中文名: 砰！
英文名: slam
资源格式: MP3
版本: 尼克．宏比
发行时间: 2007年
地区: 英国
语言: 英语
简介:
--------------------------- ---------------------------
|Audiobook File Information:|| RIPPED BY Ar1yx01 |
--------------------------- ---------------------------
| RIPPED FOR RAPIDBYTE.ORG || A RAPIDSHARE WAREZ FORUM |
--------------------------- ---------------------------
==================== BOOK INFO ===================
TITLE..........:||:.. Slam: A Novel (Unabridged, 6 CDs
AUTHOR.........:||:.. Nick Hornby
NARRATOR.......:||:.. Nicholas Hoult
PUBLISHER......:||:.. Penguin Audio
RELEASED.......:||:.. October 2007
ISBN-13........:||:.. 9780641889196
RUNTIME........:||:.. 7:14:34
BITRATE........:||:.. 64 kB/sec MPEG1-LAYER3 (MP3)
==================== SYNOPSIS ====================
[From the Publisher]
------------------
Just when everything is coming together for Sam, his girlfriend Alicia drops a bombshell. Make that ex-girlfriend- because by the time she tells him she's pregnant, they've already called it quits. Sam does not want to be a teenage dad. His mom had him at sixteen and has made it very clear how having a baby so young interrupted her life. There's only one person Sam can turn to-his hero, skating legend Tony Hawk. Sam believes the answers to life's hurdles can be found in Hawk's autobiography.
But even Tony Hawk isn't offering answers this time-or is he? Inexplicably, Sam finds himself whizzed into the future, for a quick glimpse of what will be . . . or what could be. In this wonderfully witty, poignant story about a teenage boy unexpectedly thrust into fatherhood, it's up to Sam to make the right decisions so the bad things that could happen, well, don't.
----------------------
[Washington Post Review]
----------------------
"Listen," says Sam Jones, the garrulous young narrator of Nick Hornby's likable first novel for teenagers, "I know you don't want to hear about every single little moment." He then relives every single little moment anyway, and that's just about one date with a pretty girl. But he's wrong about us. We want to hear whatever this kid has got to say—the whole scary, hilarious story. It's not that Sam's tale, stripped to its bones, is all that different from a million other YA novels…voice is the difference.
-------------------------
[The New York Times Review]
-------------------------
The good news about Nick Hornby's first young adult novel, Slam, is that it's not so different from—indeed, it can be read right alongside—the rest of his sly and laid-back oeuvre. Hornby's novels tend to be about men who are essentially boys. Slam is a portrait of a prickly and interesting boy who is forced to become, very quickly, a man…an agreeably casual and occasionally effervescent comedy of manners, one that has plenty to say about class and sex and family and—this being a Nick Hornby novel—how pop music relates to it all and ties it all together.
