles del valle
26 El castillo embrujado
27 La marea prodigiosa
28 Una pareja en apuros
29 El piano magico
30 Panico en el hospital
31 La casa de hospedaje
32 Yo quiero una invitacion
33 La novia de Gretel
34 Dora y las marionetas
35 Miren a la camara y sonrian
36 Los pajaros de antaño
37 El violin soñado
38 Los padrinos de boda
39 Las lagrimas de diana
40 La niña misteriosa
41 El amigo de Judy
42 La leyenda del jazmín
43 Una carta a las estrellas
44 La bufanda
45 La casa de la montaña en invierno
46 Desafio sobre hielo
47 Un hada
48 Abra la caja fuerte, por favor
49 Las gemelas
50 Feliz año nuevo con zanahorias
51 La tia del sur
52 Adios Patty
