中文名: 撕裂:混音宣言
英文名: RiP: A Remix Manifesto
资源格式: MP4
版本: 未删节版
发行日期: 2009年
导演: 布雷特·盖勒(Brett Gaylor)
演员: Gregg Gillis 格雷格吉利斯
Lawrence Lessig 劳伦斯 莱斯格
Cory Doctorow 科利多 克托罗
地区: 加拿大
语言: 英语
简介:
中文片名:撕裂:混音宣言
英文片名:RiP: A REMIX MANIFESTO
制作年代:2009年
时长:86分钟
制作国家:加拿大
中文简介:
影片中,网络活跃份子、制作人Brett Gaylor探索了信息时代的版权问题。版权之争打碎了20世纪的媒体局面,撼动了使用人和制作人之间的隔墙。
该片的中心人物是音乐人Girl Talk,他在样本歌基础上创作的歌曲名列流行唱片排行榜第一。但Girl Talk到底是人民力量的典范还是盗版的鼓吹者?“创作共用”创始人Lawrence Lessig,巴西文化部部长Gilberto Gil和流行文化评论人Cory Doctorow也纷纷来凑热闹。
作为一种共同参与的媒体体验,从一开始,Brett就将自己的原始素材放到opensourcecinema.org上分享,让大家随意重新混合音频或图像。有了这种组合电影的方式,这些重混的内容才能成为该片不可缺少的一部分。在影片中,Gaylor和Girl Talk都发出了紧急警告并划清阵线。
你站在这场战争的哪一边呢?
以下影评为台湾 林木材 所写:
由加拿大电影局(NFB)和Eyesteel Film公司一起投资制作的《Remix宣言》(Rip: A remix manifesto),是部观念创新、思绪清楚、又颇富娱乐性的纪录片。2008年时,先是在全球规模最大的阿姆斯特丹纪录片影展(IDFA)里得到了最佳观众票选奖,进而开始展开全球影展和电视台的放映之旅,获奖无数。
我在2009年日本山形国际纪录片影展(YIDFF)终于看到这部大名鼎鼎的影片。影片开始之前,导演Brett Gaylor上台向观众打招呼,他开玩笑地说电影里有俗称的「好人」和「坏人」,当好人出现的时候,观众可以尽情喝采或尖叫,当坏人出现时,则可以开他汽水,用力的嘘!
最后他简单说到:「虽然我的职称是挂导演,但我只能算是本片导演们的代表。事实上本片是由许多人共同完成的,这些人在网络上下载素材进行混制,或是提供自己的素材,或在网络上共同编撰剧本(wiki的概念),最终我照著这些共同素材来完成这部作品。」
听起来似乎有点难以想象,是吗?《Remix宣言》由数百位网友集体混制创作,他们将各自作品提供给Open Source Cinema网站。这个计画原名为Basement Tapes,希望能够完成全球第一部「开放原始码」的纪录片。
最终,费时六个月,他们真的做到了!本片谈论的正是「著作版权」(copyright),更精确地说,是「著作版权过度过扩张」的问题。影片的原始发想,来自于过去的下载分享软件Napster被控告的官司事件,再延伸到许多知名公司因著作权过度扩张,藉此控告他人,获取不合理的巨额赔偿。更严重地说,这些大公司彷佛赖著巨额的资本,对文化进行控制,为了固守原本所拥有的一切,种种法律上的限制,将使得我们所享有自由越来越少。
但,时代在变,数码技术的进步革新了许多观念,于是,导演想着:「既然可以有Copyright,为何不能有Copyleft(不受著作权管辖的免费资源)呢?」
这显然是场文化上的巨大战争,影片贯彻著这样的概念,从一位总从网络上下载12首以上或更多样本歌曲,再混制成不同歌曲,以混搭(mashup)风格著称的DJ Girl talk开始谈起。一路访问了许多专家、创用CC倡导者、建议版权开放的运动者,同时也嘲讽和调侃许多将智能财产版权牢牢掌握在手中跨国大公司,象是华德迪士尼、U2乐团、Sony音乐、时代华纳、EMI、BMG……等等。
因此,《Remix宣言》的对象和运动性格非常明显,它要用自己的方式挑战这些团体。
影片内容全都是从网络上下载的影像和音乐,游走在法律边缘,但却「合法」地使用这些素材,利用动画和各种方式,近乎羞辱的讽刺这些跨国大公司,把观众逗得哈哈大笑,乐不可支;但更难得的是,在议题上,同时也佐以证据和论辩,站在「公平」的前提,领著观众重新去思考和检视这些被称为贴上「智能财产权」的音乐、图象、影像、艺术。
最后,影片甚至访问了巴西的音乐家和孩童,这使得讨论再被推举到另一个高度之上──到底这些东西被创作出来的原始目的和功能是什么?是为了成为大公司的宝贝金鸡母,藉此获取巨额利益?对文化进行柯断?还是要带给社会大众更多快乐或心灵感受?
这样的论点提醒了大家,不单单只是copyright或copyleft的思考,不只是关于「守旧」或「开放」,关于「价格」和「价值」,而是关于如何分享文化、如何贡献一己之力去让世界迈往更好的方向。
记得影片播完后,观众在影厅内喝采叫好。映后,导演在影展大厅被大家所包围,他身上穿著一件「(米)老鼠自由阵线(Mouse Liberation Front)」的T恤。这是片中所出现的地下漫画家Dan O’Neill所画的(米)老鼠,他从70年代就开始抗议和控诉华特迪士尼侵犯版权至今。
导演发给在场观众一张空白的Mouse Liberation Front会员卡,只要自由的填上姓名和编号,就可以成为「(米)老鼠自由阵线」的成员。这张可爱的卡片左边有一只(米)老鼠自由女神,左手举著圣火,右手拿著一本封面为「July Ⅳ MLF」(MLF意即Mouse Liberation Front的缩写)的书本,下方写著:「 I have no mouse and I must to squeak.」(我没有老鼠/嘴巴,而我必须吱吱叫)。
就像卡片上所意味著的,即便我什么都没有,但我仍有发声的权利!
《Remix宣言》不只是一部好看、了不起的纪录片,它前卫激进,宣扬开放、分享和公平,扎扎实实地发出了众人之声,给这个日趋封闭和势利的社会,一份警世和清澈的提醒;同时,这样一部藉由网络力量集众人之力的纪录片的出现,也象征著数码时代的来临,将掀起一场思维与媒体的新革命。