尼克·宏比（Nick Hornby) (1957年4月17日 - ）是一名英格兰小说及散文作家，出生于英格兰萨里郡Redhill镇，年幼时在Maidenhead长大，曾就读于Maidenhead Grammar School及剑桥大学耶稣书院(Jesus College)，著有球迷自传《足球热》(Fever Pitch)及小说《失恋排行榜》(High Fidelity) 和《非关男孩》(About a Boy)。
写作生涯
1992年，宏比发表首部著作《足球热》(Fever Pitch)，并凭此书获颁“William Hill 全年最佳体育图书奖”（William Hill Sports Book of the Year Award）。《足球热》是一部自传故事，讲述作者拥戴英格兰阿仙奴足球队的一些轶事及对其人生的启发，1997年在英国改编成电影。2005年，在美国的翻拍版本中，则改编成一部讲述电视节目主持人Jimmy Fallon 拥戴棒球队波士顿红袜的故事。凭著《足球热》的成功，宏比开始在《星期日泰晤士报》、《Time Out》杂志及《Times Literary Supplement》发表文章，并在《纽约客》杂志撰写乐评。1995年，宏比首部小说《失恋排行榜》出版，内容描写一名唱片收集者和他数段失败的恋爱经历。小说在2000年改编成电影，由尊·克钖克担当演出；2006年改编成百老汇音乐剧，无奈成绩欠佳。
1998年，第二部小说《非关男孩》面世。故事讲述两名“男孩”——性格内向但讨人欢喜，来自单亲家庭的十二岁男生Marcus和年逾三十，家境富裕的无业青年Will。两人相处日久，互相改变彼此原有个性。2002年改编成电影，由影星休·格兰特和尼古拉斯·霍尔特主演。1999年，宏比荣获美国艺术暨文学学会的“E. M. Forster奖”。
2001年，小说《如何是好》（How to be Good）出版。故事围绕任职医生的女主角发生，内容谈及道德价值、婚姻和亲子关系等话题。翌年，此书为作者赢得“WH Smith小说奖”。及后，宏比编著的短篇故事集《Speaking with the Angel》出版。书中包括十二篇故事，其中一篇《NippleJesus》出自编者手笔。宏比将所获酬劳赠予儿子当时正就读的学校TreeHouse，一所为患有自闭症的儿童而设的教育中心。2003年，宏比以一些流行歌曲为题，发表了多篇文章及其个人感想，并结集成书，推出市场。书名定为《三十一首歌》(31 Songs)，美国版则称作《Songbook》。同样地，宏比将从书中所得收入捐献给TreeHouse。."同年，在同业推举下，宏比获颁发“2003年度伦敦奖”(London Award 2003
宏比发表过不少有关流行音乐等潮流文化的文章，并且是个知名的mixtape爱好者。他曾在美国一份杂志月刊《The Believer》撰写过书评，并结集成《The Polysyllabic Spree》(2004年出版), 《Housekeeping vs. The Dirt》(2006年出版)和《Shakespeare Wrote for Money》(2008年出版)三本作品。
2005年，宏比第四部小说《漫漫长路》（A Long Way Down）推出市面，并获提名“Whitebread小说奖”(Whiteberad Novel Award)。同年，宏比负责编著两本与体育运动相关的文选集：《My Favourite Year》和《The Picador Book of Sports Writing》出版。
2007年10月16日，宏比首部青少年小说《砰！》(Slam) 出版。故事主角Sam是名十五岁少年，爱玩滑板，其命运在女朋友怀孕后产生翻天覆地的变化。美国的Young Adult Library Services Association将此书评为“2008年度最佳青少年读物”（2008 Best Book for Young Adults）。
本书描写了一个十六岁热爱玩滑板的少年，如何因为五秒钟的错误，造成自己人生翻天覆地变化的故事。故事轴线简单，出场人物少，剧情也简单，主旨更是老套，但尼克·霍恩比就是在平凡处写出不平凡而深刻的故事。重点是尼克·霍恩比用了一般青少年就可以看得懂的文字来书写、探讨这些对青年人来说其实事关重大，但学校不教、父母禁止、自己又不尽然能懂的事情，非常值得一读。
砰！（SLAM）：带你进入未婚怀孕的世界作者：尼克·霍恩比
书籍简介：正当Sam的前途一片光明时，女友Alicia说出了惊天动地的秘密：她怀孕了。但在她说出这句话时，两人已经为这段感情画上了休止符。Sam根本不想做个未成年的爸爸。此时，Sam只能向一个人寻求帮助——他的偶像，史上最强滑板选手Tony Hawk。Sam相信，从Tony Hawk的自传里可以找到自己人生问题的解决方法。不过这次事情闹大了，连Tony Hawk也不灵了。在这个充满智慧闪光的故事中，未成年男孩不愿意过早成为父亲。至于事情将如何发展，糟糕的事情会不会发生？两个年轻人的未来之路该怎么走？
章节介绍：大多数小说，归结起来，无非是在讲述一个生活的故事。人类是需要情感抚慰的动物，看着小说里的主人在困境中坚强地爬了起来，自己仿佛喝了一碗暖人心窝的心灵鸡汤。含有励志元素的小说受到读者欢迎的关键就在这里。
书评：“栽跟头”（1）——菲利普•阿尔达，载于《卫报》（2007年9月29日，星期六）
《砰》，尼克.霍恩比第一部青少年小说，讲述了一个感人至深又令人沉思的故事。
十八岁的山姆是故事的讲述者。十六岁时，他总是在幻想中和心目中的英雄托尼.霍克“对话”。那些不认识托尼•霍克的人，可不要将他和托尼•霍克斯混为一谈，托尼•霍克斯的运动理念是坐在冰箱里环游爱尔兰，背上钢琴攀登比利牛斯山脉。但是，托尼•霍克却是滑板界的传奇人物，他父亲甚至为他成立了“国家滑板协会”。
山姆的墙上贴满了霍克的海报，并自称将霍克的自传读过五十乃至上千遍。其实，霍克在“对话”中告诉山姆的那些所谓的答案，不过是自传上的只言片语而已。这就是为什么，山姆第一个承认，那些答案看上去并不总是很确切地适合他自己的问题，而且有时还有一种美国式的幽默。
读者对山姆很快有了第一印象，一个十六岁的滑板少年，他母亲生下他时也是十六岁。他母亲至今仍然年轻性感，而且总让山姆那些“兔子”玩友们浮想联翩。山姆的玩板技术介于“兔子”和“蹩脚七”之间。“玩板就是玩滑板，但我们从不说玩滑板。”“蹩脚七”是那种“纸上谈兵”的滑板手，这也是为什么要称他为‘蹩脚七’，不过至少他嘴上说的还有那么点道理。“兔子”（我们伟大的配角），滑板玩得还算说得过去，“但却是那种能让人笑掉大牙的傻大头。”
评论这本书却不将故事情节泄露半点，那是绝不可能的事。如果你期盼在读到霍恩比的新作之前，不想读到任何对其情节的暗示，那么请你不要再继续读这篇评论。但是，如果你选择继续读下去，那么你应该知道山姆意外让他女友怀上了身孕。“砰”的一声响，本来是玩板时重重栽了个跟头，但当山姆发现自己和艾丽西娅将有个孩子时，此“跟头”又怎能和彼“跟头”相提并论。
书评：“栽跟头”（2）山姆重蹈他父母的“覆辙”，故事也带着我们经历了他思想变化的每一个时期，从他决定前往黑斯廷斯市暂避风头，一直到最后鼓起勇气面对艾丽西娅的父母，并参加和学习分娩前培训（“那些生孩子的事儿”）。这是一个“未来父亲”眼中的“青少年未婚先孕”的故事。
霍恩比的笔下，如我们所期待一般，山姆的声音完全将我们征服。他和艾丽西娅，还有他母亲之间的情感流露，感人至深又令人沉思。虽然，山姆和托尼•霍克之间的“对话”不断地折射出现实的严峻，但滑板运动却扮演了属于它的角色——“伦敦的大街小巷对于其他运动来说是一种障碍，但那些九曲回肠的小道对于滑板运动来说却再合适不过……我们之所以‘玩板’，正是因为我们生在这座城市……我们需要足够多的台阶、斜坡、长椅和人行道，而这一切在伦敦却是应有尽有。”但是，“未婚先孕”才是这本书的主题所在，我也发现自己总是不自觉地去想谁会喜欢读这本书。成年人，毫无疑问！女孩子，或许！大男孩？我不是很确定，书中的人物可能深深地吸引着小伙子们，但这却不是吸引他们目光的最主要原因。
这是一本趣味横生的书，霍恩比也用了缠结的叙事手法：山姆醒来时，不止一次地发现自己身处未来，孩子已然出生，甚至已在蹒跚学步，这让他对自己将来的生活犹如惊鸿一瞥。
简而言之，这才是《砰》的主题所在。但是，如山姆所说，“如果你总是坚持在现实中，那么你将错过全部的故事。”这个故事，正是在不断地“转体”、“旋转”和“脚跟翻”之中，娓娓道来。
书评：一夜肚大（1）——德怀特•加纳，载于《纽约时报书评周刊》（2007年11月11日）
《砰》是尼克•霍恩比的第一部青少年小说，这本书和他其他幽默诙谐的作品一样引人注目，细细品读起来回味无穷。霍恩比的小说倾向于描写内心如男孩般的男人，《砰》同样刻画了一个调皮幽默的男孩的形象，但他却要被迫在很短的时间里，尽快长大成为一个真正的男人。
山姆是这个故事的叙述者，十六岁的他为滑板而生。其实，“滑板”一词乃失败者专用；他所谓的专业术语是“玩板”。他和离异的母亲相依为命，但她却异常年轻。她总是喜欢这样告诉他，她只比大卫.贝克汉姆大三岁，只比詹妮弗.安妮斯顿小四岁而已。
山姆和他母亲的生活很快乐，但他们却不能再这样继续下去，山姆对自己的将来并不乐观。“有时候，孩子们的表现似乎要比父母更加出色，”他用充满了睿智与懊悔的声音说，这也是霍恩比赋予他的声音。“你知道——有些孩子的父亲只是个煤矿工人，或者别的什么不起眼的角色，但他的儿子长大后却能成为一些‘首相级的人物’，或者能赢得‘流行偶像’，或者发明互联网。这样的故事总能让人觉得这个世界在天天向上，但我们这家子人，每个人在迈出人生第一步时便走错了路。其实，他们很多时候甚至连梯子都找不到。”
《砰》讲述的故事十分简单，山姆让自己的新女友艾丽西娅怀上了身孕。艾丽西娅的父母是大学教授，而山姆的父亲却只是一个管道工人。他们将山姆看作是混迹街头的“嘻哈少年”，而且还想让女儿甩掉山姆并打掉孩子。可是，后来发生的事却是一些令人愉快的巧合，还有一些偶尔冒泡的流行喜剧的情节，讲了无数的关于学校、性、家庭——这才是尼克.霍恩比的小说——和流行音乐与这一切的关系，以及它们如何将这一切捆绑在了一起。（“婴儿和iPod之间有着许许多多的不同，”山姆心里说道，“其中最大的不同在于，如果你遇到了抢劫，那绝不是因为你怀里抱着一个婴儿的原因。”
书评：一夜肚大（2）在《砰》之中，霍恩比尽显其写作才华，他让那些预料之中的时刻变成了一种安静的讽刺。例如，当山姆不得不向校方如实交代他将要成为父亲的事实的时候，他本以为会受到校方严肃的处理。但是，霍恩比知道，如今的教育制度是要站在正确的政治立场之上，这种情况下所谓的“严肃处理”绝对不可能发生。山姆是这样说的，“校方简直出乎我的意料之外，他们似乎早就有了处理青少年未婚先孕事件的一套策略。但是，他们在以前从来没有机会去施展这种策略，所以他们真的很是高兴！他们的策略便是告诉我，只要我以后愿意，仍然可以到学校里来。他们还询问我的钱够不够花，还让我填了一份表格，以便让他们知道我对他们的做法是否满意。”
十六岁的少年将要成为父亲，霍恩比将这个令人伤感的现实体现在了山姆评说艾丽西娅的卧室时的简单话语之中，“她撕掉了‘死亡幻觉’的电影海报，取而代之又贴上去了一些小孩儿的玩意儿。”
山姆是如何成长为一个父亲，以及他有没有真正地长大成人，我在这里不再泄露太多。但是，当艾丽西娅分娩时，他带来的音乐有绿日乐队的“美国偶像”，而当他的孩子降生之际，其实正在演唱的是温福斯•温莱特的一首歌，他们也在未经山姆的同意下，为他的儿子取名为“温福斯“。其实，山姆对此并不完全赞同，但他还是要感谢当时演唱的不是“酷玩”或者“性手枪合唱团”的歌曲。“酷玩•琼斯，”他知道，他可不愿意和这样名字的人一起过上一辈子。
霍恩比的大多数小说里总有这样的一些时刻，如果不能彻底让人感伤，那么他安静的笔锋将会徘徊在散漫的边缘，这个故事也不例外。他在《砰》里面也编排了一些漫不经心的情节，山姆频繁地幻想自己和滑板手托尼•霍克对话，还有他那些见证了自己未来的短暂却又奇异的时刻。小说在山姆的抱怨与自问自答中结束，其主题也得以完全地包裹去情节之中。
《砰》体现了作者的无穷魅力，也体现了故事所探寻的那些来之不易的真理，其中包括了对成年人爱情的阐释——充满忧虑、劳苦、谅解、容忍和其他类似东西的一项伟大工程。
德怀特•加纳是《书评周刊》的资深编辑。
美国互联网内容发行商书评（1）美国互联网内容发行商（Associated Content）书评
——丹妮尔.安德伍德，2008年12月1日
《砰》是一本能够打动所有读者的书，讲述一个十六岁的滑板少年的故事。他一直和单身母亲住在一起，而遇到了艾丽西娅后，他的生活似乎变得充实了许多。但是，意料之外的事情发生后，他和艾丽西娅的生活也从此陷入无尽的烦恼之中。
这本书里，尼克•霍恩比将情感的流露发挥到了极致。我有一种感觉，《砰》讲述的故事真真切切，好像我从始至终目睹了整个故事的发生。我认为作者写作的理念相当睿智，选择了这个特别的时期——山姆本来已经朝着梦想勇往直前，却却又不得不回来面对自己“种下”的现实。
我向大家强烈推荐《砰》，但我认为它更适合青少年和成年人。这个故事以十六岁男孩的口吻写成，所以我认为这个年纪的读者朋友一定会喜欢这本书。虽然，我要年轻两岁，而且还是个女孩，但它精彩的故事却真的在深深吸引着我。
最后，不管从哪个方面，我始终认为《砰》是一本让人啧啧称赞的书。我想不出任何理由去说它不好！所以，你为什么不出去买上一本，仔细品读一番呢？
[书评]
大多数小说，归结起来，无非是在讲述一个生活的故事。人类是需要情感抚慰的动物，看着小说里的主人在困境中坚强地爬了起来，自己仿佛喝了一碗暖人心窝的心灵鸡汤。含有励志元素的小说受到读者欢迎的关键就在这里。
《砰！》是英国作家尼克.霍恩比的第一部青少年题材的小说作品，和他的以往著作一样，都是描写“过着平常生活的普通人在遭遇到某种重大变化后，彻底颠覆的生活状态”。小说主人公萨姆是一位爱好滑板运动的十六岁少年，他崇拜的偶像就是滑板运动界的传奇人物托尼•霍克，卧室里贴满他的海报，还把他的传记读过了好几十遍，有什么心事都会对着海报诉说，从传记里寻找帮助。但山姆这回遇到的麻烦恐怕是难以解决的了：他的前任女朋友艾莉西亚告诉了他一个石破天惊的消息——她怀孕了。山姆的母亲也是在少女时候早孕生下了他，因此他深知其中的苦楚，坚持要把孩子打掉。同时艾莉西亚的父母都是大学教授，他们也想让女儿舍弃胎儿。不过艾莉西亚依旧坚持己见，要把孩子生下来，于是山姆很快就要面对当一个少年父亲的挑战。两个年轻人的未来之路该怎么走？霍恩比依旧用其敏锐的观察力，写出了一部关乎阶级、性别和家庭的风尚喜剧。在一次采访中，霍恩比说自己在书店里见到太多的青少年小说都是女性作者写给少女读者看的，很少有男性作家为少男们写作一些生活励志的小说。也许，《砰！》能给这种局面带来一点变化。
“一条还是两条？”
美国互联网内容发行商书评（2）你腋下冒着汗，脸部肌肉紧绷成一团，望着刚从厕所走出来的女友。心里七上八下，想着不过二十分钟前，两人还在巷口便利商店为了买哪一种验孕棒而争吵，瞬间已来到改变一生的摊牌时刻：一条，就当一切都没发生，而且为了庆祝，晚上可能又要大干一场。两条，当爸爸或夹娃娃，眼前只剩两个选项。
无论女友给的答复为何，等待的分秒绝对永生难忘。更糗的是，除非你是YA片里那种皮夹中总会偷塞保险套以备“不时之需”的超级宅男，往后还会遇上这种状况好几次——除非像山姆一样倒霉，第一次没戴套就中标。
山姆是英国作家尼克．宏比（Nick Hornby）最新小说《砰！》（Slam）的灵魂人物。他是一名心地善良的滑板少年，人类历史上第一位完成空中转体900度的滑板选手东尼．霍克（Tony Hawk）就是他的神，也是日常生活的解惑良师。每当碰上棘手的事，山姆会对墙上真人大小的霍克海报喃喃自语，期望与他展开秘密对话。
不过，万能如霍克，也有解决不了的难题。十六岁生日当天，山姆发现一桩比学校功课被当或抽烟被逮更惨的事——他的前女友怀孕了，而且孩子的爸，“显然”是他。发生在一般家庭，可能还有转圜余地，父母会微笑着说：“没关系，我们挺你！”霍恩比却很奸诈（却也不太意外）的让山姆处在一个破碎的单亲家庭，离家出走的老爸是名典型的无脑混蛋，相依为命的年轻老妈则漂亮到自己的朋友都想把。
未婚生子当然不是什么新鲜题材，近两年的电影如《鸿孕当头》（Juno）与《四月三周又二天》（4 Months， 3 Weeks & 2 Days），分别以不同的手法呈现。宏比因此设计了另一道关卡——寻常人家最怕遭遇的宿命轮回。没错，十六岁就要当爸爸，糗爆了，更糗的是，山姆的母亲也在十六岁生了他，换言之，才三十二岁，她已晋升为祖母！或许外人看来，这样还挺酷的，山姆却让母亲心中最深沈的恐惧成真，她担心宝贝儿子步上前夫的后尘，成为另一名不负责任的年亲父亲。
霍恩比显然不打算写一本粉饰太平的成长小说，他让《砰！》成为一面犀利的镜子，忠实关照着现实人生中太多的无奈与事与愿违。字里行间，除了惯有的流行文化诙谐指涉（譬如小孩的命名由来竟与男歌手Rufus Wainwright有关），霍恩比也探讨了英国社会隐隐存在的阶级歧视。此外，让山姆以时光旅行的方式探探未来，一来猛搔读者笑穴，也让叙事动线更活泼。
擅长描写都会男性的霍恩比，这回将主角设定为高中男生。若说他脍炙人口的过往作品，如《失恋排行榜》（High Fidelity）与《非关男孩》（About A Boy），主人翁都是心里永远不想长大的三十来岁大男孩，那么山姆则是根本还来不及长大，就得提早面对成人世界的烦忧。以滑板族为主角，于青少年文本或许屡见不鲜，无论九○年代的独立电影《Kids》，至近期的《Wassup Rockers》与《迷幻公园》（Paranoid Park）都是如此。霍恩比厉害之处在于，故事元素虽不新颖，他却深深潜入了十六岁少年的心灵基地，以惟妙惟肖的口吻，让第一人称的观点发散着幽默坦承的说服力。
我们都长大过，长大从来不是一件安全稳当的事，而是一个接着一个的意外，与接之而来的一连串错误决定。就如Slam在滑板术语里，指的是一次超屌的跌倒。即便成长过程中，我们做了一些很拙劣的选择，只要勇于承担后果，就算搞砸了，也要让它惊天动地。
（原文载于《诚品．学》四月号）
书评：砰一下就翻天覆地的人生（1）人间福报 作者：王干任 2009/4/26
尼克•霍恩比的新书《砰！》，描写一个十六岁热爱玩滑板的少年，如何因为五秒钟的错误，造成自己人生翻天覆地的变化的故事。
作者让《砰！》成为一面犀利的镜子，忠实关照着现实人生中太多的无奈与事与愿违。字里行间，除了惯有的流行文化诙谐指涉（譬如小孩的命名由来竟与男歌手Rufus Wainwright有关），霍恩比也探讨了英国社会隐隐存在的阶级歧视。此外，让山姆以时光旅行的方式探探未来，一来猛搔读者笑穴，也让叙事动线更活泼。擅长描写都会男性的霍恩比，这回将主角设定为高中男生。
故事轴线非常简单，出场人物少，剧情也简单，主旨更是老套（劝诫青少年做任何事之前都要三思，男人不要太冲动，女人也不要太随便），但尼克•霍恩比最厉害的，就是在平凡处写出不平凡而深刻的故事。
故事说的是一个爱玩板的少年山姆，被老妈骗去参加母亲工作同事所办的家庭派对，骗他去的理由是派对上会有一个十分对他胃口的美女艾莉西亚。看在美女的份上，山姆去了，山姆与艾莉西亚一见钟情，谈起了恋爱，最后还上了床。
注定就是得这么倒霉，不然就成不了小说的是，那次是山姆的第一次，而他虽然有戴套子，但却只是一开始忘了戴却不小心早泄了（后来虽然有戴但其实已经来不及了）。
山姆其实在“上过”艾莉西亚之后，就对人家没兴趣了，实在是年仅十六岁的山姆只有性冲动，根本不了解什么是爱，或者该怎么爱。后来，知道女朋友怀孕之后的山姆，决定负起责任但又不知道该如何负责，自暴自弃了几天后，又决定回来当个负责任的男人，决定和艾莉西亚一起承担责任（但英国好像已经进步到一起承担责任不代表结婚，而是共同抚养这个“性”的结晶）。
书评：砰一下就翻天覆地的人生（2）故事纪录的是山姆在认识艾莉西亚到自己的孩子鲁夫出事之后的所有过程。
严肃来说这本书探讨很多时下重要的社会议题，像是青少年性泛滥又性知识缺乏（这无关孩子乖不乖或成绩好不好，别以为成绩好的小孩就不会在外面乱搞男女关系），小妈妈与未婚怀孕，青少年的性欲与爱情、幻想，以及早婚、早孕对于自我生涯规划的影响，最后一点尤其重要，而尼克.霍恩比也很用力的突显了现行体制如何鼓励人们晚婚晚孕却压抑早婚早孕，甚至将之视为比艾滋病更可怕的道德亏损，但其实早婚早孕才符合人类生体需求（只是不符合当代社会运作）。
作者还替山姆安排了一张职业滑板高手的海报担任山姆的人生导师（负责给山姆所有问题提供答案，答案的来源则是该滑板选手的自传），以突显像山姆这样的年轻男性，缺乏可认同效法的参考团体（例如父亲）的残酷现实。
人究竟为了成全社会运作，委屈扭曲了多少属于人类本性的事情，而这样的扭曲是否都没好处？该如何评估？事情真的发生的时候又该如何面对？很庆幸霍恩比选择了不让故事主角堕胎，而是让他们与他们的家人一起承担起孕育小生命的责任，也许是霍恩比自己的孩子天生残缺让为人父的作者知道任何扼杀生命的理由都是不被允许的。
这是本发人深省的好书，重点是尼克.霍恩比用了一般青少年就可以看得懂的文字来书写、探讨这些对青年人来说其实事关重大但学校不教，父母禁止，自己又不尽然能懂的“性爱”情事，非常值得一读。
这个资源由于没找到文本，所以迟迟未发。
后来经网友建议，还是发了。
希望能找到文本的朋友能补充一下。
本书为男声声英音朗读。朗读者是Nicholas Hoult。
我一般周一至周五8点至17点供源，
希望下完的朋友其它时间帮忙供源。
